陳建勳
」
49歲女腹痛竟罹晚期卵巢癌 「手術+熱化學療法」穩定控制
卵巢癌初期症狀不明顯，導致早期診斷困難，馬偕醫院婦癌科與外科團隊針對晚期卵巢癌患者，透過跨科合作進行腫瘤減積/根除性手術，並結合腹腔內熱化學療法(HIPEC)，利用加熱之高濃度化學藥物在腹腔內灌流，殺死癌細胞，達到良好的癌症控制。經過持續追蹤，某些患者如今已成為「癌症班」畢業學姐，成功戰勝病魔。馬偕醫院婦產部婦女癌症學科主治醫師林玟瑄近日治療一名49歲女性，因腹部脹痛多日於急診就醫，電腦斷層顯示多處腹膜腫瘤合併腹水以及肋膜腔積液，腫瘤指數CA-125亦有上升跡象，會診婦產科後，經診斷性腹腔鏡檢查確認病灶來源，病理結果顯示卵巢惡性腫瘤，在進行三個療程的化學治療後，腹腔內腫瘤及腫瘤指數皆進步良多，因此決定與大腸直腸外科合作，進行減積手術並合併腹腔內熱化學療法，患者術後復原良好，並完成剩餘的化學治療療程，目前正接受口服標靶藥物做為維持性治療，無復發跡象。林玟瑄表示，卵巢癌是一種罕見但致命的婦女惡性腫瘤，在女性癌症發生率和死亡率排名第七。根據國民健康署統計，2021年約有1,793名婦女被診斷為卵巢癌，其中696人去世。傳統治療方式包括腫瘤切除和最大程度的減積手術，術後依據病理分期進行輔助性化學治療，但如果病情已屬晚期，或患者合併其他內科疾病，經評估後不適合立即手術，或手術無法完全清除病灶時，會先選擇術前輔助性化學治療 (Neoadjuvant chemotherapy)，待腫瘤縮小或範圍減少後，再進行減積/根除性手術，術後則繼續完成化學治療並定期追蹤。然而，針對腹膜內無法完全清除的微小癌細胞，可能導致日後疾病復發，此時則採用腹腔內熱化學療法(HIPEC)徹底消除病灶。林玟瑄醫師表示，卵巢癌手術中，醫師會儘量切除所有肉眼可見的腫瘤，之後配合HIPEC，將加熱至攝氏41至43度的高濃度化學藥物注入病人的腹腔內，灌流約60至90分鐘。馬偕紀念醫院大腸直腸外科資深主治醫師陳建勳進一步說明，42度的溫度剛好可以殺死遺留在腹腔內的癌細胞，且不會對腹腔內正常器官造成損害。在此過程中，癌細胞的自我修復能力也會下降，變得更為脆弱，從而增強化療效果。高溫不僅能提升癌細胞的滅殺率，還能刺激熱激蛋白的增長，阻止新生血管的形成，進而抑制癌細胞的生長，同時也能強化病人的免疫系統。根據臨床實證研究結果，新診斷為卵巢癌、腹膜癌或輸卵管癌第三期且不適合手術作為第一線治療的患者，若先行術前輔助性化學治療，並在後續手術中結合HIPEC，與僅接受手術和傳統化療相比，接受HIPEC的患者中位存活期延長約12個月，死亡風險降低約3成，中位無病惡化期延長約3.6個月，復發風險減少約4成。林玟瑄醫師提醒，儘管研究結果支持這種治療方式能夠有效控制癌症並延長患者生命，但腹腔內熱化學療法屬於高難度且高風險之手術，需要經驗豐富的醫師與醫療團隊來進行術前評估，多科團隊協作確保手術的效率與安全，且手術必須在設備完善的醫院進行，才能制定完整的治療計畫，並提供術後全方位的照護。
3部立醫院驚爆集體收賄 業者「小本本」成收網破案利器
衛生福利部3家醫院日前爆出集體收賄案件，一名電腦設備業者10年來，透過送手機、喝花酒、給現金的方式，行賄台南、嘉義、朴子3家部立醫院的6名工作人員，並且從中獲得電腦設備的採購標案。而整起案件經由他人檢舉後，檢警取得業者的帳本，這才順利將收賄的工作人員一舉拿下。根據媒體報導指出，有人向檢調檢舉，一心國際科技公司負責人林大為從2011年開始，為了當時署立台南醫院（現為部立台南醫院）的印表機採購案，曾多次拜會台南醫院資訊室資訊管理師羅永芳、陳建勳，之後除了餐敘外，甚至還多次招待羅永芳喝花酒，最終經由陳建勳引薦，結識資訊室組長陳宏州，最終雙方達成協定，以每支碳粉匣100元、每台電腦主機500元的費用作為回扣。之後，林大為多次順利標下台南醫院的電腦設備與耗材採購標案，總價值超過2200萬元，其中陳宏州也獲得過百萬的回扣。而兩人每次交付回扣的方式，就是趁著公務外出時，雙方約在車上或餐廳碰面，接著林大為就會用裝有現金的紙袋交付回扣給陳宏州。除此之外，部立嘉義醫院醫務行政室主任兼資訊組長陳裕興也與林大為達成協議，收受採購金額13%作為回扣。朴子醫院的高級資訊師張仕煌也被發現與林大為達成協議，以每隻碳粉匣100元的費用，做為回扣使用。而在經人檢舉後，檢調先是調查林大為，結果取得林大為的帳本，裡面詳細記載著各種標案的金額、內容與行賄方式。而林大為到案後也坦承犯行，並轉當汙點證人，這才讓收賄的醫院工作人員無法抵賴。
WiZ智慧照明再進化 號召全台菁英設計師打造“潮”巢新風格
•2023年WiZ系列產品加入SpaceSense™智感能知新技術與全新升級App v2，實現智慧照明全屋自動化與提供更友善便利的個人化介面設定。•WiZ成為首批支持Matter互聯標準的智慧照明系統，推動WiZ智慧照明產品升級適配Matter互聯標準。•齊聚台灣菁英設計師群分享WiZ智慧照明在”潮”風格與"玩”生活"的不同應用場域。昕諾飛產品經理郭益瑄，發表市場突破性SpaceSenseTM智能感知技術 ，開啟家庭智慧照明自動化的新篇章（圖／昕諾飛Signify提供）。台北、台灣 – 全球照明領導者昕諾飛（阿姆斯特丹歐洲證券交易所代碼：LIGHT）旗下WiZ 智慧照明品牌，將有新的突破與亮點，以全新升級的WiZ APP v2操作介面與突破性的SpaceSense™智能感知技術，提供人們一個前所未有的燈光體驗。台灣昕諾飛行銷總監陳菀儒談到:「WiZ 智慧照明產品自推出以來，透過不斷智能聯網生態系的不斷優化，致力於讓消費者用輕鬆友善的方式，讓每個人都能夠享受智慧照明所帶來的居家氛圍營造感受及便利性。」近年昕諾飛攜手國內多位知名設計師組成WiZard繁星計畫，在WiZard設計師的巧思下，從居家照明到商場透過不同的設計將WiZ成功地融入其中，打造一個個亮眼的成功案例，翻轉照明與生活的關係，讓照明不再僅僅是光線的需求，更是創造生活品味的成功推手。WiZ智慧照明品牌台灣全系列產品線（圖／昕諾飛Signify提供）。搭載SpaceSense™智能感知技術 實現燈光自動化WiZ智慧照明致力於讓每個人的日常生活變得更簡單有意義， 2023年WiZ將有歷史性的突破，新增SpaceSense™智能感知技術，開啟全屋智慧照明自動化的新紀元。「對於許多用戶來說，需要使用額外的硬體配件來啟用系統中運動檢測，讓人感到複雜、昂貴和不便。而透過SpaceSense™智能感知技術首次消除了這些困擾，輕鬆實現燈光自動化，為每個人帶來的前所未有的體驗。」WiZ產品經理郭益瑄說。SpaceSense™智能感知在當前照明市場是前所未見的創新應用，是一種使用Wi-Fi感應實現燈光自動化的新技術，省去單獨傳感器與電池的使用，只需要在一個空間內設置兩盞 WiZ 的燈具，分別作為Wi-Fi 發射器與接收器，當人們在房間裡走動時會使Wi-Fi信號受到干擾，根據干擾波動的幅度感知照明需求，即可在進入空間時自動打開燈，當不再檢測到動作時關閉燈，也可以自由調整系統的靈敏度，SpaceSense™智能感知可謂是將家庭智慧照明自動化帶領到下一個篇章。運用WiZ產品輕鬆打造居家繽紛溫馨氛圍（圖／昕諾飛Signify提供）。全新升級WiZ APP V2 一手掌握燈光變化除了加入SpaceSense™智能感知技術之外，WiZ應用程式也升級至 APP V2 ，提供了全新的操作介面與功能，包括可依不同房間與設備等分為不同階層，根據不同階層需求做更詳細的照明設定，並且自動化幫助用戶依時間或空間預設燈光變化模式，同時也加入快捷鍵功能達到一鍵控制多項設備效果。WiZ APP V2以更智能、更簡單與更友好的介面操作與設定功能，要讓用戶體驗超乎想像的智慧生活，玩出每個人專屬的潮生活，即是實現品牌使命的最佳表現。圖5_ WiZard繁星計畫設計師合照 (美學聚落共同發起人陳悠溱、方場國際Jason Lin總經理、可言殳言十徐偉泓設計師、天涵設計楊書林設計師、YSH設計事業楊煥生設計師、爾聲空間設計林欣璇設計師、大成鋼隆美家居許家慈設計師、昕諾飛行銷總監陳菀儒、昕諾飛產品行銷經理郭益瑄、爾聲空間設計陳榮聲設計師、蘊域科技技術長 陳建勳 (由左至右人名須補上) （圖／昕諾飛Signify提供）。智慧照明不再只是對燈光的需求 更是品味生活的配備隨著生活型態的轉變，Z 世代的成長與智慧生活型態的需求，現代人們對生活品質要求提升，期望擁有更舒適且符合需求的居住空間；同時也因著近年COVID-19疫情爆發，大幅增加居家空間的使用時間，燈光設備不再只是照明功能，更是營造生活儀式感的源頭，創造環境氛圍的推手，因此對於智慧照明設備的需求也隨之上升。Matter互聯標準是一項新的物聯網標準，打破不同智慧家庭裝置品牌或底層連接技術的限制，它讓不同裝置之間擁有更佳的互通性、安全性和簡易性，讓大家在未來將能享有更方便的智慧家庭裝置使用體驗。WiZ為首批加入Matter互聯標準的智慧照明系統，積極推動WiZ系列產品升級適配Matter互聯標準，與Matter互聯標準協議的設備將可相容 Alexa、Google Home 和 HomeKit 等生態，可省去多重複雜的操作優化智能家庭使用體驗，確保各智能設備之間安全且穩定的互聯互通，WiZ加入Matter互聯標準，是為了達到用戶帶來最直觀的使用體驗和安全連接的承諾，Matter互聯標準認證完成後，WiZ 用戶仍可以在使用其應用程式時享受一流的照明體驗，同時還可以讓 WiZ 燈具與任何Matter互聯標準設備配合使用，擁有更加全面的智能家居生活。結合台灣菁英設計師群應用WiZ照明 點亮智慧生活日前，WiZ邀請了多位國內知名設計師，組成繁星WiZard計畫，包括YSH設計事業楊煥生設計師、大成鋼隆美家居許家慈設計師、天涵設計楊書林設計師、可言殳言十徐偉泓設計師、爾聲空間設計林欣璇設計師、方場國際Jason Lin總經理與蘊域科技 技術長 陳建勳，運用WiZard設計師的巧思，以WiZ智慧照明點亮空間，創造光與生活的連結。這一年來已於全台各地共創出10個成功案例，從私宅、展示間到民宿空間酒吧，在不同的空間設計下創造熱烈討論。從北部知名咖啡廳溫叨、台南阡陌、錦町民宿Bar home酒吧、墾丁Inn lounge 、大阪六民宿等熱門場所，皆導入WiZ智慧照明產品，為空間增添智慧色彩，可隨心變換情調氛圍，也給消費者帶來耳目一新的感受。隨著生活品質要求的提升，設計師們也不斷尋求能夠提供給使用者更加舒適便捷的家具設備，WiZ智慧照明成為設計師們在設計過程中燈具置入的重點選項之一。2023年加入智能感知技術與更符合人性需求的操作介面應用程序，更是設計師與使用者們眾所期待的，可言殳言十徐偉設計師泓指出:「新一代的智慧感知系統, 與APPV2 的強大升級, 將帶來革命性的使用者效應, 特別對於限制較多的老屋施工, 絕對是一大福音」。WiZ智慧照明 點亮每個驚喜時刻WiZ目前全系列品項包含全彩燈泡、調光嵌燈、全彩燈帶、吸頂燈、情境燈、智慧插座與動作感應器，透過 Wi-Fi 連網控制，可隨心變換場景，擁有一千六百萬色自由調配，且有多種控制方式，可透過傳統的開關、專用遙控器或是應用程式與語音控制家裡的燈光，透過 WiZ 實現燈光自動化， 輕鬆享受智能帶來的便捷生活。透過WiZ智慧照明與台灣菁英設計師們共創許多光與生活美好故事，重新定義光與人、與空間、與生活的關係。接下來，WiZ帶著更升級的技術，以更流暢的使用介面，攜手更多生活玩家，使用WiZ產品打造個人儀式感，創造潮流居家風格，引領更多人走進智能照明的世界，輕鬆品玩生活，享受潮乎想像的新體驗。即日起可於Google Play Android 應用程式與App Store – Apple下載WiZ APP V2應用程式，體驗最新升級介面與操作，享受WiZ智能照明帶來前所未有的便捷生活。
NCC高官吃癟2／副主委誤信「身分遭盜用」 清空戶頭現金給假檢察官「代管」
前年5月閃電辭職、之後又在去年八月風光回任的現任NCC副主委翁柏宗，沒想到當年才剛退休才僅1個半月，卻遇到詐騙集團，誤信歹徒「你身分遭盜用」的詐騙話術，清空戶頭358萬現金給歹徒所扮演的假的執行官代轉給假檢察官，後來發現遭詐騙，當天雖報警，但為時已晚，錢已被歹徒層層轉手追不回。警方調查，以男子陳建勳（陳男）為首的詐騙集團，由陳嫌負責指揮及聯繫車手工作，另游姓等4名嫌犯則分別擔任「車手」及「取款手」及「提領車手」，集團成員均只有20多歲。2019年6月25日近午時分，該詐騙集團成員去電翁柏宗，聲稱他積欠電話費未繳，翁柏宗表示自己並無該支手機號碼，對方改口表示，「你的身分遭歹徒盜用，申請了電話號碼和帳號，帳戶已涉及刑案，是否要轉165反詐騙專線查詢？」翁柏宗半信半疑讓對方轉接電話。詐騙集團發現「有魚上鉤」，再由假警察向翁謊稱，「你的帳戶涉及洗錢及販毒要求配合調查」，之後又將電話轉至自稱「特偵組檢察官」的手上，假檢察官對翁柏宗表示，由於他涉及刑案需凍結帳戶調查，要翁先將存款裡的錢領出，由檢警監管靜候調查。車手拿走翁柏宗所面交的錢，搭乘小黃離去。（圖／翻攝畫面）當時翁柏宗對歹徒的話術信以為真，將358萬元現金裝在購物袋中，去超商和假扮執行官的游嫌碰面，游持偽造的「台北法院公證款收據」、以及「法務部行政執行署臺北凍結管制命令」的公文書交給翁，翁於是「放心」將裝現金的購物袋交給歹徒，錢被騙走石沉大海。翁柏宗表示，在司法判決告一段落後，會依法律程序提出求償。
NCC高官吃癟3／車手暗巷接錢轉走詐騙款 警方效率高！辦案3天就逮到人
NCC副主委翁柏宗在前年5月閃辭退休返回高雄，安養天年1個半月後，接到詐騙電話，被「假檢警」不斷轉接電話唬得一愣一愣的他，竟乖乖按照歹徒指示面交358萬元，歹徒拿到錢後，直接在錢放在暗巷，游另一組人馬將錢取走再轉交給主嫌，雖警方3天內即逮獲嫌犯，辦案效率高，但翁柏宗的錢至今未追回。本刊調查，當時翁柏宗將358萬裝在購物袋中，連袋子和錢交給假扮行政執行官的游姓嫌犯，游嫌抱著現金袋搭計程車離去；為避免警方追查，游嫌先將購物袋放在新興區八德一路和開封路口的防火巷內，緊接著另1名陳姓共犯駕車搭載徐姓嫌犯取走購物袋，再前往五福二路享溫馨KTV附近將錢交給主嫌陳建勳。翁柏宗事後越想越不對勁，察覺遭詐，當天即向警方報案，警方追查後發現，以陳嫌為首的詐騙集團，在詐騙翁柏宗的5天前也以同樣手法詐騙一名50多歲的蔡姓婦人，歹徒假冒健保人員和假警察，佯稱蔡婦身分遭盜用，涉及洗錢和販毒，須清查財產，要求蔡婦交付名下所有銀行帳戶提款卡和密碼，且須將定存解約轉入指示的帳戶。蔡婦當時對歹徒說法深信不疑，便將提款卡和密碼交給歹徒，歹徒陸續提領共222萬多元。警方根據被害人交款的時間和地點，發現歹徒搭計程車離開，於是「以車追人」，順利在翁柏宗報案後第3天逮獲該詐騙集團4名犯案車手，但翁柏宗和蔡姓婦人損失的金額至今未追回。高雄地院法官認為，該詐騙集團不僅讓被害人財產蒙受重大損失，更破壞社會治安、戕害人際互信基礎，今年3月底，高雄地院依冒用公務員名義詐欺取財罪及偽造文書罪判處判處1年6個月至2年不等有期徒刑，主嫌陳男則因涉及多起詐欺案，另案偵辦中。蔡姓婦人已對詐欺犯提出民事損害求償，翁柏宗則表示，在司法判決告一段落後，會依法律程序提出求償。
想直播行銷，又怕沒主場優勢？看咖啡廣場如何掌握線上音樂祭的品牌、流量和受眾！
「疫情讓所有活動都改線上，但直播時看不到客人是誰，要怎麼進行品牌經營？」「現在社群紅利快沒了，但直播得在社群平台或靠 KOL 聲量吸引，感覺沒『主場優勢』，什麼都由不得自己掌握⋯⋯」你也有上述困擾嗎？來看看咖啡廣場如何與成果行銷（SalesFrontier）攜手合作，即便把音樂祭改為線上直播，卻依舊主控品牌、流量和受眾，直播當天同時上線觀眾人數更高達 7.9 萬人！線下轉線上，網路如何成為「我的主場」？《咖啡廣場站出來音樂祭》是咖啡廣場行之有年的音樂祭活動，但因疫情影響，今年首度改為線上進行。然而，從實體活動轉成線上活動，並非架機器、開直播就了事，品牌主常遇到以下兩大挑戰：開了直播，但「看不到、摸不著」粉絲？在實體場地舉行，品牌主可以輕鬆掌控到場粉絲是哪些人、如何與他們現場互動，達到「消費者經營」成效；一換成線上直播，四散各地的粉絲不僅「看不到」也「摸不著」，除了搞不清楚他們是誰、在哪裡，也因為少了粉絲在舞台下的即時回饋，較難掌控演出品質。與他人合作，「主場優勢」難發揮？為了確保流量，就像從前辦活動時總選擇人潮聚集處一樣，有些品牌主會與經驗老道 KOL 或人氣直播主合作，或在 Facebook、Instagram 等熱門社群平台進行直播。不過，就像租用他人場地時，表演時間、人潮引流都受限，品牌主與 KOL 合作時，吸引到的流量也可能侷限於 KOL 既有粉絲；再加上近期社群平台紅利消逝，也讓品牌主與他人合作時難以掌控品牌、流量、受眾，彷彿失去「主場優勢」。這兩大挑戰，讓咖啡廣場不禁擔憂：站出來音樂祭轉成線上直播，是否就難以掌握品牌、流量和粉絲？以往在實體現場總是他們掌控全場，未來變成網路活動後，還會是「我的主場」嗎？Live Streaming Ads，直播成了匯聚粉絲的虛擬入口因此，如何讓這群遍佈網路各角落的粉絲「在同樣時間」聚在一起，增加直播曝光量、衝高在線人數，成了此次 8 月底線上直播活動的目標。他們找上台灣第一家結合直播廣告和程序化購買的成果行銷，透過 Live Streaming Ads 解決方案，成功把直播活動變成匯聚粉絲的「虛擬入口」。試過直播的都知道，許多直播前幾分鐘尚有人氣，但此後往往一路下滑不回頭；然而，咖啡廣場晚上 7 點半準時直播的線上音樂祭，卻在長達 2 小時的影音中，達到三波同時在線人數高峰。開場見紅盤：根據當天 YouTube 後台數據，晚間 7 點半直播一開始，成果行銷啟動廣告投放的短短 12 分鐘後，同時在線人數便成長 119 倍。在開場不久後的 7 點 57 分，立即達到第一波高峰，超過 5 萬人同時上線。中場再攀升：中場上線人數不斷攀升，約 8 點 19 分時達到第二波高峰，超過 7.5 萬人同時在線。收尾飆高峰：兩波高峰過去後，在線人數一路維持穩定；直到直播尾聲，於 9 點 29 分再度迎來第三波高峰，高達 7.9 萬人同時在線！邁入第 3 年的站出來音樂祭活動，過去最高紀錄曾有 4 千多的參與人數；而此次轉為線上直播後，更突破地理限制，擁有三波在線人數高峰，最高紀錄逼近 8 萬人同時在線參與。在線高峰為何一波波？「網友視角」揭秘為何咖啡廣場的音樂祭線上觀看高峰，能達到許多品牌主進行直播時夢寐以求的「一波未平一波又起」？原來，一切秘密都在「網友視角」裡。成果行銷將品牌活動 banner 素材，依據網友使用的不同裝置、不同瀏覽器以及預計露出的不同媒體，組合成各種合適尺寸 banner。此外，也依據網友當下的數位瀏覽情境，切換成不影響使用者體驗的橫幅或直幅 banner，成功以符合網友視角模式吸引他們點選並加入觀看直播。成果行銷透過 Live Streaming Ads 解決方案，將咖啡廣場《站出來》音樂祭直播活動，變成匯聚粉絲的「虛擬入口」。這些成效背後，即是仰賴成果行銷的「直播廣告＋程序化購買」技術。執行長陳建勳認為，品牌之所以願意冒著可能脫稿演出的風險來進行直播，就是明白「即時、當下互動」才是這些活動核心意義；因此，成果行銷透過 RTB 流量技術，在直播當下將線上觀眾依據興趣、人口特徵等立即進行分眾化，迅速將直播推播給對的受眾，讓活動成功在「最短時間內」接觸到「最大量使用者」。此外，今年 8 月起 Google Chrome 瀏覽器將針對高頻寬、高 CPU 的廣告進行封鎖，除了避免消耗裝置的電池續航力，也維持使用者網路數據傳輸穩定。只是，這也讓隨時都在傳輸訊號的直播廣告受影響，導流更大不易。Chrome 新政策尚未全面施行，但成果行銷早已未雨綢繆。業務總監黃嘉偉指出，此次演唱會直播時，成果行銷立即改變廣告素材，用設計字卡引導觀眾前往 YouTube 平台繼續觀看；同時，也將廣告分流到不同瀏覽器，除了化解挑戰，也讓危機成了轉機，另類提升此次活動在 YouTube 的累積觀看次數。疫情看不到盡頭，直播溝通幫你掌握主控權「或許短期內疫情仍看不到盡頭，但直播可以成為品牌主的新溝通工具。」陳建勳認為，當線上活動愈來愈主流，品牌主除了被動地與 KOL 、直播主合作或在其他社群平台上進行直播，也可以主動找回掌控權，透過 Live Streaming Ads 傳遞品牌價值、掌握流量、理解粉絲，讓網路直播也成為「我的主場」。更重要的是，疫情看似危機，但直播溝通極可能是品牌主的轉機。它能打破地理疆界，觸及到過去那些無法親臨實體活動現場、卻又對品牌感興趣的受眾，透過網路「照顧」到更多粉絲，落實品牌消費者經營。