鹹粥店
」 老闆娘 北投 鹹粥 關渡鹹粥 關渡![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/96/326796/sm-e0751f7b4e355cd8b7cf421241952649.jpg)
「關渡鹹粥」越籍闆娘遭情殺…左胸1槍斃命 丈夫法庭上怒轟犯嫌
台北市北投區關渡知名鹹粥店去年6月發生一起槍殺案,一名51歲周姓男子前往粥店用餐時,見到43歲越南籍潘姓老闆娘面容姣好,不顧潘女已有家室仍奮力追求,多次求愛無果後周男竟萌生殺心,持槍將潘女近距離射殺。該案昨(27日)在士林地方法院開庭,潘女丈夫當場痛批周男是淫魔。回顧該起命案,嫁來台灣18年的潘女跟丈夫育有一對子女,並在北投區經營「關渡鹹粥店」,沒想到卻被顧客周男一眼相中,進而展開熱烈追求,周男不滿情意得不到回應,加上他曾到店裡點了一盤炸豆腐,但潘女竟先送給其他客人,因此懷恨在心,一時氣憤下決定將人殺害。越南籍潘姓老闆娘嫁來台灣已18年,並與丈夫育有一對子女。(圖/翻攝自台北市新移民專區網站)周男於2023年6月10日下午1時許騎車到鹹粥店,與潘女交談沒幾句後,竟掏出手槍朝潘女開了1槍,隨即畏罪逃逸,犯案過程僅約20秒,潘女左胸中彈當場失去生命跡象,緊急送醫後仍傷重不治,警方獲報後立即循線追緝,並於11日凌晨將周男逮捕,事後檢方偵結,將周男依殺人、非法持有具殺傷力之非制式手槍、非法持有子彈等罪嫌依法起訴。士林地方法院昨(27日)審理該起槍擊案,死者丈夫林男在法庭上悲憤難耐,怒斥周姓嫌犯追不到妻子就奪命報復,害得自己與2名孩子天天活在陰影下,請求法官判處重刑。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/22/288322/sm-a3920d01da2ae133fcf7f2142d0f9b8e.jpg)
臨時工單戀鹹粥老闆娘 竟使出狠招麻煩大了
臨時工周俊男愛慕「關渡鹹粥」越南籍潘姓老闆娘,不滿求愛遭拒,今年6月10日槍殺潘女後逃亡,遭警方逮捕並起出兇槍,士林地檢署今天偵結,依殺人、非法持有具殺傷力之非制式手槍、非法持有子彈等罪,本案預計將由國民法官審理。已離婚的51歲周男育有1子,半年前,周男到鹹粥店吃早餐,見43歲老闆娘潘女驚為天人,明知潘女有家庭,認為潘女的丈夫不常出現,於是賣力追求,甚至還想透過友人送錢給潘女,潘女不勝其擾,多次向親友訴苦,刻意與周男保持距離。警方調查,周男的小孩平時在南部,他獨自在台北工作、擔任臨時工與送貨員,住處就在台北市知行路「關渡鹹粥」附近。他對潘女求愛不遂,又不滿他曾經點了一盤30元的炸豆腐,卻先送給其他客人,新仇舊恨,今年6月預謀殺害潘女,6月10日下午,周男獨自騎車到鹹粥店,當下潘女沒發現他怒氣沖沖衝進來,走到面前想理論,未久周男竟拿出手槍近距離朝潘女開了1槍就逃走。周男為躲避警方追緝,逃到林口火力發電廠旁的土地公廟休息。警方11日凌晨1時左右,趁他呼呼大睡時逮捕歸案並起出凶槍。周男辯稱潘女對他態度不好、沒將餐點送上桌,他才想拿槍嚇嚇潘女,不料槍枝擊發鬧出人命,也沒有安排逃亡路線。檢方訊問後,依殺人、非法持有具殺傷力之非制式手槍、非法持有子彈等罪,且有逃亡、滅證之虞,向法院聲押獲准至今,今偵結起訴。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/13/288313/sm-d864cb82dda9b90eb7f42a115d4b7a12.jpg)
「關渡鹹粥」老闆娘胸口中彈慘死…槍手依殺人罪起訴 將進行國民法官審理
51歲周姓男子因追求43歲鹹粥老闆娘不成,又不滿他點了一盤30元的炸豆腐,卻先送給其他客人,新仇舊恨,今年6月預謀殺害越南籍潘姓老闆娘,士林地檢署10月5日偵結,依殺人、非法持有非制式手槍、子彈,起訴周姓男子,全案今上午移審,預計將進行國民法官程序審理。從事打零工維生的周姓男子,家人居住在南部,平時獨自住在鹹粥店附近,今年3月與潘姓越籍配偶加LINE,不料追求即遭拒絕,5月初到鹹粥店用餐,加點了一份炸豆腐,潘女卻將炸豆腐給了後點的客人,周男懷恨在心,之後朋友取得槍枝以及子彈,6月10日下午1時許,進入店內直接朝潘女胸口開槍,隨即逃逸,潘女送醫救治仍宣告不治。警方立即展開追捕,發現他搭乘客運,打算到老家雲林躲藏,隔天凌晨在林口一處宮廟逮捕周男,他辯稱是想要拿槍嚇潘女,不料槍枝擊發,沒想要鬧出人命,也沒有安排逃亡路線。檢方訊問後,依殺人、非法持有具殺傷力之非制式手槍、非法持有子彈等罪,且有逃亡、滅證之虞,向法院聲押獲准至今,今偵結起訴。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/49/263249/sm-7a1da5fd380626cb0a474bbd15560050.jpeg)
鹹粥店闆娘命喪槍口…鄰居怒駁「四角戀」引殺機 揭死者私下為人
台北市北投區知名鹹粥店42歲潘姓老闆娘10日下午遭槍擊,左胸中彈送醫搶救,仍於晚間宣告不治。警方鎖定犯嫌後,於11日凌晨在新北市林口一處土地公廟逮捕涉案的周姓男子。命案發生不久,一度傳出死者涉及「四角戀」遭情殺,但鄰居透露潘女私下為人老實,平時一邊做生意一邊照顧孩子,不可能和男客有牽扯。北投11日下午驚傳槍響,警方獲報到場後,發現42歲的越籍潘姓老闆娘倒地不起,經送醫搶救仍宣告不治。警方於現場查獲彈殼,經初步比對與被害者體內彈孔數量相符,立即成立專案小組,掌握凶嫌身分後,持續擴大調閱監視器追捕,並於11日凌晨2時許在林口區一處土地公廟將周姓男子逮捕歸案。據了解,周男犯案後騎機車逃往士林,棄車後移動至三重,原本想逃到雲林老家躲避追緝,卻又改搭計程車前往林口。警方鎖定其行蹤後,將待在土地公廟休息的周男逮捕歸案。周男落網後否認情殺,僅供稱不滿對方態度、講話過於直接,才憤而行凶;至於槍枝來源,他辯稱是死去友人寄放,真相仍待釐清。台北市北投區知名鹹粥店43歲潘姓老闆娘10日下午遭槍擊。(圖/警方提供)《中時新聞網》報導,鹹粥店附近居民表示,潘女私下為人老實,2名就讀小學的子女也很乖,常到攤位上幫忙做生意、寫作業,老闆娘一邊工作一邊照顧孩子,不可能和男客有牽扯;還有人透露,周男一直要追老闆娘,但潘女有丈夫跟子女,根本不願多加搭理,但男方不放棄,還是天天到鹹粥店糾纏。面對突如其來的噩耗,死者丈夫13日在臉書悲痛發文,「在六月十日的下午,一位堅強的母親永遠離開了我們,留下了年幼的小兄妹、深愛她的丈夫以及她最親的妹妹,還有遠在越南家鄉的親人。這個家庭因為一個突如其來且瘋狂的陌生人而摧毀,一顆子彈帶走了一條生命,也帶走了孩子們快樂的童年。」
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/85/262985/sm-1f3bdfb2da1ae7b521c7e4fceaafd63e.jpeg)
鹹粥店闆娘遭槍殺…凶手殺完人「想去雲林嗑小吃」 死者丈夫悲慟發聲
台北市北投區知名鹹粥店42歲潘姓老闆娘10日下午遭槍擊,左胸中彈送醫搶救,仍於晚間宣告不治。警方鎖定犯嫌後,於11日凌晨在新北市林口一處土地公廟逮捕涉案的周姓男子。周嫌落網後否認情殺,稱是不滿潘女態度才行凶,甚至說犯案後「想先到雲林吃小吃」。另外,死者丈夫今(13日)也悲慟發聲。北投11日下午驚傳槍響,警方獲報到場後,發現42歲的越籍潘姓老闆娘倒地不起,經送醫搶救仍宣告不治。警方於現場查獲彈殼,經初步比對與被害者體內彈孔數量相符,立即成立專案小組,掌握凶嫌身分後,持續擴大調閱監視器追捕,並於11日凌晨2時許在林口區一處土地公廟將周姓男子逮捕歸案。據了解,周男犯案後騎機車逃往士林,棄車後移動至三重,原本想逃到雲林老家躲避追緝,卻又改搭計程車前往林口。警方鎖定其行蹤後,將待在土地公廟休息的周男逮捕歸案。周男落網後否認情殺,僅供稱不滿對方態度、講話過於直接,才憤而行凶;至於槍枝來源,他辯稱是死去友人寄放,真相仍待釐清。台北市北投區知名鹹粥店43歲潘姓老闆娘10日下午遭槍擊。(圖/警方提供)《東森新媒體ETtoday》報導,周嫌表示,自己犯案後本來想先去雲林吃小吃,再到高雄看完小孩就會投案,態度毫無悔意。士林地檢署複訊後,認定周男涉犯殺人、槍砲彈藥刀械管制條例等重罪,且有逃亡、滅證之虞,向法院聲請羈押禁見;法官裁定羈押、未禁見。面對突如其來的噩耗,死者丈夫今日在臉書悲痛發文,「在六月十日的下午,一位堅強的母親永遠離開了我們,留下了年幼的小兄妹、深愛她的丈夫以及她最親的妹妹,還有遠在越南家鄉的親人。這個家庭因為一個突如其來且瘋狂的陌生人而摧毀,一顆子彈帶走了一條生命,也帶走了孩子們快樂的童年。」死者丈夫悲慟發聲。(圖/翻攝自當事人臉書)
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/43/262543/sm-35d0af1dd34d011f81604408553d37ba.jpeg)
1槍打死鹹粥店老闆娘 兇嫌「羈押未禁見」…偵訊時認了:曾單戀對方
台北市北投區鹹粥店槍擊案震驚社會,涉嫌1槍擊斃潘姓老闆娘的周男今(10日)落網,檢方偵訊後認周男涉犯殺人重罪,且有逃亡、滅證之虞,向法院聲請羈押,法官稍早裁定羈押未禁見。據悉,潘女交往關係複雜,周男則是當地居民,住家與鹹粥店相距不遠,並因多次在店內用餐與潘女熟識,行兇當時卻對潘女嗆聲:「為什麼要兇我?」周男落網後辯稱,手槍是死去友人寄放,並坦承很久以前單戀過潘女,與聲稱是因為1個多月前消費糾紛才行兇,但只是想嚇嚇對方。對此,警方認為周男供詞避重就輕,全案訊後依殺人、槍砲等罪嫌移送法辦。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/29/262429/sm-d6e72a28faa5fda9ea6314a56e2382c5.jpg)
北投槍案兇嫌今落網 否認「感情糾紛」:不滿老闆娘態度直接
台北市北投區知名鹹粥店43歲潘姓老闆娘昨日下午遭槍擊,左胸中彈送醫搶救,但仍於晚間宣告不治。警方鎖定嫌犯後,今日凌晨於新北市林口一處土地公廟逮捕周男,他向警方否認有感情因素,僅供稱不滿潘女態度過於直接。北投昨日下午傳出槍響,附近民眾原以為發生氣爆,警方到場後,卻發現42歲的越籍潘姓老闆娘倒地不起,經送往醫院搶救,女子仍宣告不治。警方於現場查獲彈殼,經初步比對與被害者體內彈孔數量相符,北投分局警方獲報成立專案小組,掌握嫌身分後,持續擴大調閱監視器追捕犯案兇嫌,並於今日凌晨2時許在林口區在一處土地公廟將周姓男子逮捕。據了解,周男疑似求愛不成,與潘女發生衝突而開槍殺人。不過據《民視新聞網》消息,他接受警詢時表示非感情因素與潘女起糾紛,僅供稱不滿對方態度、講話過於直接。周男犯案後騎機車逃往士林,棄車後移動至三重,原本想逃到雲林老家躲避追緝,卻又改搭計程車前往林口。警方鎖定其行蹤後,將待在土地公廟休息的周男逮捕歸案。有關案件發生原因、槍枝來源等細節仍待警方調查釐清,訊後將依殺人、槍砲等罪嫌移送法辦。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/82/262382/sm-94e8c364fa8cf059c8f8ecc7c6702bf3.jpg)
每天吃粥待1小時 疑追愛不成槍殺老闆娘!男嫌林口落網畫面曝光
警方在林口逮捕涉嫌槍擊鹹粥店老闆娘的周姓嫌犯。(圖/翻攝畫面)北市一間鹹粥店內10下午發生情殺,年約50歲的周姓男子疑似單戀潘姓老闆娘不成,持槍射殺潘女,警方專案小組11日凌晨2點30分左右,在林口逮捕潘男到案,並起出槍枝,初步了解周男每天早上都去鹹粥店吃早餐,坐在店內不願離去,遭潘女拒絕後萌生殺意,檢察官上午將相驗遺體。51歲周男與妻子離異,家人在高雄,他獨自一人在台北生活擔任臨時工,半年前到潘女開的鹹粥店用餐,覺得潘女從越南嫁來台灣,又不見先生在店內,於是主動獻殷情,每天吃粥,在店內待1小時以上,造成潘女的困擾,潘女也向妹妹訴苦,並退回周男贈送的禮物,引發周男懷疑她對每個客人都一樣,萌生報復的想法。周男有詐欺、毒品、傷害、妨害自由等刑案資料,在警方漏夜掌握涉案犯嫌行蹤,今日2時20分在新北市林口一處土地公廟查獲犯嫌到案,將周嫌依涉嫌刑法殺人、槍砲彈藥管制條例等罪,移請臺灣士林地方檢察署後續偵辦。越南籍的潘女嫁來台灣已有18年,與林姓丈夫育有2名小孩,鹹粥店沒有另請員工,僅夫妻倆經營,因潘女長袖善舞,在店裡跟不少男客互動熟絡,進而與1名周姓男子私下交往。但周男最近發現潘女對他刻意疏遠,甚至提出要分手,周男心有不甘,追問後發現潘女疑似另結新歡,檢警比對監視器形貌後,研判凶嫌極可能就是周,不排除他由愛生恨,在嫉妒下失控槍殺潘女。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/79/262379/sm-f7b0ac14ec286458029428c1516af806.jpeg)
北投鹹粥店闆娘遭槍殺⋯槍手落網 常客疑「愛不到」開槍殺人
北投區知名「關渡鹹粥」昨(10日)發生槍響,43歲潘姓老闆娘左胸中彈,送醫搶救後仍宣告不治。警方循線展開追查,今(11日)凌晨2時多左右在新北林口一處土地公廟逮捕到51歲周姓男子。初步了解,周男疑求愛不成,開槍殺人。警方表示,周男當下與潘姓老闆娘講沒幾句話,就朝對方左胸開槍,隨即便騎車逃逸,之後不斷變換交通工具,不過最終仍於今(11日)凌晨2時多在新北市林口一處土地公廟落網。據了解,周男經常到粥店光顧,疑似愛慕潘姓老闆娘,明知對方有家庭仍追求,至於詳細動機仍有待調查釐清,全案將朝殺人、槍砲等罪嫌偵辦。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/37/262337/sm-20b94a1d56ac835e57dc3a09dd5ef5ef.jpg)
關渡鹹粥店闆娘遭槍擊奪命 驚傳「四角戀」惹殺機
北市知行路1家鹹粥店下午發生槍擊命案,43歲潘姓越配老闆娘遭人持槍射擊左胸,送醫後宣告不治,據指出,全案可能涉及「四角戀」情殺,原來潘女疑似瞞著林姓老公,與「小王」交往,但最近「小王」發現潘女對他刻意疏遠,又另外結識第2個男友,警方目前已經鎖定該名對象追查中。警方指出,案發時間為下午1時47分,疑似犯嫌當時騎機車靠近店家,接著在外朝裡面的老闆娘射擊,接著就騎車逃逸,潘女中彈時,她的丈夫也在店內,聽到槍擊後上前查看,發現妻子受傷倒地,連忙將他報警、送醫,但她因傷勢嚴重,送往淡水馬偕急救後仍不幸離世。據指出,越南籍的潘女嫁來台灣已有18年,與林姓丈夫育有2名小孩,鹹粥店沒有另請員工,都是夫妻倆經營,潘女長袖善舞,在店裡跟不少男客互動熟絡,後來與其中一人後來私下交往。但「小王」最近發現潘女對他疏遠,疑似再度另結新歡,檢警比對監視器形貌後,研判凶嫌極可能就是此人,不排除他因愛生恨,在嫉妒下行凶,現正擴大追查犯嫌的下落。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/38/262338/sm-1afaaeac350f563fe6436a2e341c1c8c.jpg)
行兇不到30秒! 關渡鹹粥老闆娘左胸在中彈亡
北市北投區知名關渡鹹粥10日下午發生一起槍擊事故。一名槍手10日下午在眾目睽睽之下,走進關渡鹹粥,朝42歲的越籍潘姓老闆娘胸口開始,造成老闆娘當場中彈倒地,緊急送醫後仍不幸不治,整個行兇過程不到30秒,而男槍手開槍後立即騎著機車逃逸,警方目前也已掌握槍手身份,正全力追捕中。初步了解,警方10日下午1時許接獲民眾報案,表示關渡地區知行路一帶鹹粥店內疑似有爆炸聲,警方到場發現42歲的越籍潘姓老闆娘倒臥在地,緊急急救後,仍不幸於14時許宣告不治。警方也同時在現場發現1枚彈殼,經初步比對與被害者體內彈孔數量相符。據悉,該名槍手疑似住在關渡鹹粥附近,整個行兇時間不到30秒,不顧一旁還有民眾帶著小孩在一旁買午餐,其行兇後一路騎著機車往士林、大同區逃逸,行兇時穿著咖啡色短T與短褲。而潘姓老闆娘的丈夫表示並不認識槍手,並不清楚發生什麼事情,至於詳細事故原因仍有待進一步調查釐清。北投分局警方獲報已立即成立專案小組,並擴大調閱監視器,目前已掌握犯嫌身分積極查緝中,相關犯罪動機仍待查緝犯嫌到案後詳細釐清。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/34/262334/sm-ac50958e8da74a537b5cd5f4e78dd1f4.jpg)
北投鹹粥老闆娘遭1槍奪命 嫌犯行兇畫面曝光
北投區的關渡知名鹹粥店今(10日)發生槍擊命案,43歲老闆娘下午1點多於店內左胸中彈身亡。最新曝光的監視器畫面,也拍下當時許多民眾見兇嫌公然開槍,嚇得探頭觀看的景象。警方研判,兇嫌應為約40歲,黝黑矮胖的男子,行兇後騎車沿承德路朝士林、大同區方向逃逸。警方也公布監視器畫面提醒民眾,注意該名行兇時穿著咖啡色T恤以及深色系短褲的男子。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/8/262308/sm-0b29bf31f328e3e1f3104cf10177c3db.jpg)
關渡傳槍響!鹹粥店老闆娘左胸中彈無生命現象 警方已鎖定嫌犯
台北市北投區今日下午1時47分傳出槍響,位在關渡的一家知名鹹粥店42歲老闆娘疑似與人發生衝突,左胸中彈當場失去生命跡象,目前已被緊急送往淡水馬偕醫院搶救。警方於現場撿到彈殼,並鎖定嫌犯,詳細案情仍待釐清。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/96/205296/sm-adec7c0046e8710688d05eab1c07a69f.jpg)
虱目魚從每台斤75元跌到55元 學者揭阿堂鹹粥漲價原因
台南阿堂鹹粥近期將虱目魚粥從200元漲價至260元,遭民眾痛批魚價已較先前高點降低許多,認為漲價相當不合理。專家分析,主因出在冷凍加工業者在價格高點時的囤貨出不完,基於先前付出的高額成本,即使現在魚價已大跌,但魚片價格仍居高不下。根據行情統計,過去虱目魚池邊價每台斤約30元,去年底虱目魚價來到10年新高,每台斤上漲到45元,漲幅達50%;今年受疫情、氣候等因素影響導致產量大減,今年3月每台斤漲到60元,今年6月至7月每台斤池邊價來到75元的歷史高價。而近期統計顯示,目前虱目魚池邊價每台斤已跌至55元,其他如鱸魚則為每台斤50元,台灣鯛則為每台斤25-26元。嘉義大學水生生物科學系助理教授郭建賢表示,虱目魚已經跌到每台斤約55元,價格上比較符合現在的飼料成本,當時池邊價漲成本墊高時也帶動虱目魚片價揚,現在虱目魚已經跌價,但虱目魚片價格仍居高不下,主要原因出在「囤貨」。郭建賢分析,當時虱目魚片漲價時,冷凍加工廠都囤很多貨,但魚價跌了以後進貨就縮手了,而當時買貴的魚片都還沒出完,當手頭上都是成本高的貨時就不可能會降價和進便宜的魚片,所以現在池邊交易很清淡,通膨加上美國進出口緊縮,今年對美虱目魚片出口量也降低,「不只虱目魚,台灣鯛、鱸魚都碰到一樣的情況」。郭建賢說,池邊價的降價預計要2-3個月才會反映虱目魚片過往價格水準到市場上,這是產業結構的問題。至於最近阿堂鹹粥店內調整價格的爭議,郭建賢說,店家如果在7月價格高點時漲價還說得通,現在才漲價一般消費者接受度自然就不高,養殖戶大多也不了解池邊價和加工囤貨之間的價格連動。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/76/154976/sm-d2a97accb2648e2852710c779e77d0e8.jpg)
「阿堂鹹粥」偷刪文被抓包 漲價挨罵…翻白眼嘆:何苦呢?
台南知名的鹹粥店「阿堂鹹粥」,近日宣布產品調漲,以「抱歉,阿堂表示扛不住」開頭,將魚皮鹹粥、魚肚鹹粥等品項,一口氣從180元漲至200元,但被網友狂轟後,又偷偷將價目表刪除。對此,「阿堂鹹粥」小編在臉書發文表示,老闆堅持不換便宜貨,才會調漲價格,「小編至今無法理解從事餐飲業的理念,您的堅持卻換來罵聲,何苦呢?」阿堂鹹粥日前發文表示,因為魚貨原物料等多數食材價格不斷飆漲,因此店內於11月17日調整價目表。在此其中,包括魚肚、魚皮鹹粥,從180元漲到200元,其餘綜合鹹粥則調漲到140元,整間店漲價幅度,平均約10元至20元。阿堂鹹粥的小編出面回應近日風波,還用了翻白眼的表情圖表達心情。(圖/翻攝阿堂鹹粥臉書)對於消費者抗議漲價與刪網友文的聲浪,阿堂鹹粥本月6日晚間,在臉書發文表示,老闆不會使用電腦、智慧型手機,粉專主要都是由小編負責,「刪文實屬小編的不是!早前關閉留言純屬小編個人想圖個安靜」。阿堂鹹粥的小編並說,面對網友的攻擊,他決定不關閉粉專,挺老闆到底,並開始回憶起,多年前曾詢問老闆,為何不換便宜的貨、有土味的魚來賣,「除非嘴叼的饕客,根本吃不出來啊!」阿堂鹹粥的老闆則回,「囝仔郎嗯湯歐北共!」,強調:「做人的基本要有良心,做生意更要有良心!品質管制是根本,次級品當然有的賺!但這是吃進身體裡的東西!客人的健康更要謹慎,食材品質是自我要求!我堅持用新鮮食材!是拼信用拼品質」。小編想到老闆當初的說法,再回頭看漲價後被網友怒罵,阿堂鹹粥的小編文末還用了翻白眼的表情圖案說,「小編至今無法理解從事餐飲業的理念,您的堅持卻換來罵聲,何苦呢?」