馬米高
」死不認錯又好假? 香港YTR曝「台灣人缺點」留言區戰翻
近日,香港藝人馬米高邀請移民來台的香港人Jenny,在他的YT節目上討論來台生活的不易。兩人在影片中舉出各種台灣人的缺點,例如「台灣人死不認錯」、「台灣人講話很假」等等,而Jenny也發表感言表示「來台灣玩就好,定居就三思啦!」來台發展的香港藝人馬米高,YouTube頻道擁有23萬訂閱,他的頻道主要以英語教學為主。在1日發佈的影片中,馬米高提到近日他生活過得不太順遂,甚至覺得自己有憂鬱症前兆了,因此他特地邀請移民來台10年的香港人Jenny,兩人一同大談在台灣生活的不易。兩人列出幾種在台灣生活不習慣的地方,對此,馬米高就提到台灣的行人安全問題,馬米高表示「台灣這些斑馬線我搞不懂誰先行,因為車都不讓人。」他也開玩笑說「我也想踏出斑馬線,告訴那些司機行人有優先權,但我想我還是不要用自己的生命去教訓他們」。影片中兩人表示他們認為台灣人有一些缺點,例如相比香港人,台灣人講話比較委婉,像是「先不要=不要」、「還好=不好」,這些用詞會讓性格耿直的香港人感覺台灣人「很假」,不過他們也分析台灣人講話委婉的背後原因,是怕別人不好受,或是覺得尷尬。馬米高也分享自己曾發生過的例子,表示明明是對方做錯,卻死不認錯,還用「不好意思」這4個字就想敷衍過去。對此,馬米高與Jenny達成共識:「在這裡,『不好意思』可以包裝所有東西。」影片最後Jenny也表示,她認為「來台灣玩就好,定居就三思啦!或是來小住幾個月也行,不要聽別人狂讚台灣,就帶著行李跑過來」。有網友贊同馬米高與Jenny的論點,也有人認為兩人說法太斷章取義,不過就有人留言替兩人緩頰表示「台灣是一個很棒的地方,但沒有一個地方是完美的。這支影片是在告訴想要移民台灣的人,要留意這些文化,要做好心理建設,而不是為了詆毀這個地方。」
余文樂同框吳建豪喊「好胸弟」 杜汶澤酸溜溜…他發聲打臉
港星余文樂2017年與「台灣皮帶千金」王棠云結婚,成為了台灣女婿,與台灣演藝圈不少藝人也都有交集,最近他在IG分享一張與吳建豪的合照,並且打上「Love you bra」,當中的「bro」竟打成「bra」,等於是胸罩的意思,就連港星杜汶澤也發文譏笑;不過到了深夜,余文樂也曬出一張圖片,打臉那些笑掉牙的酸民。余文樂前天曬出一張與吳建豪的合照,上面打道「Love you bra(胸罩)」,這句話引發網友一番熱議,外界認為,余文樂實際上要打的應該是「Love you bro」,愛你兄弟的意思,但最終卻變成愛你胸罩,就連香港英語網紅「馬米高」也特別轉發截圖嘲笑。英語網紅「馬米高」發文。(圖/翻攝自臉書粉專)除此之外,另一港星杜汶澤也分享一張和老婆田蕊妮在胸罩旁的合照,同樣打上:「Love you bra。」隨後他再發文表示,由於鍵盤上A跟O的距離太遠,很難打錯,估計余文樂是使用語音輸入,「我懷疑他一直以為bro是讀bra,因為brother讀bra打,這樣簡稱不就是bra囉!」余文樂在IG的發文,讓杜汶澤笑翻。(圖/翻攝自臉書)余文樂昨天晚上於限時動態分享螢幕截圖,圖片上曬出「Brah」,也就是「兄弟」的英文解釋,上頭附註「也可以使用bra」,而外界也猜測,他分享這張照片的用意,是想表達自己並沒有拼錯字。余文樂在IG發文,表達自己並沒有拼錯字。(圖/翻攝自IG)
梁朝偉僅國中畢業「英文錯誤超多」 港網紅仍讚賞:好過很多大學生
漫威宇宙首部華人英雄電影《尚氣與十環傳奇》,從上映前就已造成全球影迷不小的期待,上映後也話題不斷、票房亮眼,梁朝偉的演出更是為整部電影畫龍點睛。近期,梁朝偉跟著電影團隊一同宣傳電影,在不少專訪中,梁朝偉更是用英文直接與主持人對答,讓香港藝人馬蹄露的姪子網紅馬米高大讚梁朝偉雖只有國中畢業,但英文程度其實已經遠超越許多大學生。網紅馬米高大學雙主修英文與教育,甚至取得國中英文教師資格,日前他也拍影片討論梁朝偉的英文是否足夠拍攝漫威電影,同時藉由梁朝偉宣傳電影的訪談片段當教材。馬米高讚賞梁朝偉的英文實力已超越許多香港大學生。(圖/翻攝自YouTube/馬米高 Michael MMG)馬米高讚賞梁朝偉的英文實力已超越許多香港大學生。(圖/翻攝自YouTube/馬米高 Michael MMG)馬米高認為梁朝偉在英文方面下了一番苦功。(圖/翻攝自YouTube/馬米高 Michael MMG)眾所周知,梁朝偉的學歷僅有國中畢業,馬米高也點出,梁朝偉在宣傳受訪時仍有許多詞彙或文法使用錯誤,例如:「The ten rings makes Ren Wu」在make上加了「s」,Dead Pool講成Dead 「Poo」(屎),還有「narcissistic」(自戀)和「narcissism」等錯誤。雖然訪談中仍有諸多錯誤,但馬米高依舊相當讚賞梁朝偉的英文實力,表示仍能感受到他十分用心,也下很大苦功在學習英文這件事上,雖僅有國中學歷,英文水平卻已超越許多香港大學生。