阮國非
」 九槍影爆點/死了一個移工之後,世界產生了什麼改變?金馬最佳紀錄片《九槍》打破你對台灣最美風景的想像
近期不少以移工及逃逸移工為主題及主角的影視作品,近期上映中的長片《查無此心》、影集《八尺門的辯護人》,以及殺青不久,預計明年上線的劇集《化外之醫》,剛巧都是以東南亞移工的際遇作為敘事主軸。於此同時,第59屆金馬獎最佳紀錄片《九槍》也正在院線放映中。《九槍》的大綱是這麼說的:一個愛唱歌的越南青年阮國非來台打工,為了早日還清債務而淪為「逃逸移工」。他努力工作賺錢,期待有日能夠衣錦還鄉。2017年某日,阮國非在偏僻河邊被民眾舉報意圖竊車,遭警察連開九槍,延誤送醫後身亡。輿論一面倒地支持警方執法,一連串的謎團,卻在事件之後逐一浮現。為什麼警察在辦案過程中,要對全身赤裸、用藥後神智不清的移工連開九槍?在槍響之前,又有哪些我們沒有看到的狀況,迫使他成為一個命如草芥的逃逸移工?《九槍》就是以一個移工之死,打破「台灣最美的風景是人」這個美好印象的作品。身為一座移民之島,台灣目前一共有將近73萬名各國移工,其中失聯移工有高達8萬人,由於無法可管,他們四處流浪,成了系統與社會中的盲區。失聯移工的處境複雜,居無定所、無法就醫、無法回國,他們的下一代也無法擁有身份,更遑論接受正式教育。從「外勞」到「移工」,從「逃跑外勞」到「失聯移工」,以及到目前由作家林立青所提出的中性說法「白牌移工」。隨著時代進步,對人權議題的關注度提高,關於移工的名詞有許多演進,但普遍來說,台灣社會對移工的整體歧視及漠視,如同房間裡的大象,並沒有太大改變。導演蔡崇隆以《九槍》拿下金馬獎最佳紀錄片。(圖/瀚草文創提供)從2002年的《島國殺人記事》為始,導演蔡崇隆把目光放在犯罪者人權的紀錄影像上,近年則與越南籍妻子,製片阮金紅一起共同創作,將關注重心轉為外籍移工所遭遇的歧視、人權及制度問題。2022年以《九槍》拿下金馬獎最佳紀錄片後,蔡崇隆進行了整整為期一年的各界公益巡迴,今年也終於以群募方式,為電影籌得上院線的發行資金。許多人認為《九槍》是一部太過殘忍血腥的作品,其中最受爭議的內容,就是導演取得菜鳥警察陳崇文抓捕阮國非,對他連開九槍的密錄器內容,並將全長將近30分鐘的內容分為幾段,完整放進紀錄片中。令觀眾感到不適及震驚的,大多不是陳崇文在驚嚇之中,近距離連續擊發的九發子彈,而是在手無寸鐵的阮國非中槍之後,長達20分鐘以上,現場警察、民防及救護人員對一個生命在眼前消逝的無動於衷,眾人對急救常識的理解與極端缺乏,以及大部分人最無法面對的,一切行為背後的真正理由——歧視。阮國非的故事只是紀錄片的其中一個主軸,《九槍》要討論的主題,不在聲援移工或批判警察執法,它的目的其實遠不止於此。導演以詩意的視線,帶領觀眾走訪阮國非的故鄉,從家人口中,聽見這個孤身一人飄零來台打工的青年故事,也以靈魂視角一路回眸,看向他人生最後一段路,在台灣的生活、朋友,以及鬱鬱不得志的心情。從一個失聯移工,看向更多移工處境,再逐漸走近台灣移工制度30年來沒有進步的真正癥結點。沒有選票的移工們形同失去話語權,萬年的老舊政策、官商勾結的仲介制度、仲介系統的高抽成、不透明的抽成制度、工作及生活環境惡劣,以及有關單位長期監管的蓄意漠視,導致移工權益同樣也成為在台灣的人權盲區。《九槍》從移工阮國非的父親口中,聽見這個孤身一人飄零來台打工的青年故事。(圖/《九槍》團隊提供)紀錄片中,整理了近幾年台灣數件重大工安意外中的移工傷亡新聞,片中的受訪移工心酸地說著:「在台灣,我們彷彿被當成奴隸。」缺工嚴重,台灣的重要建設多是由移工完成,身為勞動階層重要的基礎,許多有苦難言的移工們才剛落地到台灣,就已經背負巨額債務無法償還,賺的錢永遠不夠,苦無合法管道伸張,致使許多人選擇成為逃跑移工。「台灣最美的風景是人」是台灣人最引以為傲的人情味,但事實果真如此?我們習於對待歐美日韓或先進國家的旅客熱情有禮,但捫心自問,是否也能以同樣的態度,平等對待來自東南亞的旅客及移工們?《九槍》以阮國非事件為引,爬梳台灣社會沉痾已久的移工聘雇脈絡,發出不同的聲音,點出環境與制度面的問題,在支持警察或支持移工,簡單粗暴又二元對立的框架之外,也試圖引發更多思索、討論及對話的可能。《九槍》熱映中
移工悲歌紀錄片《九槍》啟動集資 300師生集氣力挺前進校園
紀錄片導演蔡崇隆作品《九槍》揭開越籍移工阮國非事件幕後悲劇真相,拿下去年金馬獎最佳紀錄片。電影獲獎後舉辦公益放映,受到各界好評,導演蔡崇隆決心發起群眾集資,除了將安排戲院上映外,也將製作成教堂課材,讓下一代提早認識移民工議題。導演王小棣以及《做工的人》原著作者林立青也力挺並拍攝影片為募資計畫宣傳。導演蔡崇隆近年與原籍越南的妻子阮金紅合作,紀錄了許多移民工的生命故事,包含新移民女性婚姻觸礁的《失婚記》,也追蹤在台灣淘金淪為失聯移工的《再見 可愛陌生人》。2017 年看見阮國非事件發生後,決定探索這場悲劇背後發生的真正原因,於是著手開始拍攝紀錄片《九槍》。《九槍》揭開移工阮國非事件幕後悲劇真相。(圖/《九槍》團隊提供)《九槍》內容描述2017 年逃逸移工阮國非,在偏僻河邊被舉報偷車,當時他全身赤裸手無寸鐵,因用藥神智不清而拒捕,在衝突中阮國非被訓練與經驗不足的警察連開 9 槍,加上後續救護程序混亂,最終失血過多死亡。《九槍》導演蔡崇隆及團隊透過攝影機,蒐集每個關鍵角色的聲音,從辯護律師、移工友人、救援組織,甚至包含跨國仲介及資深警察等,重新回溯問題可能發生的節點。除此之外,拍攝團隊親身前往越南拜訪阮國非家人,也放入阮國非生前社群媒體上的心情留言,讓阮國非的人生在電影裡被重構,觀眾彷彿陪著他走過生命的重要路徑。導演蔡崇隆沈痛地表示:「移工來台已 30 年,結構性問題還是一樣,我們對他們的歧視還是一樣,不然不會發生這種悲劇,阮國非事件是多年來不義制度與政策的一次極端總爆發。」隨著電影獲獎而備受各界關注,導演蔡崇隆盼望作品帶動眾人重新省思阮國非事件,也思考在悲劇發生後的下一步行動,與專業夥伴發起調查問卷,希望將《九槍》製作成一份校園教材包,幫助老師能夠更順暢地使用紀錄片於課堂之中,發揮更大的影響力。沒想到在短短時間內,便收到全台高中不同科目,超過 300 位老師填寫表單,願意支持這項教育行動方案,也希望能透過《九槍》募資活動,讓衍生的教材能走入校園,讓移工的處境跟故事被下一代看見。
金馬59/三新人接棒遞獎大使 四語言獻唱「最佳原創電影歌曲」
被譽為影壇新星搖籃的「金馬遞獎大使」,首度於台灣最大的新銳創作競賽「金穗獎」發掘潛力新人,從中選出演員黃雋智、黃稚玲和黃珮琪接棒擔任。而入圍本屆金馬獎「最佳原創電影歌曲」的主唱者全員到齊,周興哲、曹雅雯、林亭莉和賴學靜屆時將以四種不同語言於典禮獻唱。周興哲將在典禮演唱〈想知道你在想什麼〉。(圖/金馬執委會提供)今年金馬遞獎大使都在第44屆金穗獎入圍片中表現亮眼,以網劇HIStory3《那一天》打開知名度的黃雋智,在《祕密的午後》不落俗套的清新演出,受到各方矚目;科班出身的黃稚玲,憑藉《軟弱的梨》拿下本屆金穗獎最佳演員,並入圍上屆台北電影獎最佳新人,演技有目共睹;從伸展台躍上大銀幕的黃珮琪,在《姊姊》生動自然的詮釋也廣獲好評,除了獲得上屆桃園電影節未來之星獎,也將在年底開拍的長片版擔綱女主角。頒獎典禮當天,則將由台灣設計師汪俐伶打造專屬大使禮服。首度主演電影《我吃了那男孩一整年的早餐》的周興哲,雙料入圍最佳新演員與原創電影歌曲,剛開完演唱會的他,將在典禮演唱〈想知道你在想什麼〉,他感覺非常期待又興奮,也再次感謝評審給予入圍的鼓勵與肯定。而去年在金曲獎拿下第二座台語歌后與最佳台語專輯的曹雅雯,第一次為電影《流麻溝十五號》創作歌曲〈永遠的所在〉就順利入圍,她表示跟金曲獎入圍不太一樣,更像是新領域的探索之旅,個人非常期待當天的典禮盛況與表演。曹雅雯第一次為電影《流麻溝十五號》創作歌曲〈永遠的所在〉就順利入圍金馬。(圖/好聞國際提供)取材紀錄片《九槍》主角阮國非生前臉書文字而譜曲的〈為了妳〉,會由年輕的台越新二代賴學靜以母語越南語搭檔聲樂家林義偉一起來詮釋,他們透過劇組傳達很榮幸能用歌聲參與金馬,無比興奮與榮幸,也是夢想的實現。《哈勇家》導演陳潔瑤不僅入圍金馬最佳導演、原著劇本,參與作詞的〈烤火的房〉也入圍最佳原創電影歌曲,女團AKB48 Team TP出身的主唱及女主角林亭莉,對於可以站上大舞台演唱電影主題曲感到受寵若驚,很感謝上天賜予她的歌聲,希望能夠把這首溫暖歌曲好好地傳遞給大家。第59屆金馬獎入圍影片皆會在明天(11/02)展開的金馬影展放映,影迷可以上金馬影展購票系統或於現場購票。第59屆金馬獎頒獎典禮將於11月19日於台北國父紀念館舉行,觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播,網路直播則由MyVideo影音獨家播出,LINE TODAY共同轉播,海外除了新加坡(Hub都會台)馬來西亞(Astro)各有當地電視台直播外, 其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube 同步觀賞。
「金馬X司法」影展開幕 有村架純《前科者》為更生人點燈
金馬影展與司法院四度合作的「金馬X司法影展」,今年嚴選6部佳片,其中入圍本屆金馬獎最佳紀錄片、原創電影歌曲的《九槍》和記錄蘇炳坤冤案的《從那天起 我們開始哭泣》都將在此世界首映;還有有村架純、森田剛主演的《前科者》關注鮮為人知的更生輔導制度。18日影展開幕記者會上,也邀請到《九槍》導演蔡崇隆、《從那天起 我們開始哭泣》導演張明右,以及司法院院長許宗力一同為2022司法影展揭幕。《九槍》揭開台灣移工阮國非的故事。(圖/金馬影展提供)《九槍》導演蔡崇隆感謝金馬影展和司法院選映這部作品,片中除了揭開台灣移工阮國非的故事,也希望能打破移工人權和警方執法過當爭執不休的對立,進而關注整體社會結構的問題,更提出引人省思的問題:「阮國非是被子彈打死的,但殺死他的,真的是子彈嗎?」張明右導演的《從那天起 我們開始哭泣》,則把長期關注的蘇炳坤冤案,從短片發展成長片。張明右表示,蘇炳坤的太太陳色嬌是影響他拍攝長片的主要因素,也希望透過鏡頭,讓觀眾不只關注冤案本身,更看見主角的家人親屬心情故事。金馬執委會執行長聞天祥也與台下嘉賓分享本屆嚴選的六部佳片。《九槍》以越南移工青年阮國非遭警方執法過當延誤送醫後身亡事件,梳理制度面的共犯結構。《從那天起 我們開始哭泣》忠實記錄蘇炳坤冤案長達32年的平反歷程,深刻提出司法體系的環節疏失。《從那天起 我們開始哭泣》忠實記錄蘇炳坤冤案長達32年的平反歷程。(圖/金馬影展提供)導演岸善幸翻拍人氣漫畫的《前科者》(Prior Convictions),邀來日本國民女神有村架純和演技派男星森田剛,關注鮮為人知的更生輔導制度,省思在緝兇懲罪之外,也為墜落之人亮起明燈。改編真實事件的《控告小布希》(Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush),透過一名母親為救出被指控為恐怖份子的兒子,揭露美國反恐行動中的「法外之地」。有村架純主演《前科者》翻拍自人氣漫畫。(圖/金馬影展提供)法國女導演布朗蒂妮勒諾瓦的《安妮要自由》(Angry Annie),則邀來凱薩獎影后羅蕾卡拉米飾演工廠女工,在墮胎仍屬違法的法國70年代,踏上爭取女性身體自主權的艱辛之路。還有對美國司法體制造成改變的影史經典《梅崗城故事》(To Kill a Mockingbird),也在上映六十週年後以4K數位修復版本重返大銀幕。加上日本國民女神有村架純和森田剛主演的《前科者》;勇奪柏林影展最佳劇本與主角獎的《控告小布希》,回顧法國女性爭取墮胎權的《安妮要自由》和影史經典《梅崗城故事》六十週年4K數位修復版,議題包括執法過當、司法冤獄、更生人制度、女性身體自主權和種族歧視等各類司法相關議題。這些影片除了台北,也會在台中、高雄放映,並舉辦映後講座,帶領觀眾從電影延伸探討,激盪出豐富多元的思辨。「金馬X司法」影展介紹、購票方式請見金馬影展官網,台中、高雄巡迴放映相關資訊,可至「司法影展」官網或臉書粉專查詢。