陳潔瑤
」 哈勇家 金馬 陳潔瑤 小薰 林詹珍妹金馬導演重返《哈勇家》拍攝地 力挺原住民守月文化
金馬獎最佳導演陳潔瑤再次力挺原住民作品!泰雅族文化微電影《yaki byaling的少女時代》歷時半年完成,日前在大同鄉泰雅生活館舉辦首映會。主角張祖鈞前一部電影《哈勇家》導演陳潔瑤特地現身捧場,共襄盛舉的還包括鍾家駿、陳宇,加上張祖鈞3個人都曾提名金馬獎最佳新演員,現場頓時一片閃閃金光增色不少。泰雅族文化微電影《yaki byaling的少女時代》動員大同鄉老少族人演員逾60位,由《哈勇家》選角指導蔣佳晏擔任製作人,導演黃娟綺執導,yaki一角則由四季部落的93歲耆老柯陳連琴演出。鄉長何勝立表示願意斥資拍攝微電影,目的希望用影像守護泰雅族珍貴的守月文化。導演黃娟綺表示希望以貼近觀眾的方式,帶領觀眾了解「守月」這個美麗的泰雅古老文化。「守月」就是守住月亮的意思,在秋天收成後的一個月內,規範部落族人內心要維持像月光一樣乾淨明亮,從事狩獵、織布、釀酒、醃肉、搗小米,以迎接新的一年來臨,那30天是部落傳承文化最重要的時間。陳潔瑤拍攝《哈勇家》時曾在大同鄉取景,她表示:「這部微電影重現了我們泰雅族失傳已久的守月文化,特別的是全族語呈現,光聽到族語就感到很美妙。跟著戲裡yaki(奶奶)回到她年輕時代。我很敬佩90幾歲的Yaki(奶奶),只有她經歷過這些歷史歲月,她如此高齡願意不辭辛勞參演,非常敬佩。」主演之一張祖鈞來自南山部落,本會說族語,「但這部微電影困難的地方是需要用四季部落的語調,拍攝前幾個月我一直找四季部落的族人聊天相處,加上族語老師指導,改掉自己的腔調,加強片中族語對話能力。」因為在張祖鈞的家鄉拍攝,他充當製片助理兼嚮導,幫忙劇組上山找景,也跟美術組搭建場景,上山砍竹子、蓋圍籬、找道具,甚至帶劇組去山上打獵,他自認也有義務把美麗文化留存下來。陳宇說:「影片中看到許多文化再現,非常真實,今天看到許多耆老來,我有偷看到主角yaki(奶奶)在擦眼淚,很感動。」鍾家駿則說想起自己好久沒回蘭嶼,想念自己的奶奶,「沒有一句台詞是我聽得懂的,現在會講族語的年輕人已經不多,包括我也是。今年跟祖鈞主持原民台節目成為哥們,特地來捧場。」三位金馬獎入圍者陳宇(左起)、張祖鈞、鍾家駿出席微電影《yaki byaling的少女時代》首映。(圖/大同鄉公所提供)
林亭莉、鍾家駿穿蒙藏服飾現身 最年輕大使力挺民族電影節
2024世界民族電影節今(3日)舉辦記者會,找來《哈勇家》女主角林亭莉,以及曾以電影《只有大海知道》榮獲金馬獎最佳新演員的鍾家駿擔任宣傳大使,創下歷屆以來最年輕紀錄。原本就很著迷民族文化的鍾家駿,接獲邀請立刻答應,直呼:「一次能看到很多民族電影真是太棒了」。林亭莉則是去年發現小薰(黃瀞怡)擔任大使時相當羨慕,在鍾家駿和導演陳潔瑤兩位金馬獎得主聯手推薦下出任,讓她相當開心。來自臺灣泰雅族的林亭莉、達悟族的鍾家駿,特別穿著蒙古及西藏服飾出席記者會,林亭莉表示從小在都市長大,泰雅族語她聽得懂卻不會說,19歲演出電影《哈勇家》才意識到快忘了自己的文化,她很感謝導演陳潔瑤和原住民長輩們,讓她重新認識自己的根,也開始學習族語,希望透過擔任大使機會,認識更多不同文化題材的電影,也能跟厲害電影人學習與交流。鍾家駿14歲就演出電影《只有大海知道》拿下金馬最佳新演員肯定,成長於蘭嶼的他,從小便跟阿嬤學母語,後來因為主持節目,對於延續傳統文化不遺餘力,拿下金鐘獎兒童少年節目主持人獎。對藏人文化深感興趣的他,除搶先鎖定《不丹沒有槍》及《偉大的十四世:達賴喇嘛》2部影片欣賞,他的代表作《只有大海知道》,這次也將在影展放映。林亭莉表示從小在都市長大,泰雅族語她聽得懂卻不會說,拍《哈勇家》才重新認識自己的部落文化。(圖/侯世駿攝)此外這次導演葉天倫擔任記者會主持人,而他正是經典放映《天馬茶房》的演員及助導,當年曾帶該片赴洛杉磯、代表臺灣參賽奧斯卡。億萬導演為何破例擔任主持人?葉天倫表示他正在籌拍關於臺灣原住民的作品,聽到邀請立刻欣然同意,想趁機多了解民族電影,更立刻投入看片,國際獲獎連連的開閉幕片《薩滿男孩》(City of Wind)及《日本人的養成》(The Making of a Japanese),都進入他的必看片單。2024世界民族電影節今年以「生命放光」為主題,包括臺灣首映的開閉幕片《薩滿男孩》、《日本人的養成》及《五個夢想》(Mother)等19部電影。2024世界民族電影節」將於9月13日至9月22日於臺北、臺中、嘉義、臺南、高雄及花蓮等六地區盛大展開。鍾家駿在蘭嶼長大,從小就跟阿嬤學母語。(圖/侯世駿攝)
《哈勇家》金馬導演陳潔瑤跨國拍短片 《聽說桐島退社了》編劇轉戰導演登雄影
2024高雄電影節公布雄影短片競賽入圍名單,最終入圍41部國際短片與21部臺灣短片,共同角逐「金火球大獎」、「美麗島人權獎」及「亞洲新浪潮獎」等獎項,總獎金超過百萬。今年短片競賽也邀請到三度入圍金鐘視后的女星林予晞擔任大來賓以及複選評審,親力親為看完複選階段的數百部國內外短片,直呼是很有趣的經驗。國際組入圍短片囊括多部坎城、柏林、威尼斯影展得獎短片,總計29部劇情片、4部動畫片、6部實驗片、2部紀錄片,其中包括18部亞洲片。以《哈勇家》拿下金馬最佳導演的陳潔瑤,這次帶來台美合製作品《男孩奇幻夜》,這是她第三度與獲金馬獎最佳新演員提名的張祖鈞合作,深刻描繪當代部落男孩面對現實的掙扎和歸屬。日本短片《同學,畫我吧》由喜安浩平執導,細膩呈現難以捉摸的高校少女心思,喜安浩平除了是導演、演員、劇場編導,還是活躍的動畫聲優,《網球王子》的海堂薰、《第一神拳》的幕之內一步皆出自他之口。此外,由他共同編劇的《聽說桐島退社了》曾獲日本電影金像獎最佳劇本提名。《同學,畫我吧》由動漫《網球王子》、《第一神拳》聲優喜安浩平執導。(圖/雄影提供)《無法保持沉默的男人》取材遭軍事部隊攔截的火車,500 名乘客僅一人勇於反抗的真實事件;克羅埃西亞紀錄片名導斯利耶普切維奇以極短篇幅針砭旁觀他人痛苦之惡,是今年坎城短片金棕櫚大獎得主。《翩翩蝶式》是法國動畫大師米亞勒以獨特重疊手法呈現二戰時遭迫害的猶太裔蝶泳冠軍無與倫比的生命故事,本片獲得今年柏林影展新世代Kplus水晶熊獎。二度入圍雄影的導演卡拉霍達,以新作《希望在路上》描寫一段在戰爭陰霾下的公路日常,成熟處理無望世界中的豁然。《無法保持沉默的男人》取材遭軍事部隊攔截的火車,500 名乘客僅一人勇於反抗的真實事件。(圖/雄影提供)台灣組入圍作品總計15部劇情片、3部實驗片、2部動畫片及 1部紀錄片,其中包括10部學生作品。臺中豐原新勝景掌中劇團的首部作品《無名刀》,聯手重金屬樂團「血肉果汁機」主唱GIGO、阮劇團副團長MC JJ等人,打造最「哈扣」的布袋戲大戰,即將在本屆雄影世界首映。台劇《饞上你》、《廢財闖天關》男主角邱昊奇用本名邱孝尊執導的《慾仙慾死》,以幽微視角窺探戀人間相愛相恨的危險關係。 2024高雄電影節於10月12日至10月27日在高雄市電影館、內惟藝術中心、高雄市立圖書館總館、VR體感劇院、駁二P3倉庫、駁二自行車倉庫登場。
北影「國際新導演」揭曉得獎名單 日片《我心裡的太陽》奪3獎成大贏家
2024第26屆台北電影節25日舉行國際新導演競賽頒獎典禮,評審團主席定井勇二率領4位評審,將最佳影片及1萬美金獎金頒給突尼西亞裔美國導演瑪瑞亞‧裘博執導的《屋簷下沒有煙硝》;評審團特別獎則由《我心裡的太陽》奪得,該片同時拿下觀眾票選獎,以及會外賽台灣導演協會推薦獎與觀眾票選獎。《屋簷下沒有煙硝》拿下國際新導演競賽最佳影片,由配樂Peter Venne代領。(圖/台北電影節提供)柯震東去年以《黑的教育》入圍該競賽但鎩羽而歸,今年他以評審身份參加,在頒發觀眾票選獎時表示,去年自己參賽今年變成評審,看完全部入選作品終於了解為什麼沒得獎,因為每部作品真的都很厲害且優秀。導演奧山大史昨晚連三度上台,他表示:「這次在北影放映,感受到我的作品能夠被不同國家、文化的觀眾理解,非常期待接下來能夠在台灣正式上映,真的很感動、很感激。」國際新導演頒獎典禮由演員梁正群擔任主持人。(圖/台北電影節提供)台北電影節雙競賽之一的國際新導演競賽頒獎典禮盛大舉行,活動也特別邀請演員梁正群擔任主持人。今年國新評審團由《在車上》國際製作製片定井勇二擔任主席,並集結聖賽巴斯提安影展美國與東亞區域選片人林清心、曾以長片《只要我長大》獲北影百萬首獎的導演陳潔瑤、憑《下半場》獲北影最佳導演的張榮吉及去年以首部導演作品《黑的教育》入選國際新導演競賽的柯震東,共五位影人選出獲獎作品。國新最大獎「最佳影片」由《屋簷下沒有煙硝》奪得,評審團認為本片以出色且風格強烈的視覺語言,加上成熟的技術與細膩的聲音設計,處理了複雜且層次豐富的家庭故事,「透過鬼魅般的氛圍,具象化如影隨行的心魔,創作者野心十足,是難得且獨特的新導演品。」由配樂師彼得.維內代替導演出席領獎,他表示:「感謝評審及電影節的邀請,可惜導演無法出席,相信她會非常開心也榮耀獲得這個大獎。」「評審團特別獎」則頒給《我心裡的太陽》,評審讚許本片化繁為簡的故事情節,搭配精美的攝影與構圖,細膩呈現人物情感關係,「無論在畫面、角色、節奏上皆設計周全、完整度高,導演身兼剪接、攝影多職,創造出充滿新鮮感的作品,精準而寫意。」《我心裡的太陽》也抱回與中華民國導演協會合作的台灣導演協會推薦獎,評審們認為奧山大史以影像的力量,不須言語,用鏡頭捕捉出角色細微的情感,對這位新導演的未來發展相當期待。
北影「國際新導演競賽」公布入圍名單 楊貴媚喜翔《春行》成唯一台灣代表
2024第26屆台北電影節招牌競賽「國際新導演競賽」今(27)公布入選名單及評審團陣容,共10部片入選,其中彭紫惠、王品文雙導演執導、喜翔及楊貴媚主演的《春行》,將代表台灣角逐大獎。而入選作品中河瀨直美監製、新銳導演村瀬大智身兼編劇,以奈良縣川上村為背景搭配經典卡司水川麻美、三浦誠己、堀田真三主演的生命之詩《霧之淵》(Beyond the Fog)也頗受矚目。《春行》導演彭紫惠(左)、王品文執導《春行》接連在聖賽巴斯提安、新加坡國際影展奪獎聖賽巴斯提安、新加坡國際影展奪獎。(圖/今日影像藝術提供)《春行》接連在聖賽巴斯提安、新加坡國際影展奪獎,讓楊貴媚和喜翔分別在新加坡、香港國際影展斬獲演技獎,這次除了讓兩人鼎本屆台北電影獎帝后,電影又成功入選國際新導演競賽。彭紫惠、王品文對於入圍喜訊表示:「我們帶著《春行》繞了地球一圈,終於回到我們自己的國家台灣,這次在台北電影節首度與台灣觀眾見面,回到故鄉,心裡充滿感謝,這塊島嶼孕育了這部作品,《春行》是獻給我們所愛的人與台灣的作品。」並同時公開藍葦華、張書偉、高捷、蔡明修、陳佳穗等精彩卡司。水川麻美主演的《霧之淵》也入圍台北電影節「國際新導演競賽」。(圖/台北電影節提供)本屆「國際新導演競賽」評審團陣容由榮獲柏林銀熊獎得主王小帥擔任主席,另有去年以《月老》榮獲北影影帝,同時以導演作品《黑的教育》入選國際新導演競賽的柯震東、聖賽巴斯提安影展美國與東亞區域選片人林清心( Cheng-Sim LIM )、曾以長片《只要我長大》獲北影百萬首獎的導演陳潔瑤、《在車上》等國際製作製片定井勇二(SADAI Yuji)共五位在國內外擁有豐富經歷的國際影人出任,共同選出「最佳影片」及「評審團特別獎」得主。而由觀眾評分票選出的「觀眾票選獎」,以及與「中華民國導演協會」合作的「台灣導演協會推薦獎」,也將連同正式競賽獎項得獎名單,於6月25日「國際新導演競賽」頒獎典禮上正式揭曉。
張孝全許瑋甯《誰是被害者2》北影首播 吳慷仁《塑膠花》變更生大叔
2024第26屆台北電影節今(20)公布19部台灣片單,由蔡明亮「行者」系列最新作品《無所住》領銜,以及張孝全、許瑋甯、李沐主演影集《誰是被害者:第2季》、影帝吳慷仁為首的《塑膠花》,更有入選法國里爾Series Mania劇集展肯定的《聽海湧》。蔡明亮「行者」系列邁入第10篇章,此次《無所住》踏上美國疆土,慢行於溪流樹林、城區街巷,行過華盛頓紀念碑,對映平行時空裡亞儂的生活日常。而NETFLIX獨家華語影集《誰是被害者:第2季》也將在北影首播前兩集,本季除了原班人馬張孝全、許瑋甯、李沐回歸外,另邀蘇慧倫、藤岡靛、劉俊謙等國際卡司加入演出。蔡明亮新片《無所住》將在台北電影節首映。(圖/台北電影節提供、Photo by Claude Wang)另兩部備受期待的台灣影集則是由影帝吳慷仁主演的《塑膠花》,講述更生人大叔與李沐飾演的富家千金,如何意外成為亡命鴛鴦。公視全新時代劇集《聽海湧》,由連俞涵、施名帥、黃冠智等人主演,講述二戰時期漂流在外的台灣戰俘故事,在里爾Series Mania劇集展獲得熱烈好評,如今也將在北影舉行台灣首映。新設立的觀摩單元「廣角台灣」將視角延伸多元台灣創作,導演顏蘭權睽違20年,號稱「比《無米樂》還難拍」的新作《種土》,將鏡頭再次對準農民,找來陳明章配樂、楊大正獻唱,娓娓道出農民的辛酸血淚與人生哲學。而施名帥與黃冠智主演的《愛作歹》,則是一段埋藏在江湖道義之間難以明喻的同志深情,說不出口的真心卻成了往後的心靈危機。吳慷仁在《塑膠花》中飾演更生人。(圖/台北電影節提供)另外今年「台灣短SHOW」短片集中,《屍落人間》由劉冠廷演出最文青殭屍,和影后謝欣穎談上一段跨物種的不了情,該片還有蔡明修、劉品言同台飆戲。以《哈勇家》拿下金馬獎最佳導演的陳潔瑤,三度合作張祖鈞,在短片《男孩奇幻夜》中寫下泰雅男孩尤幹在山間迷路時如何邂逅祖靈,闡述時下部落男孩面對環境變遷、族群流變的掙扎與歸屬。還有演員邱昊奇以本名邱孝尊執導的短片《慾仙慾死》,講述一段棄屍偷情對象的懸疑故事。《屍落人間》劉冠廷演出殭屍,和影后謝欣穎大談跨物種戀情。(圖/台北電影節提供)
金馬60/評審團陣容發布 李安導演擔任主席
第60屆金馬獎評審團由李安導演擔任主席,將率領莫子儀、黃韻玲、陳哲藝、石偉明、劉蔚然,以及先行選出入圍名單的馬志翔、徐漢強、馬欣、宋文忠、巫俊鋒、岑偉宗、李哲昕、陳柏任、陳潔瑤、麥曦茵、謝文明共17位評審,於11月25日頒獎典禮當天開會討論並投票選出本屆金馬獎得主。莫子儀是本屆評審團的一員。(圖/金馬執委會提供)金馬執委會今天也一起公布本屆初審評審,劇情長片類由阮鳳儀、柯貞年、詹京霖、錢翔、嚴嘉念擔任。劇情短片類由林森、徐國倫、曾英庭、黃熙、鄭秉泓、謝沛如擔任。紀錄類由同時擔任複決審的李哲昕、洪淳修、陳璽文、黃懿齡、廖克發擔任。動畫類由吳德淳、余聿、黃炳擔任。所有入圍影片皆會在11月9日展開的金馬影展放映,影展自10月28日開始售票。台灣觀眾11月25日可鎖定台視頻道同步收看金馬獎頒獎典禮直播,網路直播則由MyVideo影音獨家播出,LINE TODAY共同轉播。海外除了新加坡(StarHub)、馬來西亞(Astro)各有當地電視台直播外,其餘地區皆可透過金馬與台視YouTube同步觀賞。
雷嘉汭騎越野車溯溪認證《山道猴子》超真實 蔡凡熙傻眼曝:我只騎50cc
第10屆桃園電影節5日舉行開展記者會,影展大使蔡凡熙和雷嘉汭攜手現身,兩人首次合作,坦言第一次見面時有些尷尬,蔡凡熙更表示:「之前沒跟她碰過,以為她是很安靜的女生,沒想到非常瘋癲、活潑。」雷嘉汭則透露自己私下會騎白牌重機,但不是走一般道路,而是跑林道跟溯溪,跟甜美外表相當反差。被問到有沒有看過爆紅影片《山道猴子的一生》,雷嘉汭表示沒看過,但她的車圈群組大家都在熱烈討論,「那個主角經歷的故事,其實真的很真實,有人問我要不要出演。」而她自己也曾因為騎車摔傷留疤,雖然都有穿護膝,但有時候還是會被溪流碎石刮傷。蔡凡熙則開玩笑說自己平常都是騎50cc的電動車,光硬體方面就無法進入車圈。至於蔡凡熙日前才剛拍完新片《還錢》,談到姊姊先前發生擦撞車禍,他也表示姊姊沒有大礙,「她開我的車跟人擦撞,但真的沒事只是小意外。」此外今桃影也公布台灣獎入圍名單,其中陳潔瑤的家庭電影《哈勇家》去年才榮獲金馬獎最佳導演獎,再度來勢洶洶;另有蘇奕瑄描繪抗爭體制與覺醒自我的《青春並不溫柔》、鍾侑霖的客家電影《綠金龜的模仿犯》等共12部作品。決選評審名單也在今日公布,萬芳、李銘順、陳宏一、姚經玉及張土達5位委員將負責選出最佳影片、評審團特別獎、最佳男演員、最佳女演員及未來之星獎等5項大獎。第10屆桃園電影節將於9月28日至10月10日展開。
台北電影獎入圍名單揭曉 《疫起》13項入圍衝第一
2023年台北電影獎入圍名單揭曉,這次共有292部作品報名,包含劇情長片40件、紀錄片61件、短片160件、動畫片31件。入圍名單中,《疫起》以13項入圍領頭,《查無此心》12項與《哈勇家》11項緊接在後,最終得獎名單將由曾麗芬(監製)及謝欣穎(演員)兩位決選評審加上13位複選評審共同決定,並於7月8日台北電影節頒獎典禮宣布得獎結果。最佳劇情長片一家子兒咕咕叫哈勇家查無此心疫起黑的教育最佳紀錄片做自己的條件從那天起我們開始哭泣山椒魚來了九槍鑽石水族世界最佳短片大日子屍舞紅的夢送行推特事最佳動畫片byebye.鷺鷺河熱帶複眼路上魍神之夜最佳導演蔡崇隆:九槍姚宏易:我心我行陳潔瑤:哈勇家曾英庭:查無此心林君陽:疫起(圖/台北電影節提供)最佳編劇陳潔瑤、謝惠菁:哈勇家楊貽茜、林品君、許世輝、曾英庭:查無此心劉存菡:疫起柯景騰(九把刀):黑的教育吳瑾蓉、程偉豪:關於我和鬼變成家人的那件事最佳男主角游安順:一家子兒咕咕叫王柏傑:疫起蔡凡熙:黑的教育張孝全:罪後真相林柏宏:關於我和鬼變成家人的那件事(圖/台北電影節提供)最佳女主角潘麗麗:大日子王渝萱:小藍陸小芬:本日公休張鈞甯:查無此心孫可芳:聖筊(圖/台北電影節提供)最佳男配角傅孟柏:本日公休林孟君:哈勇家陳為民:查無此心薛仕凌:疫起朱軒洋:黑的教育(圖/台北電影節提供)最佳女配角楊麗音:一家子兒咕咕叫林詹珍妹:哈勇家黃瀞怡(小薰):哈勇家方郁婷:罪後真相宸頤:默殺(圖/台北電影節提供)最佳新演員胡智強:一家子兒咕咕叫葉曉霏:青春並不溫柔洪金輝:哈勇家王柏人:紅的夢李想:推特事(圖/台北電影節提供)最佳攝影姚宏易:我心我行陳麒文:青春並不溫柔劉志桓、劉宸瑋:查無此心包軒鳴:疫起王均銘:罪後真相最佳剪輯陳建志:哈勇家廖慶松、李俊宏:查無此心解孟儒:疫起解孟儒、李蕙:黑的教育蔡宜芬:鑽石水族世界最佳配樂許志遠:一家子兒咕咕叫保卜・巴督路:哈勇家楊琬茜:查無此心盧律銘:疫起王建威:黑的教育最佳美術設計張軼峰:一家子兒咕咕叫翁定洋:我心我行姚國禎:哈勇家葉子瑋:查無此心黃美清、涂碩峯:疫起最佳造型設計陳怡如:一家子兒咕咕叫高仙齡:哈勇家施筱柔、張甫丞:查無此心施筱柔:疫起王佳惠、羅宛怡:默殺最佳聲音設計杜篤之、江宜真、陳煜杰:一家子兒咕咕叫高偉晏、蔡篤易、鄭元凱:查無此心簡豐書、湯湘竹、孫思媛:疫起高偉晏、湯湘竹、吳建緯、鄭元凱:黑的教育杜篤之:默殺最佳視覺效果Jonah WEST、王柏欣:查無此心嚴振欽、罡風創意映像有限公司:疫起嚴振欽、罡風創意映像有限公司:黑的教育林哲民:默殺程偉豪、劉惟熠:關於我和鬼變成家人的那件事傑出技術陳宗錦、陳茂榮(火效特效師):光榮之路姚宏易、許芳宜(動作指導):我心我行Kittichon KUNRATCHOL、王嘉瑩(特效化妝造型):疫起張徐展、劉靜怡、陳亮潔(表演/動作設計):熱帶複眼
《哈勇家》阿嬤抱金馬後人氣飆漲 意外晉升地方明星
由陳潔瑤執導的溫馨感人電影《哈勇家》,抱回金馬最佳導演及最佳女配角二項大獎,片中的素人演員也紛紛成為人氣焦點,其中阿嬤林詹珍妹在獲得金馬女配角肯定之後,不但獲頒台中市傑出市民的榮譽獎章,還有不少部落活動都邀請她出席,從地方奶奶變身成為地方明星,讓她直呼意外。而演出哈勇家大哥的洪金輝和弟弟的林孟君,表現自然出色,一場兩個人在大雪下的烤火房和解的戲,讓不少觀眾紅了眼眶,導演陳潔瑤表示當初是安排便讓他們自由發揮,他們決定不多說話,用簡單的眼神和遞上了一杯酒,讓兄弟兩破冰「因為男人間的和解方式,他們自己最清楚,我讓他們自己試試看,結果演得很好。」獲得不少觀眾共鳴。洪金輝(中)在《哈勇家》飾演部落候選人架勢十足。(圖/華映提供)洪金輝首次演戲表現自然,他演出競選場面,在台上大力造勢的場面,演得氣勢十足,完全不像首次演戲,連導演陳潔瑤都笑說:「他演得太像個專業候選人了,我都相信他之後就會去登記參選了。」而片中生動表現也讓他獲得新的演出機會,在宣傳《哈勇家》時常常要兼顧拍戲和活動行程,非常忙碌。《哈勇家》洪金輝(右)與林孟君兄弟和解戲碼,感動不少觀眾。(圖/華映提供)而林孟君曾參與《賽德克.巴萊》的演出,高大的身材加上有著潮男的模樣,被劇組封為「部落的阿部寬」,導演陳潔瑤一開始見到他時,覺得太時髦了,並不像哈勇一家人,沒想到他頭髮一剃,再讓增重了幾公斤,居然完全符合她心中弟弟角色的模樣,讓她直呼林孟君的可塑性很強。電影公司將在12月13日晚上於光點華山電影院舉行「我們如何演成一家人」的座談會,由《哈勇家》的表演指導陳煜明主持,陳煜明曾以電影《艷光四射歌舞團》入圍金馬獎最佳新人獎,他將與導演陳潔瑤及演員黃瀞怡(小薰)、洪金輝、林孟君、張祖鈞、林亭莉、黃信赫及李瑄一同告訴大家,他們是如何成為開心的《哈勇家》一家人,並現場邀請全場一起合唱電影主題曲《烤火的房》,與全場觀眾同樂。
《哈勇家》新加坡電影節再獲獎 導演陳潔瑤開心收生日禮
由陳潔瑤執導國片《哈勇家》繼金馬獎拿下最佳導演、最佳女配角之後,4日又在新加坡國際電影節「亞洲長片競賽」中,陳潔瑤再次獲得最佳導演肯定,讓今天生日(12/5)的她開心的說:「最棒是《哈勇家》可以跨越國藉感動不同的觀眾,真的是我最棒的生日禮物。」電影《哈勇家》在新加坡國際電影節的「亞洲長片競賽」,和來自南韓、印度、俄羅斯等亞洲各國的電影一同競賽,而評審更有今年坎城影展金獅獎得主菲律賓導演拉夫狄亞茲擔任評審團主席,讓競賽作品更受到矚目,評審們表示她所執導的《哈勇家》是一部溫暖而觸動人心的作品,「成功呈現哈勇一家的世界與生活,並完美引導了一群非職業演員的精彩演出。」拿下最佳導演肯定。《哈勇家》新加坡國際電影節放映,導演陳潔瑤(中)映後解答觀眾問題。(圖/華映提供)陳潔瑤開心表示這是她在國外獲得第一個導演獎,「其他國家的競賽片非常的棒。所以我沒有想到自己可以獲獎,所以非常興奮!隔天(12/5)就是我的生日,是我很棒的生日禮物,但最開心的是,這個電影故事,可以跨越文化國籍被感動,希望有機會《哈勇家》也可以分享給更多新加坡的觀眾看!」《哈勇家》的演員們知道後也非常開心,紛紛向導演祝賀,電影中的可愛新人張祖鈞還特別和導演視訊,不但祝賀導演得獎實至名歸,也送上生日祝福,非常貼心。導演陳潔瑤(左)與新加坡國際電影節評審團主席拉夫狄亞茲合照。(圖/華映提供)《哈勇家》在新加坡國際電影節放映時,現場觀眾反應熱烈不時傳出笑聲,陳潔瑤也到現場和觀眾進行映後活動,有觀眾也熱情提問,有人問起如何將少數民族的故事拍得好看?陳潔瑤回說:「因為自己一直在渴求自己的文化,一邊拍攝一邊學習,多挖掘身邊的題材,不要怕不一樣。」還有觀眾表示看過導演的前作《只要我長大》,問導演再和小薰合作的原因,導演說:「電影幾乎都是素人演出,小薰原本怕自己無法詮飾部落中的女性,但參與試演,全力投入,也配合素人演員不看劇本,表現得很自然。」《哈勇家》現正上映中。
《哈勇家》票房破千萬主題曲MV公開 林亭莉帶粉絲大合唱戲院變KTV
由陳潔瑤執導國片《哈勇家》在金馬抱回最佳導演、最佳女配角2項大獎,在金馬獲獎加持下,上映後票房穩定成長已累積破千萬,劇組也特別公佈主題曲《烤火的房》MV,映後活動時主演和觀眾還會進行大合唱,主唱林亭莉也表示非常開心,笑稱自己不但演了好作品,連唱歌都有代表作了。《哈勇家》上周末在台北及台中進行特映會,金馬最佳女配角阿嬤林詹珍妹在完成里長助選後,特別從環山部落下山,到台中參加見面簽名會,與導演陳潔瑤、林亭莉、張祖鈞、辛甘及黃信赫會合,讓影迷直呼驚喜,阿嬤在簽名會上也認真簽下名字「珍妹」,還開心和影迷聊聊天,讓現場氣氛熱絡。《哈勇家》公布主題曲MV,主唱林亭莉出席映後,都會帶著影迷合唱主題曲。(圖/華映提供)由於《烤火的房》旋律好聽又容易唱,歌詞中的泰雅文也不困難,上周進行影廳活動時,發現不少觀眾都能跟著一起唱,主唱林亭莉便在映後活動時,都會帶著影迷合唱主題曲,讓影廳成了KTV包廂,讓她直呼超有成就感,「上次金馬獎的表演有點被氣氛太過感動影響,反而少唱了一句歌訽,現在影廳活動可以好好彌補一下。」《哈勇家》電影原聲帶已於11月11日上架。
《哈勇家》導演陳潔瑤奪金馬 放話拍泰雅族故事到70歲
第59屆金馬獎圓滿落幕,《哈勇家》入圍6項,不僅讓林詹珍妹首次演出就入圍且獲得「最佳女配角」,也讓陳潔瑤成為金馬獎史上首位獲得最佳導演的台灣女性。陳潔瑤接受POP Radio《POP大國民》主持人蔡詩萍專訪時,談到未來拍攝取材,表示仍將選擇以泰雅族為主體說故事,被問到原住民的故事如何使漢民族獲得共鳴?陳潔瑤無懼可能面對質疑或挑戰,直言:「我拍的都是人啊!」陳潔瑤表示即使從現在持續拍片到70多歲,假設平均三年完成一部長片,8部也講不完所有泰雅族的故事。未來她所拍攝的題材最希望都能選擇族人演出,但她也能接受比例各占一半,希望觀眾在看原住民題材作品時,能回歸「這些都是台灣的族群」,她指出台灣人很喜歡看印度片,「那也是我們不熟悉的族群,但為什麼大家看得很多?」認為無論是印度片或原住民題材雖然從不同文化出發,但當中存在的人情世故則不分國界。陳潔瑤將來仍會以泰雅族為主題拍片。(圖/POP Radio提供)《哈勇家》拍出原民部落在現代社會的處境與變化外,內在也呈現親情與世代扞格的衝突,主持人蔡詩萍讚將許多商業片元素巧妙安排,他也好奇片中呈現原住民的儀式與喝酒文化時會否擔心被誤解?陳潔瑤回應,差別在於闡述的態度,《哈勇家》當中的酒鬼角色營造出嘲諷,反而呈現部落族人的可愛。陳潔瑤說,她的片中常出現「酒鬼」,「對於這樣的角色非常想探討」,她也透露,未來將著手以酒鬼為主角的短片。
電影頻道/小薰《哈勇家》吃胖7公斤M號變XL 「AKB」林亭莉轉當演員謝鐵粉支持
國片《哈勇家》入圍金馬6項大獎,導演陳潔瑤也因此抱回金馬最佳導演肯定,女團「AKB Team TP」成員林亭莉在片中飾演未婚懷孕的媽媽,與同是女團出身的小薰培養出好感情,兩人不約而同表示電影紀錄下自己最胖的模樣,小薰為了演出純樸農婦,刻意增胖7公斤,褲子從M號胖到XL號,花了一年才慢慢瘦回來;林亭莉也因為水腫,臉超圓又素顏,打趣說連自己都有點認不得。小薰為拍《哈勇家》吃胖7公斤。(圖/華映提供)《哈勇家》以影像紀錄下南山部落降雪的美景,談到拍攝花絮,小薰說冬天上山真的冷到所有人都受不了,體感溫度僅零度左右,熱水一沖下去就變溫水,「我真的冷到3天都不敢脫衣服洗澡。」片中阿嬤林詹珍妹因本片拿下金馬最佳女配角殊榮,小薰也爆料,林詹珍妹在拍攝期間也一度因為天氣太冷,冷到心臟發疼,「拍選舉戲拍到深夜,阿嬤就說她心臟疼想回家,下秒就真的拿起包包,頭也不回的回家了。」所有人都傻在原地,但阿嬤的率真性格也讓眾人覺得相當可愛。小薰、林亭莉在《哈勇家》飾演一家人。(圖/林士傑攝)當初林亭莉確定接演電影後,在導演陳潔瑤陪同下訓練3個多月,苦練排戲兼學英文,一開始她不敢跟小薰講話,「就很害怕打擾到小薰姐,是後來看到姐自己準備的農婦裝,想說哇也太親和了吧!」當時她幾乎沒有演戲經驗,每天都壓力破表,小薰常會鼓勵她:「做就對了,不要怕。」之後就變成她的口頭禪,不時還會拿來跟經紀人精神喊話。不過性格看似開朗的林亭莉,其實小時候相當內向,又因為媽媽在她小一就離開人世,她從小就被迫提早長大,她跟爸爸的相處就如同片中一樣,父女間雖然話不多,但依舊彼此關心,笑說:「我跟我爸以前互動不多,但他現在都會去我的影片下面留言『阿莉加油』,我姐都會截圖放在我們家人群組,被我看到。」林亭莉從小就嚮往唱歌跳舞,意外甄選上「AKB TEAM TP」成為女團成員。(圖/林士傑攝)林亭莉身為AKB TEAM TP成員,被問到加入女團契機,她笑喊:「因為打工的時候,真的很多人稱讚我漂亮,我自己也很嚮往啦!喜歡唱歌跳舞,希望能夠影響一點人。」雖然她本性害羞,但打工當店員與客人聊天,意外打開她的社交天賦,覺得跟人聊天很開心,「滑IG看到AKB甄選就去試,沒想到就試上了。」被問到印象超深刻的粉絲,林亭莉表示,有一個香港粉絲雖然這兩年因為疫情,對方都沒機會來台看她現場表演,但生日祝福每年都到,每則社群貼文、直播也會看到對方留言,林亭莉笑說:「他說很喜歡我這個偶像,因為你跟大家不一樣,我其實也想問哪裡不一樣?但他都不說。」但她也很感動有鐵粉無條件的支持她,感性表示:「就覺得這不是我應得的啊!原來有人這麼喜歡你,很感謝他們,我也在挖我自己的魅力給他們。」小薰演技備受肯定,但暫時沒有重回歌手打算。(圖/林士傑攝)身為女團「黑澀會美眉」出身的小薰,聽到林亭莉性格害羞卻意外成為女團成員,她也深有同感,大喊:「我也超內向的!」明明小時候被點名說話,她都會害怕地發抖,完全不敢上台講話,「沒想到我之後變成女團,還演戲,上帝就是當你越害怕就越讓你去做、去突破。」一上舞台聽到粉絲歡呼聲,就覺得自己變成女神一般充滿魅力。小薰近年來專注演員工作,演技備受好評,但也好幾年沒站上舞台重回歌手演出,即便經紀人很希望幫小薰發單曲,但她立刻回絕,笑回:「我真的還好耶!我唱歌自信心沒有演戲大,我上舞台很容易緊張,我連拍戲都會緊張了。」看來短期之內要看到小薰唱歌當歌手,粉絲們可能要再等等。《哈勇家》現正熱映中
金馬59/《哈勇家》74歲嬤「追星成功」 找歐爸拍照:是我心中的男朋友
《哈勇家》在金馬59拿下最佳導演、最佳女配角獎,稍早熱鬧舉行慶功宴。74歲的林詹珍妹透露這次典禮遇到自己的偶像,羞曝:「他是我心中的男朋友!」原來林詹珍妹很欣賞韓國「國民爸爸」鄭東煥,這次對方因《花路阿朱媽》入圍男配角,林詹珍妹宛如迷妹上身般爭睹、找「歐爸」拍合照,追星成功的她非常滿足,還說:「我的偶像,每天都在看他的戲,他是我心中的男朋友。」而導演陳潔瑤也在典禮上遇到自己的偶像是枝裕和,在後台短暫交流就很令她開心。《哈勇家》劇組開心為林詹珍妹及導演陳潔瑤慶功。(圖/侯世駿攝)林詹珍妹首度演出電影就得獎,她感謝評審給老人家肯定,被問到未來有沒有機會在演戲?她也不排斥:「還有體力的話可以。」她所屬的環山部落已在放煙火為她慶祝,不過因為她侄兒正在競選里長,殺豬會有賄選嫌疑,她覺得低調慶祝即可。而錯身獎項的張孝全和方郁婷,也大方出席《罪後真相》慶功宴,劇中是父女的兩人與陳昊森互相打氣。張孝全原本影帝呼聲超高,評審坦言他是遺珠,讚賞他在片中表現不同以往,覺得他最成熟的一次演出。張孝全、方郁婷、陳昊森慶功宴上互相打氣。(圖/侯世駿攝)
金馬59/壓軸大獎出爐!《咒》入圍13項僅獲2獎 《智齒》奪4獎成最大贏家
第59屆金馬獎頒獎典禮今(19日)在國父紀念館登場,恐怖片《咒》一口氣入圍最佳劇情片、最佳導演、最佳女主角、最佳男配角、最佳新演員等13項大獎,成績亮眼。泰雅族女導演陳潔瑤執導的《哈勇家》則入圍最佳劇情長片、導演、原創劇本、女配角、新演員、原創歌曲等6項大獎,競爭相當激烈。帝后寶座方面,已創下10次入圍紀錄的張艾嘉,才風光領完國家文藝獎,為了金馬獎將再度返台,將與蔡亘晏、袁澧林、劉雅瑟、洪慧芳爭奪影后;影帝則由已有3座最佳男配角獎的黃秋生、首度入圍的金鐘得主游安順,以及4度問鼎寶座的張孝全等人共同廝殺,精彩可期。《CTWANT》將為讀者帶來最完整的金馬獎典禮得獎名單與精彩報導。完整得獎名單如下:最佳原著劇本:劉國瑞,《白日青春》。最佳改編劇本:歐健兒、岑君茜,《智齒》。最佳新演員:胡智強,《一家子兒咕咕叫》。最佳視覺效果:林嘉樂、何文洛、刁璟瑋,《智齒》。最佳紀錄片:《九槍》,蔡崇隆。最佳紀錄短片:《當我望向你的時候》,黃樹立。最佳美術設計:麥國強、王慧茵,《智齒》。最佳造型設計:樊仕清、陳有豐,《素還真》。最佳女配角:林詹珍妹,《哈勇家》。最佳攝影:鄭兆強,《智齒》。終身成就獎:賴成英、張照堂。最佳男配角:朱軒洋,《黑的教育》最佳音效:高偉晏、李銘杰、Richard HOCKS、Nusorn THONGKHUM,《咒》。年度台灣傑出電影工作者:陳銘澤。最佳動作設計:許芳宜,《我心我行》。最佳剪輯:柯孟融,《咒》。最佳劇情短片:《講話沒有在聽》,李念修。最佳動畫短片:《熱帶複眼》,張徐展。最佳原創電影音樂:黃衍仁,《窄路微塵》。最佳原創電影歌曲:〈想知道你在想什麼〉,詞:周興哲、吳易緯,曲:周興哲,唱:周興哲(《我吃了那男孩一整年的早餐》)最佳新導演:劉國瑞,《白日青春》。最佳導演:陳潔瑤,《哈勇家》。最佳女主角:張艾嘉,《燈火闌珊》。最佳男主角:黃秋生,《白日青春》。最佳劇情片:《一家子兒咕咕叫》,六六喜喜股份有限公司、原子映象有限公司、高雄人、財團法人臺中市影視發展基金會
金馬59/陳潔瑤奪導演獎「高呼泰雅族語」 感動致詞:我不會織布,但我會用電影代替編織
金馬59最佳導演由陳潔瑤《哈勇家》拿下,她在台上感動致詞,「我是一個泰雅族導演,在我們以前文化裡成年女生要會織布,我不會織布,但我會用電影代替編織,我想跟泰雅族小孩說,當代有不同方式,可以延續我們的精神跟價值!」並高呼族語「Gaga」,謝謝祖靈,並會努力做泰雅人。陳潔瑤打趣表示,因為不給演員看台詞,所以也希望自己不看小抄說完感言,她在台上先向入圍導演們致意,並感謝一路以來的貴人。雖然《哈勇家》都用新演員,自然並活靈活現的表演,讓她直呼:「他們的表現是我眼中的大明星!」她也感謝自己保持初衷,一直做著自己想做的事情,台上高呼「我是一個泰雅族導演」!.劉國瑞繼「最佳原著劇本」後,再奪最佳新導演獎。(圖/攝影組)另外,最佳新導演獎,由《白日青春》導演劉國瑞繼「最佳原著劇本」後再下一城,又抱回一生一次的最佳新導演大獎,擊退呼聲極高的柯震東、曾英庭。劉國瑞上台發表感言,他感性表示:「其實起初我並不覺得自己可以成導演,當初是先從拍紀錄片開始。」感謝帶他入行的兩位導演老師給他的指導,以及演員黃秋生、林諾的演出,謝謝工作團隊幫助他完成第一部作品。
金馬59/小薰腳滑被「75歲阿嬤神救援」 林詹珍妹笑:怎麼是妳跌倒?
第59屆金馬獎頒獎典禮今晚(19)登場,入圍多項大獎的《哈勇家》在導演陳潔瑤的率領下風光登上紅毯,卻意外發生小插曲。小薰與劇組一同走上樓梯時,差點因為一個踉蹌跌倒,好在一旁的75歲阿嬤林詹珍妹成功拉住小薰,還開玩笑說:「啊怎麼是妳跌倒?」林詹珍妹成功拉住小薰。(圖/林士傑攝)
影爆點/6項金馬提名! 《哈勇家》呈現台灣最美麗又深刻的部落家庭詩篇
入圍本屆金馬最佳劇情長片、導演、原創劇本、女配角、新演員、原創歌曲等六項大獎的《哈勇家》搶先在金馬頒獎典禮11月19日之前上映,是泰雅族女導演陳潔瑤在《不一樣的月光》和《只要我長大》之後的第三部劇情長片,也被稱為她的「泰雅三部曲」。雖然是泰雅族,但陳潔瑤是所謂的都市原住民,不懂族語,自身的原住民認同在30歲之後,進入原民電視台工作才開始建立。她的「泰雅三部曲」以不同視角切入,描繪原住民尋根、兒童生活,以及《哈勇家》的部落家族群像。《哈勇家》英文片名為《GAGA》,是泰雅族語,也是泰雅族的祖訓,意義涵蓋極廣,一個字可以解釋為泰雅的傳統、生活觀、價值觀,以及習俗、禁忌等等。《哈勇家》將部落選舉放到劇情中。(圖/華映提供)電影從高山部落的哈勇三代同堂家族開始,部落長老,也是一家之主的阿公哈勇離世之後,先是家族土地被侵佔,大兒子巴尚也不顧家人激烈反對,堅持參選鄉長,將樸素的一家拖進選戰之中。一波未平一波又起,紐西蘭打工度假歸國的孫女阿莉此時被發現未婚懷孕,孩子的爸某日突然現身部落,是個不會說中文的紐西蘭華僑。平靜又傳統的一家人,就此陷入了傳統與現代的兩難衝擊,以及內憂外患的家族危機。家人會吵架,未解的難題一直都會來,但GAGA就像是泰雅族的隱形守護者,透過羈絆與愛,持續引領著家族前進。《哈勇家》中的阿嬤林詹珍妹、張祖鈞第一次演戲就入圍金馬最佳女配角、最佳新演員。(圖/華映提供)以泰雅原住民家族為主角,但家族中關於傷害與被傷害,剪不亂裡還亂的爭執、問題與互相牽引,其實就是典型的台灣家族群像,甚至放諸四海皆準。除了專業演員小薰之外,陳潔瑤啟用大量素人演員作為主要角色,捕捉演員們真實的互動,泰雅族語、國語、台語及英語夾雜,多場大型群戲包括葬禮、運動會、殺豬、選舉造勢、家族吵架、聚餐吃飯等等難度極高,導演在場面及演員調度上展現高度功力,亂中有序,游刃有餘,滿溢人性溫暖與神采,讓每個角色都有厚度,每個演員都有可愛及可看之處,飾演阿嬤及孫子的素人演員林詹珍妹及張祖鈞雙雙入圍女配角及新演員,導演陳潔瑤的導演實力絕對功不可沒。林亭莉(左)在《哈勇家》飾演從紐西蘭歸國的孫女阿莉,意外發現自己未婚懷孕。(圖/華映提供)片中的部落主景在海拔1200公尺,宜蘭大同鄉的南山部落取景,綠意盎然的樹林、高麗菜田,以及再往山上去的思源埡口,充滿表情的高山景色,都成為片中美麗的舞台。尤其山區變幻莫測的氣候,有陽光,有雨,有風,有時不時就飄來蓋住視野的大濃霧,以及拍攝期間迎來充滿神性,頭尾呼應的兩場難得大雪,都讓劇組順應天氣,順勢而拍,雲、霧、雨、雪,都彷彿天地滿載深意的賜予,成為片中重要的配角。在那些霧氣繚繞的山、夢幻的雪景和部落的烤火屋裡,哈勇家歷經波折,吵架了又和好,家族人們的純真、幹話、笑容、挫折、韌性和眼淚,都在彼此的眼裡。《哈勇家》拍下南山部落難得的雪景。(圖/華映提供)一個生命的離開,一個生命的降臨,生生不息,如同所有寫實又魔幻的台灣家庭群像。導演透過《哈勇家》回歸部落精神的根,而我們則透過《哈勇家》,走了一趟與士地,與山,與祖靈,以及與GAGA的完美相遇。GAGA是《哈勇家》的核心思想,又像是宇宙的哲理,片尾一陣霧飄來,廣場上正在殺豬的家人們隱身在白茫茫的天地間,但笑聲依舊、親情依舊,或許矛盾與衝突免不了,但他們始終都在。有時候宇宙把你擊倒,是為了讓你賴在地上休息一下,輸了也沒關係,躺夠了再起身吧。如此溫柔的年度家庭電影《哈勇家》,希望你也能看到它。《哈勇家》現正熱映中
《哈勇家》阿嬤真情流露突下跪 背後原因藏洋蔥
電影《哈勇家》扮演家中靈魂人物阿嬤的林詹珍妹第一次演出就入圍最佳女配角獎項,不僅導演陳潔瑤十分滿意她的演出,讚她是天才型演員,就連拍攝現場工作人員也都叫她「女明星」,稱讚她的氣場相當強大,一出場就hold住全場。而片中選戰戲碼也讓林詹珍妹想起以前老公參選的經歷,演出時真情流露下跪催票,讓人印象深刻。《哈勇家》林詹珍妹將角逐金馬最佳女配角獎。(圖/華映提供)《哈勇家》由黃瀞怡(小薰)、陳宇及新人林亭莉和黃信赫及許多素人演員共同演出,講述高山上泰雅族部落三代同堂家族,如何在面臨親人離世、土地所有權劃分、鄉長選戰鬥爭等逆境時,仍凝聚力量化解衝突,入圍金馬最佳劇情片、最佳導演、最佳女配角、最佳新演員等6項大獎肯定。林詹珍妹在《哈勇家》為選戰催票下跪。(圖/華映提供)導演陳潔瑤表示林詹珍妹每次的拍攝感受都是真的,所以她都會說明不能拍太多次,情感就會沒有了。林詹珍妹則表示,都是要發自內心的感覺再演出來,「電影故事很貼近我的生活,我有真實的感受就可以演出來。」小薰笑說阿嬤很重視自己每一次的演出,有時為了換鏡位,需要再演一次,阿嬤會問:「是有誰沒有演好嗎?讓大家都很戰戰兢兢。」《哈勇家》導演陳潔瑤率演員群現身風度之夜特映場。(圖/風度影業提供)《哈勇家》中的大兒子投入選舉的劇情,同樣是阿嬤林詹珍妹經歷過的生活,她表示當年老公也曾經投入選戰,如劇情一般,全家投盡人力財力的幫忙,最後老公落選,家中還因此欠下很多債,和《哈勇家》的故事很相似。導演陳潔瑤表示阿嬤之前試鏡時,並沒有說過自己有這段經歷,直到電影殺青了,才和導演聊起這段往事,讓她表示難怪她的演出可以如此自然,因為是真正的生命經驗。所以演到這段過程,阿嬤更多來自內心的情感,像是有一段描述選前之夜,劇本設定阿嬤要下跪拜託,但她準備演出前,因為75歲的她膝蓋不舒服,和導演溝通不要下跪,導演也同意,但她回憶自己演著演著,便全情進入角色,一心只想幫兒子勝選的情緒滿滿,突然就跪下去,連身邊的演員和工作人員都嚇了一大跳,趕緊上前扶她,她自己都驚訝的說:「我之前都沒有想到自己會跪啊!」在鏡頭前真情流露。此外,導演陳潔瑤日前率領演員群洪金輝、林亭莉、張祖鈞、黃信赫,出席風度影業品牌電影主題活動「風度之夜」,被問到英文片名「GAGA」的意涵,陳潔瑤答道:「『GAGA』在泰雅文化裡泛指各種傳統與戒律,片中家族相聚烤火房的場景安排、口簧琴吹奏與殺豬儀式等當代泰雅族真實生活樣貌的描繪,其實都體現著『GAGA』所乘載的價值觀;白話一點解釋,就像是某種法律或信條,沒有明文記載,但流動在族人的生命經驗中。」17歲首度演戲便入圍金馬最佳新演員的張祖鈞也溫柔表示:「希望同學們看完《哈勇家》之後,能更勇敢跟家人說出心中的愛與感謝。」片中飾演鄉長候選人、家族長子巴尚的洪金輝更加碼自爆:「同學們不曉得有沒有注意到,片中競選照拍攝時站在C位的我看起來有一點恍神;其實是因為當時拍攝天氣太冷,阿嬤提議喝酒暖暖身子,結果不小心灌太多微醺了,幸好沒影響表演。」真實自然的互動反應引燃全場同學掌聲歡笑。