![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/9/337709/sm-8b01821fdbb17bb9362c162c204e5cee.jpg)
Fed「最鷹」官員放話:通膨若保持高點「不排除加息」
美國聯準會(Fed)鷹派代表理事鮑曼(Michelle Bowman)於當地時間週五(17日)表示,她預計美國通膨將保持在高點,並重申其鷹派觀點,認為如果通膨進展停滯或有逆轉,不排除加息的可能性。鮑曼在賓州銀行家協會(PA Bankers)的年會上表示,雖然目前的貨幣政策立場似乎處於限制性水平,但如果即將公佈的數據表明,通膨進展出現停滯或逆轉,她仍然願意在未來的會議上調聯邦基金利率目標區間。本週早些時候公佈的數據顯示,美國4月份整體CPI的年增幅放緩至3.4%,剔除食品和能源的核心CPI年增3.6%,也較3月份的3.8%有所降溫。但這一程度的進展似乎沒有打動鮑曼。鮑曼認為,「去年我們在減緩通膨方面取得了相當大的進展,通膨率在去年明顯下降,很大程度上要歸功於供應鏈問題的解決」。她表示,雖然有跡象表明美國的就業市場正在趨於更好的平衡,但速度已經放緩。最近的就業報告顯示就業市場依然強勁,失業率保持在4%下方,職位空缺數量也仍高於新冠爆發前的水平。鮑曼指出,截至目前貨幣政策立場看上去是限制性的。她將繼續監測即將公佈的數據,以評估這一立場。由於鮑曼近期一系列強硬的表態,她被認為是當前聯準會政策制定者(理事會及地方聯儲主席)中最「鷹派」的成員。另由於理事的身份,她在聯邦公開市場委員會(FOMC)的每一場議息會議上都有表決權。本週早些時候,聯準會主席鮑威爾在一場會議上重申, 該行將保持耐心,在採取降息行動前會先等待通膨放緩的跡象。他警告稱,「看到今年前三個月數據後,我對通膨降溫的信心不像以前那麼高了。」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/47/336247/sm-0fbbc0799001748eba161ce76c42c0c3.jpg)
通膨居高不下 Fed鷹派「今年恐不會降息」
美國聯準會(Fed)鷹派代表性理事鮑曼(Michelle Bowman)10日明確表示,考慮近期通膨居高不下,今年恐不會降息。成為首位發表排除年內降息可能性言論的聯準會官員。鮑曼演說中強調留意通膨走向,並敦促聯準會制定貨幣政策時,必須保持「小心謹慎」行事。但不同於其他理事的委婉言論,鮑曼直接表示「今年內不適合降息」。鮑曼強調,通膨率達2%是降息先決條件,但近期通膨數據令人失望,需更長時間觀察才能累積降息決心。她表示,「我認為要觀望幾個月,可能還需要等待幾次利率會議」。美國預計15日公布4月核心消費者物價指數(CPI)數據,美國銀行(Bank of America)預測CPI將較3月增長0.3%,與第1季平均成長0.37%相比,將明顯放緩,但尚且無法為聯準會累積足夠信心。另一方面,密西根大學10日公布的5月美國消費者信心指數跌至6個月低點,從4月的77.2降至5月的67.4。分析指出,勞動市場預期薪資收入出現疲軟,導致群體信心普遍下降;密西根大學對1年期和5至10年期通膨率預期,也分別上升到3.5%和3.1%,兩者皆高於4月的調查。美股10日於數據公布後出現波動,5月以來3大指數漲幅逾3.7%,一改4月下跌頹勢。同一時間,10年期公債殖利率上升逾4個基點至4.50%,美元指數同上升至105.3。聯準會5月初時決議,維持利率於5.25%至5.50%區間不變,這是自去年7月以來保持近20年內最高水準。多位官員近日接連發表談話,傾向鷹派的明尼阿波利斯聯準銀行總裁卡西卡里(Neel Kashkari)和達拉斯聯準銀行總裁蘿根(Lorie Logan)兩人也作出類似表述,對年內降息持保留意見。台新投顧副總黃文清指出,美國消費者物價指數、個人消費支出物價指數的公布,都會影響整體降息步調,所以不用過度擔心個別聯準會官員的講話,原則上以利率、期貨角度去看之前非農就業的報告,實際上降息的機率是往上的。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/5/336205/sm-cb55ac4a323e1129cbb854cb1d78cae2.jpg)
美Fed又颳「鷹風」 理事鮑曼:今年不會降息
儘管聯準會主席鮑威爾此前平息了市場對加息的擔憂,但官員們密集放鷹,年內降息似乎愈來愈遙遠。週五(10日),聯準會理事鮑曼(Michelle Bowman)表示,鑑於通膨居高不下,她預計今年不會有降息。鮑曼是近期首位直接排除今年降息可能性的聯儲局官員。鮑曼週五受媒體採訪提出上述觀點,她敦促聯準會在制定貨幣政策以邁向2%通膨目標時,須小心謹慎。但和其他同僚含蓄的表態不同,鮑曼直截了當地表示「今年不適合降息」。她稱「目前,還沒有在 2024 年的經濟預測中寫入降息。我傾向於維持現有利率更長時間,這仍然是我的基本假設。」自去年7月議息會議以來,聯準會官員一直將利率維持在5.25%至5.5%的區間不變。今年年初萬眾期待的「3月首降」也被持續高漲的通膨數據一再推遲,年內降息幅度也被大砍。美國達拉斯聯邦儲備銀行執行長洛根(Lorie Logan)週五則表示,考慮到今年頭幾個月令人失望的通膨數據,鑑於利率高漲,經濟的彈性令人驚訝,現在降息投入太早。洛根表示,「我需要看到我們所走的道路上的一些不確定性得到解決,我們需要對政策保持非常靈活的態度,繼續關注即將發佈的數據,觀察金融狀況如何演變。」洛根說明,面對更高的利率,經濟的強勁可能是由於供應鏈問題得到緩解,或者是在新冠肺炎復甦期間非常緊張的情況下,勞動力市場開始正常化。這也可能是因為中性利率水平真的上升了。「我們開始積累證據,可能表明這一水平比以前更高。」所謂中性利率,是指既不刺激經濟,也不會拖累經濟的利率水煮準。此外,波士頓聯準銀行總裁柯林斯(Susan Collins)週三(8日)表示,想要達到2%通膨目標所需的時間比想像中長。她說,2024年抗擊通膨沒有取得多少進展,最近的數據讓她相信這將花費更多的時間。最近經濟活動和通膨的意外上升表明,可能需要將政策維持在當前水平,直到我們對通膨持續向2%邁進有更大的信心。明尼亞波里斯聯邦儲備銀行總裁卡什卡利(Neel Kashkari)此前則警告稱,目前的利率可能不足以讓通膨恢復到2%的目標水準。他表示,決策者接下來最有可能在較長時間內維持利率不變;如果通膨變得根深蒂固,必要時可能加息;需要看到多個偏正面的通膨數據,才有助於聯準會開始降息。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/6/328706/sm-508c20871dad7f0cb059cdbda804e00b.jpg)
聯準會「鷹影」揮之不去 首度降息時間推遲至9月
異常火熱的就業數據,導致聯準會(Fed)鷹影揮之不去。Fed理事鮑曼(Michelle Bowman)5日表示,一旦通膨停滯不前或逆轉升高,Fed有必要進一步升息。鑒於就業市場強勁不減、交易員也把Fed首度降息時機押注推遲到9月。在聯邦公開市場委員會(FOMC)具有永久投票權的鮑曼5日表達她對通膨潛在上行風險的憂心。她指稱政策制定者仍須謹慎,不應過快放鬆貨幣政策,必要時甚至需要提高利率,才能控制通膨。這番言論也是繼明尼阿波利斯聯準銀行總裁卡什卡利(Neel Kashkari)日前發表今年可能不降息言論後,更加鷹派的聲音。她表示:「在未來會議上,如果通膨進展呈現停滯或甚至逆轉,我們可能需要進一步提高政策利率,過早或過快降低政策利率可能導致通膨復燃。」鮑曼自2018年底上任以來,她在公開場合經常表現強硬鷹派立場,意味她傾向採用更激進做法來控制通膨。同日達拉斯聯準銀行總裁羅根(Lorie Logan)也聲稱,考慮降息依舊為時過早,原因是近來通膨數據強勁,令她擔憂通膨進展恐陷膠著。她還指出,貨幣政策對經濟影響不如預期,可能意味長期中性利率已經上升。中性利率是指不會減緩也不會刺激經濟成長的利率。前美國財長桑默斯 (Lawrence Summers) 5日接受訪問也表達類似看法。他認為非農就業報告強勁,說明經濟正在重新加速。考量到金融環境的異常寬鬆及其他因素,中性利率水準恐是大幅超出Fed預期。在3月非農就業報告出爐後,市場交易員也降低對Fed的6月降息押注,從數據公布前的近60%降低至50%,並定價今年降息次數只有兩次。至於利率交換合約更將Fed首次降息的日期預期從7月延遲到9月。受到降息時間再度延後,美國10年期公債殖利率5日衝高到4.406%,逼近今年高點,未來還可能上探到4.5%。美國10日將公布3月消費者物價指數(CPI),分析師預測整體CPI年增率為3.2%、排除食品與能源的核心CPI年增率達3.8%。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/33/319533/sm-2f38f3c7b45bc7a721fd4d190bf9f2a1.jpg)
Fed會議紀錄:利率雖觸頂 但過早降息恐有風險
聯準會(Fed)1月會議紀錄顯示,Fed官員雖有利率觸頂的共識,但大多對過早降息有疑慮,指風險恐比利率長久處於高檔還大。Fed紀錄也提及官員支持放慢縮表,3月例會將深入討論。根據21日出爐的聯邦公開市場委員會(FOMC)1月30-31日會議紀錄,決策官員持續留意通膨軌跡,有人憂心通膨回歸2%目標的進展陷入停滯。Fed官員雖同意借貸成本可能已觸頂,但發動降息的確切時間仍不明。最新會議紀錄強化Fed官員近來釋出的訊息,就是不急於降息,他們傾向看到更多通膨穩定降溫的證據,才會採取行動。紀錄指出,與會官員大多提起貨幣政策過快走向寬鬆的風險,強調審慎評估經濟數據的重要性,以判斷通膨是否持續朝2%目標回落。但仍有二名官員點出,等待降息時間過長會危及經濟。紀錄也提到,部分官員贊同放慢縮減Fed資產負債表步調。「多位與會官員」亟欲在3月19~20日政策會議,就如何結束量化緊縮(QT)「深入討論」。鑑於現金持續自隔夜附賣回機制(overnight reverse repo)流出,代表金融業流動性過剩,Fed官員認為結束縮表時間將屆。里奇蒙聯準銀行總裁巴爾金(Thomas Barkin)21日在廣播節目上,提到對服務業及住房持續通膨罩頂的擔憂。他坦承Fed上月例會過後的數據顯示,就業成長依舊強勁、通膨比預期頑強,難以回應降息呼聲。LPL Financial首席全球策略師柯洛斯比(Quincy Krosby)指出,從會議紀錄釋出的訊息,加上Fed官員的偏鷹言論來看,Fed顯然認為在宣告抗通膨戰役獲得最後勝利之前,不宜太快降息。Fed理事鮑曼(Michelle Bowman)21日表示,自疫情爆發後美國經濟數據經常做大幅修正,可靠性有待商榷,數據難真實反映經濟全貌下,目前還不是降息時機。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/66/316066/sm-f59fc1e13e9b4fe9a7032559583bb0bd.jpg)
非農增逾35萬人 Fed示警:物價恐有上漲風險「3月降息為時過早」
美國1月非農就業報告周五(2日)出爐,隨後關於聯準會降息的熱度似乎消退不少。聯準會理事波曼(Michelle Bowman)表示,她預計美國通膨將進一步下滑,但同時她也對薪資上漲帶來的物價上漲壓力表示擔憂,並警告不要過早降息。鮑曼周五在銀行業會議中發表講話稱,基本預期是,在政策利率維持在當前水準的情況下,通膨將進一步下降。鮑曼還指出,如果通膨率按預期那樣朝著聯準會2%的目標持續下降,那麼逐步降低政策利率,以防止貨幣政策變得過於嚴格將是合適的。但最新非農數據卻在當中「橫插一腳」。周五美股盤前,美國勞工統計局公佈的就業形勢報告顯示,上個月非農大幅強於市場預期,1月份季調後非農就業人口增加35.3萬人,幾乎是市場預期18萬人的兩倍;而失業率則維持在五個月低點。鮑曼表示,強於預期的就業市場數據顯示,薪資增長加快,去年在勞動力市場再平衡方面取得的進展現已停滯不前,且勞動力市場吃緊可能使潛在通膨保持在高點。並指出,在考慮未來政策立場的變化時,過早降低政策利率可能導致未來需要進一步加息,這會讓通膨率降到2%的時間變得更長。她認為一些重要的通膨上漲壓力仍然存在。例如,地緣政治條件可能束縛供應鏈、金融環境持續寬鬆可能提振需求、勞動力市場緊張可能推高服務價格等。如果通膨進展停滯不前,她仍然願意加息。在上周三(1月31日)的政策會議上,包括鮑曼在內的聯準會官員投票決定將政策利率繼續維持在5.25%至5.5%的區間不變,自去年7月以來聯準會就始終將利率水平維持在這一區間。主席鮑威爾更直接粉碎了3月降息的希望,不過,多數決策者預計今年會有一輪降息,市場目前押注聯準會將在4月30日至5月1日的會議上開始降息。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/55/306555/sm-cb5553a65b66f89701af4ab5328721f9.jpg)
FOMC加入鴿派新血 市場估2024年降息前景不變
2024年將至,由12名聯準會高官組成的聯邦公開市場委員會(FOMC),在每年的第一次定期會議上進行成員輪值變動。整體來說,2024年FOMC的成員們較今年來說持有更加鴿派的立場,或將繼續推動各類資產的表現。目前FOMC由12名成員組成,其中聯準會主席鮑威爾、副主席傑斐遜、巴爾、聯準會理事沃勒、庫克、庫格勒、鮑曼和紐約聯儲主席威廉姆斯為固定票委,剩餘4個席位由11個地方聯儲主席每年輪值替換。亞特蘭大聯儲主席波斯提克(Raphael Bostic)是2024年的投票委員之一。即使比其他決策官員更擔心高利率造成就業過度流失,他認為明年政策利率仍應落在4.75至5%範圍內。除了波斯提克以外,2024 年的 FOMC 輪值投票委員,還有克里夫的梅斯特(Loretta Mester)以及里奇蒙的巴爾金(Thomas Barkin),兩人均被視為鷹派,最後一位是中間派的舊金山的戴莉(Mary Daly)。即將在今年卸任的有明尼阿波利斯、達拉斯、費城以及芝加哥聯準銀行總裁。分析稱,上述人員變動代表,FOMC委員會的成員將從今年的5名鷹派和4名鴿派官員,轉變為明年的4名鷹派和5名鴿派官員;中立傾向的成員數仍為3人不變。雖然票委的輪換很少會對聯準會的政策產生重大影響,但卻更能吸引市場的注意,因為他們如果對決策有異議,能夠在議息會議上得到正式的記錄;在公開場合發表的意見也更受投資者關注。近日,據CME聯準會觀察工具數據顯示,聯準會明年2月維持利率在5.25至5.50%區間不變的概率高達85.5%;到明年3月,維持利率不變的概率為17.1%,而累計降息25個基點的概率為71.3%。這些數據表明,聯準會在未來數月內可能仍將維持現有利率水平,或者只進行小幅調整。亞特蘭大聯儲主席波斯提克表示,鑑於美國經濟的強勁漲勢,以及確保通膨回到2%目標水準的必要性,聯準會目前沒有降息的緊迫性。他預計,聯準會將在明年下半年降息兩次。紐約聯儲主席威廉姆斯則表示,目前並沒有真的在討論降息,必要時還會繼續加息。舊金山聯儲主席則在最新採訪中說,考慮到今年通膨已經緩解了多少,政策制定者開始考慮在2024年降息是合適的,但現在猜測降息何時可能發生還為時過早。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/50/296150/sm-d944cc64fe150718a3e925bf70a2dc98.jpg)
利率連二凍 聯準會官員稱「通膨仍太高」!主張再次升息
美國聯準會(Fed)利率連二凍激起市場認為升息循環告終,不過達拉斯聯準銀行總裁羅根(Lorie Logan)和聯準會理事鮑曼(Michelle Bowman)近日相繼大唱鷹調,稱通膨仍然太高,鮑曼甚至認為可能需要再次升息。達拉斯聯準銀行總裁羅根7日指出,通膨仍然太高,看似朝著3%的方向前進,而非聯準會2%的目標。勞動市場雖有降溫,但還是「太過緊俏」。此外,美國長期債券殖利率雖大幅高於聯準會前次升息7月時的水準,但自11月初例會以來已滑落許多。羅根表示,「聯準會需要持續關注金融條件收緊狀況,以便讓通膨適時回到2%目標。在下次例會召開前,我將繼續觀察數據和金融狀況。」羅根透露,她支持聯準會11月例會按兵不動的決定,以便評估金融狀況收緊程度是否足以壓低通膨。近期跡象顯示,通膨之戰尚未獲勝。另一方面,聯準會理事鮑曼重申,聯準會可能需要再次升短期利率,俾以讓通膨回到2%目標。鮑曼在俄亥俄州銀行家聯盟(Ohio Bankers League)的演說中指出,「若是接下來的經濟數據顯示通膨降溫停滯,或是不足以讓通膨適時回落至2%目標,我仍願意支持在未來例會調高聯邦基金利率。」鮑曼認為短期政策利率似乎具限制性,也注意到近期長期美債殖利率上揚,不過殖利率可能隨著金融狀況改變而波動,而且「我們仍不清楚金融狀況緊縮如何影響經濟活動和通膨」。鮑曼指出,通膨降溫出現顯著進展,不過美國通膨依然偏高,服務通膨頑固,高油價可能破壞聯準會遏阻通膨行動迄今的進展。儘管聯準會調高利率,但美國經濟迄今依然維持強勁。雖然鮑曼主張進一步升息,以便讓通膨回到目標,但亦透露她支持聯準會11月例會暫緩升息的決定,好讓聯準會繼續評估經濟數據。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/22/288022/sm-02e4dfc74e579a0cfddfd8ad620e7bcb.jpg)
本月底討論升息可能性 聯準會官員指出「高利率還會再持續一段時間」
美國聯邦準備理事會(Fed)官員指出,未來一段時期內須保持限制性貨幣政策(透過提高利率或貼現率等措施降低貨幣供給,藉此減緩經濟增長),通膨率才能返回聯準會訂下的2%目標。聯準會理事鮑曼(Michelle Bowman)2日提到:「儘管近期已有顯著進展,但當前通膨率仍然過高,我認為進一步升息並將利率維持於限制性水準,藉此促使通膨率下降是適當做法。」負責監督事務的副主席巴爾(Michael Barr)在另一場活動中表示,目前利率已相當接近限制性水準。其發言提到:「眼下最重要的問題並非升息與否,而是將利率維持在限制性水準多久才能實現我們的目標。我預計需要一段時間才能達成。」《國會山莊報》報導,鮑曼和巴爾皆為負責制定利率的聯準會理事之一,聯準會在9月投票決定將利率保持於5.25%至5.5%,本月底將再次討論升息的可能性。聯準會於過去一年半時間內多次提高利率,利率創下22年以來新高,此為聯準會針對抑制通貨膨脹所執行的部分措施。個人消費支出物價指數(PCE)為聯準會衡量通貨膨脹的首要指標,最近幾個月內持續呈現改善跡象,美國商務部數據顯示已從7月的4.3%下降至8月的3.9%。鮑曼表示:「能源價格上漲可能威脅我們近期在抑制通貨膨脹上的成功,有必要再次升息以應對通貨膨脹。」聯準會上月公布的預測存在少許分歧,點陣圖預測顯示明年降息次數將少於今年6月份,但有少數人認為明年底會繼續保持5%以上的利率,將近半數決策者認為2024年底利率將低於5%。同一份預測指出,相比3個月前,就業市場與整體經濟增長將更加強勁,但對於通貨膨脹之預測則僅有小幅調整。聯準會主席鮑爾(Jerome Powell)上個月向媒體表示:「明年底前可能維持5%以上的利率。我們目前尚有能力小心謹慎行事,這在我們的計畫之中。」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/95/274995/sm-fe5e379c64456613cebc598e367e159f.jpg)
又一位FED官員「放鷹」 理事鮑曼:年底前可再加息一次以降通膨
美國聯準會(Fed)理事鮑曼(Michelle Bowman)上周六(5日)表示,為了完全恢復物價穩定,聯準會可能需要進一步加息,才能讓通膨率降至聯邦公開市場委員會(FOMC)2%的目標。鮑曼在最新談話中表示,她支持聯準會上月會議上的加息決定。儘管此後公佈的數據顯示物價增長放緩,但鮑曼表示,她希望看到更多表明通膨持續放緩的證據。鮑曼補充道,最近通膨數據降低是積極性信號,但她將尋求一致性的證據來表明通膨正朝2%的目標有意義地下降,因為還要考慮是否進一步加息,以及聯邦基金利率需要在限制性水平上維持多久。另外,她還將關注消費者支出放緩的跡象,以及勞動力市場狀況鬆動的信號。鮑曼指出,政策制定者將評估即將公佈的數據,如果降通膨方面的進展停滯,他們應該願意在未來加息。聯準會於7月加息後,聯邦基金利率已升至5.25%至5.5%區間,為22年來的最高水平。聯準會6月份曾表示今年還會有兩次加息,而第一次加息已在7月完成,今年還剩下三次政策會議,下一次將在9月舉行。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/0/259300/sm-2400bfb6383247dbb9d5f426373a65a6.jpeg)
以色列35歲名模離世 被厭食症折磨13年牙掉光…病逝時僅23公斤
以色列模特卡琳•鮑曼22歲時開始患上厭食症,在這期間的大部分時間裡,她都在接受治療。因肺炎感染病情惡化,鮑曼近日住進了醫院的重症監護室,當時她的體重只有23公斤,最終於本月23日黎明時分不治身亡。《以色列時報》(The Times of Israel)報導,鮑曼1988年出生在特拉維夫的一個在時尚界和模特界都很有名的家庭,她的4個姐妹過去也都是模特。鮑曼14歲在以色列全國青年選美比賽中獲得第2名,17歲正式出道當模特。由於職業壓力和外界的期許,鮑曼開始對自己的身材非常在意,並為了控制體重而走上了飲食失調的道路,2010年患上嚴重的飲食失調症。同年,以色列立法禁止超瘦模特表演。她曾表示,自己已到了需要腎移植的地步,因為尾骨那沒有脂肪,不能坐著,會很痛,也不能自己去洗手間,會頭暈摔倒。2010年,鮑曼因為嚴重的飲食失調症而住進了醫院。從那以後,她一直接受治療,但很長時間內都沒有康復。2022年,經過10多年的與厭食症抗爭後,鮑曼決定終止治療,她在一封寫給母親的信中說「我太累了,太厭倦了,只想等待最後時刻的到來。」「我為已故的鮑曼的去世感到悲傷,她在過去的十年裡勇敢地面對著可惡的厭食症。」以色列婦女進步部長戈蘭在一條推文中寫道,並附上了鮑曼和母親的照片。鮑曼的早逝引起了人們對飲食失調症的深思。飲食失調症是一種嚴重的心理障礙,常常會引抑鬱症和焦慮症,不僅會影響到患者的身體健康,還會對患者的家庭、朋友等社交生活造成負面影響。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/2/220602/sm-37a615bbdcb028663c04ce84095df5c2.jpg)
緬甸軍政府國慶日「特赦6千名囚犯」 翁山蘇姬前經濟顧問也入列
緬甸軍政府於17日透過官媒宣布,為紀念緬甸國慶日,當局將特赦6000名囚犯,包括翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)的經濟政策顧問澳洲經濟學家特內爾(SeanTurnell)、翁山蘇姬的親信之一前緬甸駐美國大使覺丁瑞(Kyaw Tint Swe)、日籍紀錄片製作人久保田徹(Toru Kubota)、前英國駐緬甸大使鮑曼(Vicky Bowman)及她的丈夫緬甸政治藝術家登林(Ko Htein Lin)等11位名人。綜合《澳洲廣播公司》、《路透社》的報導,緬甸軍政府於17日透過官媒宣布,為紀念緬甸國慶日,以及出於「人道主義」理由,共有5774名男性囚犯、676名女性囚犯獲得特赦。報導稱,特內爾被緬甸軍政府指控違反國家機密法;鮑曼則因違反移民法而遭到逮捕;久保田徹則被控煽動叛亂且違反通訊法。據悉,某些外籍人士在特赦之後很快就會被驅逐出境。自2021年2月1日凌晨,緬甸軍政府發動軍事政變,逮捕翁山蘇姬等前政府文職官員以來,該國便一直處於政治動盪和準內戰狀態。對此,緬甸軍政府發言人並沒有接受《路透社》的置評請求。此外,澳洲外交部目前也尚未回應此事。日本外務省則宣稱,他們一直到下午才接獲久保田徹出獄的消息。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/81/208481/sm-abc7c2b1efa7571af5feca6717975d89.jpg)
美國穀物收成不如預期 全球糧食供應將吃緊
多家農產業巨擘高層表示,美國今年農作物產量不佳,未能幫助減緩因俄烏戰爭而導致全球糧食供應緊張的問題。全球至少要二年以上有不錯產量才能減緩供應壓力。農業生技公司拜耳(Bayer),農業科技商科迪華(Corteva),糧商阿徹丹尼爾斯米德蘭(ADM)與邦吉(Bunge)等高層近期均指全球穀物供應仍然緊張。美國與南美幾個農業大國氣候持續乾旱,加上烏克蘭農糧產量不明,使解除供應緊張問題變更困難。拜耳執行長鮑曼(Werner Baumann)指目前全球糧食供應緊張問題將持續下去。專家指今年夏季高溫令美國中西部產區乾旱惡化,像玉米種植需要大量用水,但部份玉米田因雨量不足,被迫延後播種耕作而令產量下降。農業部12日把全美玉米產量預測值調降至139億英斗,較8月預估量低3%,比去年產量大減8%。黃豆產量也較8月預估低3%,並略底去年產量。農業顧問商美國專業農民(PFA)8月預期,今年內布拉斯加州和南達科他州兩大玉米區產量將各年跌13%和22%。科迪華執行長馬格羅(Chuck Magro)指外界預期今年北美與歐洲的玉米產量低於往年正常水準,導致為供應全球而儲存的進展不順利。市場估計全球穀物與油籽必須連續二年產量正常才能穩定供應。ADM執行長盧西亞諾(Juan Luciano)也認為就算烏國穀物恢復出口速度加快,未來兩三年全球穀物也要有不錯產量才能達到供應充足水準。芝加哥期貨交易所(CBOT)的黃豆、小麥和玉米等期貨價過去12個月各累漲14%、17%和28%。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/77/199777/sm-67ea1d810196ae1867960ce7f2a247e6.jpg)
6旬婦接受「皮膚緊緻療程」消雙下巴 結果竟脖子佈滿黑點如「老母雞」
英國59歲婦人鮑曼(Jayne Bowman)日前砸大錢接受美容療程,希望藉此消除自己的雙下巴,沒想到療程結束後,雙下巴不但沒有消除,還在她下巴,乃至整個脖子留下整片紅腫,還有數百個黑色斑點狀疤痕,讓她氣炸稱自己「活像隻老母雞」。跟據《太陽報》報導,英國漢普郡婦人鮑曼為了擺脫自己的雙下巴,花了500英鎊(約新台幣1.8萬)接受「血漿成纖維細胞皮膚緊緻治療」,試圖讓下巴的皮膚收緊,沒想到療程不但沒有收緊她的脖子皮膚,反而留下數百個難看的黑色斑點,以及一大片紅腫。英國老婦接受美容療程後,脖子留下一大片紅腫與黑色斑點,讓她氣喊自己活像隻「好母雞」。(圖/翻攝自《太陽報》、PIXABAY)鮑曼怒控「我希望我的脖子仍然下垂,這種拙劣的美容治療讓我很痛苦」,她在事後馬上找到醫師問責,對方卻僅要她堅持下去,無奈她只能在脖子上塗一層厚厚的奶油來緩解灼燒感,並立即接受光療和微針等治療方式,試圖消除遍佈她胸口、脖子和下巴的黑色斑點,無奈都沒有任何效果。「我不想再出門了,我要當個隱士,因為我不想讓人們看到我可怕的傷疤。他們看起來很醜,我很生氣」,鮑曼憤怒表示,這些可怕的疤痕已經嚴重影響到她的生活,就連她向治療醫師要求提供療程細節以便申請保險時,對方還推託稱「不記得了」。報導則指出,近年類似的非手術美容治療方式在英國大受歡迎,不過有許多未註冊的美容師,使用未經許可的激光、填充劑和肉毒桿菌等進行治療,相關糾紛層出不窮。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/62/138862/sm-aa74d1a5eb3e7e9b2b287328be08be8e.jpg)
憂Taper要來 美股三大指數收黑 台股同陷震盪整理
美國上周初領失業金人數降至31萬人、創疫情來新低,優於市場預估,但周四(9日)美股持續回檔整理,道瓊連4黑、跌逾150點,蘋果、微軟等科技股也陸續回檔,四大指數中僅費城半導體指數上漲。台積電ADR漲0.65%;日月光ADR漲3.24%;聯電ADR漲2.53%;中華電信ADR跌0.17%。另,歐洲央行(ECB)發布決策聲明,將於第四季將減緩購債步調。而聯準會(Fed)理事鮑曼(Michelle Bowman)表示,雖然8月非農就業報告不如預期,但美國經濟成長仍強,今年開始縮減購債(Taper)可能是合適的。9日美股四大指數表現:紐約道瓊指數下跌151.69點、0.43%,收34,879.38點;那斯達克下跌38.38點、0.25%,收15,248.25點;標準普爾500指數下跌20.79點、0.46%,收4,493.28點;費城半導體指數上漲13.2點、0.39%,收3,390.8點。美國科技股中,蘋果跌0.67%;臉書漲0.11%;谷歌母公司跌0.10%;亞馬遜跌1.17%;微軟跌0.99%;英特爾跌0.32%;AMD跌0.019%;高通跌0.66%;NVIDIA跌0.73%;應用材料漲1.08%;美光漲0.83%。9日台股開低走高,且受Delta疫情衝擊交投清淡。早盤開低後,一度下觸及17122.95最低點,不過指數隨後拉回,10點過後則回到17270點平盤附近,維持上下震盪整理,最後就以17304.33點作收,小漲33.84點、0.20%。櫃買指數則以211.77點作收,上漲2.95點、1.41%,成交金額降至624.35億元。9日集中市場成交金額大降至2439.65億元,創今年以來的最低量;其中三大法人合計賣超8.06億元,外資連二賣、賣超6.37億元,外資自營商買超0.06億元;投信由賣轉買、買超3.37億元;自營商賣超8.76億元、自營商避險買超3.70億元。法人表示,受新北Delta疫情不確定因素影響,昨日台股成交量能大幅萎縮,顯示投資人對於台股看法轉趨保守,在變數未解除前,指數維持區間震盪不變,短線內仍以個股表現為主,靜待疫情解除。台股集中市場與上櫃股票9月9日大盤走勢圖。(圖/翻攝自基本市況報導網站)