魔鬼詩篇
」 伊朗
作家魯西迪紐約遇刺 因寫書遭伊朗追殺多年
印度裔英國作家魯西迪12號在紐約演講時遭遇攻擊。受傷的他被直升機送往醫院，目前取下呼吸器也能說幾句話。魯西迪曾因出版「魔鬼詩篇」，1989年被伊朗領袖下達追殺令。為了躲避追殺他逃亡多年，近幾年才比較公開生活狀況，但伊朗組織仍將賞金提高至數百萬美元以取他性命。
伊朗追殺令無時效性！《魔鬼詩篇》遇刺作家脫離險境 24歲凶嫌拒認罪
印度裔英國作家魯西迪（Salman Rushdie），自1988年出版小說《魔鬼詩篇》後，就因為書中內容褻瀆伊斯蘭教而遭到伊朗最高領袖何梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）和多個聖戰組織懸賞追殺至今。多年來一直受英國政府庇護的他仍在當地時間12日於美國紐約肖托夸學院（Chautauqua Institutio）演講時遇襲，並被嫌犯刺成重傷，所幸目前已脫離險境。24歲的凶嫌馬塔爾（Hadi Matar）則是遭控蓄意謀殺，但他透過律師提出抗辯。據《紐約郵報》、《路透社》的報導，馬塔爾在犯案前1天便攜帶偽造身分證件臨櫃購買入場券。肖托誇學院也表示當天沒有進行安全檢查，只有查看民眾的票券。於是馬塔爾在演講開始後稍晚便衝向演講台反覆襲擊魯西迪的頸部和軀幹，雖然警方沒有公布犯案兇器，但魯西迪的眼睛、頸部、手臂神經和肝臟都被刺傷，懷疑應該是利刃所為。所幸魯西迪在經過數小時的手術後，目前已取下人工呼吸器，還可以與人交談甚至開玩笑。雙親都是黎巴嫩移民的美國人馬塔爾曾在犯案前取消健身房會籍，並聲稱自己「暫時不會回來」，似乎當時就已預謀行兇。健身房老闆波伊爾（Desmond Boyle）也回憶道，馬塔爾每天進健身房看起來都很鬱卒。對此，負責該案的紐約州肖托夸郡（Chautauqua County）地區檢察官施密特（Jason Schmidt）指出：「這是具有針對性且有計畫的攻擊。」法官當日稍晚也下令收押馬塔爾，且不得保釋，但兇嫌在當地時間13日於庭審中拒絕就蓄意謀殺和攻擊指控認罪，並透過律師提出抗辯。據悉，執法單位已針對馬塔爾在社群媒體上的言論進行初步審查，結果顯示，他曾發表同情伊斯蘭什葉派極端主義，以及被美國官方列為恐怖組織的伊朗伊斯蘭革命衛隊（IRGC）的言論，但沒有確切證據能夠表明馬塔爾與前述組織有直接關聯。魯西迪出生於孟買，在移居英國前，他因第4部小說《魔鬼詩篇》涉嫌褻瀆伊斯蘭教而長期受到死亡威脅，時任伊朗最高領袖何梅尼還宣布了一項法令，要以褻瀆罪處死魯西迪以及參與該書出版的人。自此之後相關人員陸續遭受襲擊，包括1991年7月3日，義大利文版本的《魔鬼詩篇》翻譯卡普里奧洛（Ettore Capriolo）在米蘭遇刺；1991年7月11日，日文版翻譯五十嵐一遭到殺害。一直到伊朗政府於1998年以「既不支持也不阻止對魯西迪的刺殺」作為復交前提，與英國恢復外交關係後，追殺令仍被許多聖戰組織視為聖旨。
出版《魔鬼詩篇》遭伊朗下追殺令 作家魯西迪紐約演講遇襲
印度裔英國作家魯西迪（Salman Rushdie）12日在紐約演講時遇襲，遭嫌犯刺中頸部、軀幹，目前已被直升機送往醫院，但情況尚不清楚。魯西迪過去就曾因作品《魔鬼詩篇》（又譯《撒旦詩篇》The Satanic Verses）收到死亡威脅，躲藏多年，未料如今竟在演講中遇襲，受到各界關注。路透社報導，目擊者表示，一名男子跳上肖托夸學院（Chautauqua Institutio）的演講台，並衝向75歲魯西迪襲擊，之後被現場保安逮捕，「他看起來像是在毆打魯西迪的胸部，反覆用拳頭敲打胸部、頸部，瞬間人們尖叫。」現場一片混亂。（圖／達志／美聯社）檢視演講機構網站，魯西迪在機構討論美國為流亡藝術家提供庇護和作為創作表達自由的家園。肖托誇學院（Chautauqua Institute）沒有明顯的安全檢查，與會者說，工作人員只有檢查人們的入場證。警方調查後指出，嫌犯為24歲紐澤西州男子馬塔爾（Hadi Matar），獨自持通行門票來到演講會場，但確切動機仍要再釐清。針對攻擊的武器，警方沒有特別說明。魯西迪出生於孟買，在移居英國之前，他的第4部小說《魔鬼詩篇》長期以來一直面臨死亡威脅，被穆斯林認為內容褻瀆了神明。而《魔鬼詩篇》一書在1988年出版後，被伊朗列為禁書，甚至在幾個月後，時任伊朗最高領袖霍梅尼（Ayatollah Ruhollah Khomeini）還宣布了一項法令，要以褻瀆罪處死魯西迪以及參與該書出版的人。魯西迪則堅稱，他的小說相當溫和，不過因為受到死亡威脅，仍躲藏了近10年。而全球各地翻譯者以及參與出版的人，多人遭受襲擊，1991年7月3日，義大利文版翻譯卡普里奧洛（Ettore Capriolo）在米蘭遇刺；1991年7月11日，日文版翻譯五十嵐一被謀殺身亡。