KDDI
」 KDDI 日本
日電信巨頭KDDI砸5,000億日圓入股 日超商龍頭Lawson下市「私有化」
日本電信業巨頭KDDI完成對日本連鎖超商羅森（Lawson）的公開收購（TOB）後，24日羅森股票從東京證券交易所下市，結束長達24年上市公司的歷史。據日媒報導，KDDI在今年4月對羅森股票的公開收購（TOB）已經完成，未來三菱商事（Mitsubishi ）與KDDI將各持有50%羅森的股份，達成羅森私有化的協議。在交易案前，KDDI只占羅森2.1%的股份，這次的要約收購，KDDI斥資近5,000億日圓（約新台幣1,067億元）。未來盼透過超商客戶的購買數據，繼結合KDDI的電信和數位技術，不僅提供金融服務，也進一步強化其在電信業以外的業務。據了解，截至2024年4月底，羅森全球約有2.1萬間門市，中國有6,300間。因此「羅森退市」一度在交易案消息一出後，更登上中國微博，不少網友以為會退出中國市場。但有網友解釋，「收購不影響繼續營業」。東京證券交易所在23日完成最後一筆交易，收盤價為13,300日圓（約新台幣2,858元），與前一日相同。
驚！KKBOX科科科技19日掛牌急喊破局 控券商統一證「失職失能」
知名串流音樂平台KKBOX母公司科科科技（6950）原預計6月19日在證交所主板掛牌上市，不過今（12）日卻拋出震撼彈，「很遺憾本公司未能如期於台灣證交所順利掛牌上市」，並怒批統一證券「失職失能」。號稱亞洲最大AI多媒體科技集團科科科技（KKCompany Technologies），以「多媒體串流、數位雲端、AI 應用」為技術與事業發展核心，更打造全球首個合法音樂串流平台（KKBOX），不僅獲得日本綜合電信巨頭KDDI投資，中華電信、台灣大哥大也都是股東。科科科技去年12月通過證交所董事會申請上市，以代號KKT-KY、6950於台灣2024年第二季掛牌上市，並由統一證券主辦。而如今，科科科技突宣布不上市，並在聲明中將矛頭指向統一證券。科科科技指出，「本公司選擇統一證券作為主辦券商，在上市過程依循主辦券商的建議，一步一步地往上市方向前進，主辦券商不斷地告知上市沒有問題，投資者意願很高，在3月上市競拍前，仍告知公司競拍將順利完成，然主辦券商實未能盡責完成競拍相關承銷作業，造成本公司競拍流標，已對公司造成重大影響」。接著，在無法更換主辦券商的狀況下，科科科技主張透過詢圈與公開申購（抽籤）方式，往上市的方向前進。科科科技也強調，4月份開始積極接觸更多投資者、舉辦超過 30場的投資者說明會，「主辦券商過程中幾乎沒有給予任何協助，公司很快發覺主辦券商消極態度，於是更積極的加大對公開申購的宣傳，藉此提高聲量。」直到昨（11）日，科科科技認為在多場投資說明會後，掌握的投資人圈購意願與公開申購的數量，已達上市標準；不過主辦券商仍在今（12）日以張數不足為理由，不願送件至券商公會及證交所，以致無法完成上市的最後一步。科科科技表示，「多次溝通仍得不到善意回應，讓本公司本次上市結果胎死腹中。」科科科技提到，「統一身為主辦券商，未依法依約負起承銷義務，導致公司未能順利上市，對本公司商譽造成莫大的傷害，為保障同仁、股東、用戶與客戶，科科科技將採取必要的行動來捍衛本公司的權益。」接下來將著手尋求海外上市規劃。
日本LAWSON宣布7月下市！ 陸網暴動：以為要退出中國市場
分店遍及日本、中國大陸、東南亞的日本第3大便利商店品牌「羅森」（LAWSON），23日宣布將在7月召開臨時股東大會，並於7月24日從東京證券交易所與大阪證券交易所下市，消息一出隨即登上大陸微博熱搜，也有不少網友解釋，「下市不是關門，也不是倒閉。」今年2月6日，日本電信業巨頭KDDI宣布，將對羅森展開要約收購。成功交易後，三菱商事和KDDI將各自持有羅森50%的股份，共同控制羅森，羅森的股票也因此將從證券交易所下市，不再公開交易，並成為2家企業的權益法適用企業。據悉，KDDI試圖透過羅森的實體店網路，來強化自身的金融和保險業務，吸引顧客。另一方面，日本便利商店產業也面臨市場飽和、人手不足的瓶頸，因此羅森今後將採用KDDI的數位化技術，來提高門市的營運效率、拓展網路銷售等新業務。至於羅森宣布下市的消息對其在中國的便利商店營運是否有影響？羅森北京地區的加盟專線及門市工作人員均表示，暫未接獲業務暫停或關閉的相關通知。對此，也有大陸網友解釋，「下市不是關門，也不是倒閉」、「店鋪還在，只是下市了」、「好多人連下市什麼意思都不知道。」報導補充，1996年羅森以第1家外資連鎖便利商店企業進入中國市場，並在上海開出首家店面，為中國大陸帶來了關東煮等新的食品。2010年以後，羅森進駐重慶、大連、杭州、北京、寧波、武漢、合肥、長沙、瀋陽、成都、深圳等城市。目前羅森在中國已經覆蓋了17個省和直轄市，進入了125個城市。在銷售額方面，與前一年相比，實現了年增124%的成長，2023年中國羅森營業額（含稅）超過142億元人民幣。公司預計將繼續加快在中國的發展速度，目標是到2025年突破1萬家門市。4月23日，中國連鎖經營協會發布了《2023中國便利商店TOP100》公告榜單，公告時間為2024年4月23日-30日。榜單顯示，美宜佳（33848個）、中石化易捷（28633個）、中石油崑崙好客（19780個）位列前3位，天福便利和羅森分別以7208家和6330家位列第4和第5，芙蓉興盛、7-11、十足、紅旗連鎖、深圳易站居於6至10位。
KKBOX母集團科科科技Q2掛牌上市 董座：看好日本市場營收拚雙位數成長
科科科技（KKT-KY）在證交所董事會審議通過後，積極籌辦上市事宜，預計第二季掛牌上市，周一（11日）舉辦上市前業績發表會，並將在 4 月初以每股 110 元掛牌。董事長暨執行長王献堂表示，該公司擁有 KKBOX、BlendVision、Going Cloud 三大品牌，近年以多媒體串流、數位雲端、AI應用為技術核心，提供企業所需的軟體服務，並積極布局包括日本在內的全球市場。王献堂表示，目前公司已經是同時具備自有品牌經營（B2C）與企業軟體服務（B2B）雙事業成長引擎的公司，在企業數位轉型與市場AI需求強烈的大環境驅動下，已是市場發展的兩大趨勢，因此科科科技近年也以多媒體串流、數位雲端、AI 應用為技術核心，今年將會是公司成長動能快速發展的一年。王献堂補充道B2B事業的營收占比已接近 50%，其中有55%來自海外市場，其中主要的關鍵是在日本市場已取得相當豐碩的成果，所累積的核心技術能力，將在未來 AI 數位生態系的發展中，獲取巨大的成長動能。科科科技去年前三季營收為21.53億元，年減2.6%，雲端業務營收0.46億元，年增214.5%，多媒體業務4.92億元，年增8.6%；音樂串流營收16.15億元，年減7.3%。前3季稅後淨利0.29億元，年減79%，每股盈餘0.27元。日本市場方面，王献堂表示，投資還沒有以往台灣的多，今年會搶進日本市場，尤其人才投資及市場行銷，會高於以往三、四倍投資，主要日本政府也積極推動AI技術發展與企業數位轉型政策。科科科技也透過大型IT經銷網絡觸及企業客戶群，日本前四大IT經銷集團中，已有三家跟科科科技建立商業夥伴關係，掌握超過40萬家潛在企業客戶資源，對於大量採取IT外包策略的日本市場，能更精準快速擴展市場。服務的知名客戶包括日本大型電信公司 KDDI、日本知名影音串流品牌 TELASA、日本最大有線電視業者等。王献堂指出，隨著數據 AI 導入各大資料庫，目前企業數位轉型與市場 AI 需求持續成長，目前認為今年將是為大型投資、投入的重啟點，而未來五年內影音、AI、雲端市場都將迎來爆發性成長，這也是科科科技近幾年積極投入的事業發展重點，甚至每年成長幅度都將會有望達雙位數成長。
強化地震災區通訊網路 日電信公司派「船艦級」行動基地台出海
日本能登地區於元旦當天發生規模7.6地震，當地災情慘重，目前已知當地死亡人數達到206人，失蹤人數則為52人。而當地由於大範圍的建築倒塌，各項基礎建設受損，連帶對外的通訊網路也發生問題。為此，日本電信公司Docomo與KDDI合作，派出「船艦級」行動基地台，強化災區對外的聯絡管道。（圖／翻攝自社群網站X）根據《itmedia》報導指出，日本電信公司Docomo與KDDI於6日宣布，他們在能登半島附近海域派出了「船艦基地台」，從6日下午開始，凡使用DoCoMo、au、UQ mobile、povo等電信服務的用戶，就可以直接使用手機對外聯繫。（圖／翻攝自社群網站X）報導中指出，這個打破門戶之別的創舉，主要是NTT與KDDO在2020年簽署的協議，兩間公司當時決定，涉及天災人禍時，要共同致力於解決社會問題，對社會做出貢獻。而這次的船上基地台是NTT World Engineering Marine所擁有的海底電纜鋪設船，上方安裝了KDDI與DoCoMo的基地台。而網路則是有賴於KDDI近期加入了SpaceX的「Direct to Cell」計畫，KDDI讓船艦接收SpaceX的星鏈網路（Starlink）的訊號後發出，讓石川縣輪島市部分灣岸區域的居民可以對外聯繫。除此之外，KDDI還送出了350台星鏈網路的裝置給石川縣市政府。（圖／翻攝自社群網站X）
SpaceX與日本電信公司合作 發射6顆星鏈衛星補強「有天空就能手機上網」
先前就有消息指出，美國聯邦通訊委員會（Federal Communications Commission，FCC）於14日批准SpaceX提出的「Direct to Cell」實驗計畫申請，之後民眾就可以透過手機，直接與SpaceX所提供的星鏈網路進行連接，以此來進行傳送訊息、通話，或是上網等功能。而目前有消息指出，SpaceX已經與日本電信公司KDDI達成合作，SpaceX還為此發射6顆星鏈衛星上空，以此來強化星鏈網路。根據外媒報導指出，其實不僅KDDI與SpaceX達成合作，目前全球共有8家電信網路公司參與SpaceX的「Direct to Cell」實驗計畫，其中包含美國T-Mobile、澳洲Optus、加拿大Rogers、紐西蘭One NZ、瑞士Salt、智利及秘魯的Entel等電信公司。SpaceX創辦人馬斯克也在推特上發文表示，目前「Direct to Cell」這項計畫僅提供每光束約7Mb的網路速度，雖然是對於沒有行動網路訊號的地方是個很好的解決方案，但目前整體速度也不如現行布建的行動網路來的快速。而為了讓整個實驗合作更加順暢，馬斯克也在推特上發文表示，目前已經發送了6顆星鏈網路衛星上空，將用其來補強現行星鏈網路的盲點處。據了解，「Direct to Cell」的官方網站上也公布了開放進度，當中預計在2024年開放文字簡訊的傳送，而從2025年開始，會陸續開放上網、語音通話，就連IOT（物聯網）也預計在2025年正式開放。
日本7.6強震 災民受困「裂開路面」…獲救悲喊：聯繫不上家人
石川縣能登半島7.6強震撼動日本，目前已知受創最嚴重的輪島市除發生大規模火災，也有大量房屋倒塌，多處道路更被撕裂，有名一度受困的災民脫險後悲歎，直到現在都聯繫不上家人，無法確認他們是否平安。當地電力依然中斷。（圖／達志／美聯社）該名50多歲男災民向《讀賣新聞》表示，地震時正在某間超市購物，「突然一陣強烈搖晃，我先被震到蹲下來，但馬上被搖到仰天摔倒」。他離開超市後的一路上，見到一棟棟老房子倒塌或傾斜，之後因為道路被震到裂開，無法繼續前進一度受困。而男子目前雖然無恙，但也因通訊、道路中斷，無法打電話或回家確認家人安全。車輛經過隆起的地面與傾斜的電桿。（圖／達志／美聯社）另名75歲退休婦女則表示，地震時正與丈夫看電視，劇烈的搖晃不僅把盤子從架上震落，還把電視搖到翻倒，逃出後與丈夫駕車疏散到附近車站路上，遍地都是坑洞、龜裂與倒塌或斷裂的電線桿，「一片漆黑真的很可怕」，也指地震後通訊中斷，還無法與朋友聯繫。NTTDocomo、KDDI、軟銀與樂天移動等日本電信公司表示，震央能登地區因地震停電，出現手機通訊問題，其中七尾市、珠洲市、志賀町、穴水町、能登町與輪島市等6個地區出現通訊故障，無法通話和傳訊；新瀉縣也有部分地區發生通訊困難。
卡努颱風重創沖繩「美軍氣象站雷達」嚴重損毀 千名師生受困奄美大島
卡努颱風穿越台灣和日本沖繩海域北上，除了對北台灣帶來雨勢，也造成沖繩出現強風豪雨侵襲，當地陸續傳出災情且造成2死30多傷，縣內各機場的航班連日取消，就連駐日美軍的氣象用雷達也因為受到颱風波及，直接被吹翻嚴重受損。卡努颱風挾帶強風豪雨侵襲沖繩，讓當地出現不少災情。（圖／達志／美聯社）從外電畫面可見沖繩沿海因為強風出現大浪，就連許多城鎮街道也因為大風，而出現路樹倒塌或物品亂飛的狼狽景象。根據《沖繩時報》報導，駐日美軍設置於沖繩縣宇流麻市勝連平敷屋的氣象用雷達2日還強風吹毀，區長西新屋光男當天下午4時接獲周遭居民的通報後，前往確認，並發現現場散落的零件。駐日美軍的氣象用雷達也因為受到颱風波及，直接被吹翻。（圖／翻攝自推特）該氣象用雷達的上半部因不堪強風而損壞，部分零件直接被吹飛，所幸該氣象雷達距離民宅仍有一段距離，因此並未造成人員受傷。平敷屋自治會則表示，早在2011年也曾發生類似事件，當時氣象雷達因為遇到颱風被吹毀，脫落的大型零件直接吹到附近民宅，導致居民的屋頂被砸出破洞，車輛被撞凹，合計共有16件受害通報。卡努颱風造成沖繩2名居民喪命、64人因風災受傷，另外有多達13萬戶人家，處於無電可用的困境。（圖／翻攝自推特）另外劇《NHK》與《琉球新報》報導，颱風造成沖繩2名居民喪命、64人因風災受傷，另外有多達13萬戶人家，處於無電可用的困境。颱風不只帶來強風豪雨，更讓沖繩許多地區，出現手機訊號中斷或無訊號的情況，三大電信商NTT DOCOMO、軟銀與KDDI都有類似狀況，電信公司表示，由於部份設備損壞，估計需幾天時間修復，而颱風也導致來自全國參加辦於鹿兒島縣奄美大島的高中生文化祭典的學生，有約1000多人目前暫時被困在島上。駐日美軍的氣象用雷達也因為受到颱風波及，直接被吹翻。（圖／翻攝自推特）
COMPUTEX千家大廠聚焦生成式AI 黃仁勳：不導入AI將被消滅
亞洲指標科技專業展COMPUTEX TAIPEI 2023（2023 台北國際電腦展），將在5月30日到6月2日於台北南港展覽館1館及2館（TaiNEX 1 & 2）登場，共同主辦單位TCA（台北市電腦公會）表示，面對全球數位經濟快速發展，產業數位轉型需求持續增加，COMPUTEX 2023定位「共創無限可能（Together, We Create）」，海內外科技大廠齊聚建構全球可信賴數位轉型AI解決方案供應鏈。TCA表示，生成式AI可說是2023年COMPUTEX與InnoVEX最熱門的議題。NVIDIA創辦人暨執行長黃仁勳在5月27日台灣大學畢業典禮演說時就指出，AI將影響到各行各業，包括健康照護（Healthcare）、金融服務（Financial Services）、運輸業（Transportation）、製造業（Manufacturing）等產業，動作快的公司能透過AI來提升公司產業地位，而不導入AI的公司將會被消滅。而NVIDIA推出的DGX超算AI系統、Omniverse Enterprise協作與模擬平台，也都獲得大會官方獎項Best Choice Award（簡稱BC Award）得獎肯定。本屆COMPUTEX聚焦高效運算、智慧應用、次世代通訊、超越現實、綠能永續、創新與應用等六大主題，並以元宇宙、車用電子、電競、HPC（含ChatGPT、AIGC）、5G、智慧應用（AIoT）、ESG、半導體為年度展會八大主軸，共有來自26國家與地區、一千家海內外科技廠商、使用三千個展位，展出產業數位轉型與AI科技創新解決方案，主辦單位也邀請海內外科技大廠包括NVIDIA、Qualcomm、NXP、Acer、Supermicro、Arm、SIEMENS、Ampere Computing、Lenovo、TI、Solidigm、STMicroelectronics、ASUS、KIOXIA、Delta、Intel等辦理多場主題演講與專題論壇。同期舉辦的亞洲年度指標新創展會InnoVEX 2023，共有來自22個國家與地區共400家海內外新創到場，包括日本、荷蘭、法國、義大利、波蘭、比利時、巴西、以色列、歐洲復興開發銀行（EBRD）等9個國家與國際組織組團參展，多達７個政府主題館同場亮相，展出AI、5G、物聯網、生醫、健康照護、車用科技、元宇宙、資訊安全、ESG等數位轉型與科技創新解決方案，同步辦理40場國際論壇，涵蓋涵蓋AI、EV智慧車、元宇宙、ESG等熱門議題，並特別邀請到加拿大AI晶片設計獨角獸Tenstorrent、德國Volkswagen、Continental AG、日本Renesas、SUBARU、ALPS ALPINE、KDDI、印度Nasscom等國際指標業界代表來台演講。TCA指出，今年參與COMPUTEX海內外科技大廠包含宏碁（Acer）、威剛（ADATA）、營邦（AIC）、華擎（ASRock）、華碩（ASUSTeK）、宏正（ATEN）、明基（BenQ）、勤誠（Chenbro）、公信電子（Clientron）、仁寶（Compal）、台達電（Delta）、義隆電（ELAN）、艾思科（ESSENCORE）、全漢（FSP）、技嘉（GIGABYTE）、芝奇（G.SKILL）、英業達（Inventec）、微星（MSI）、輝達（NVIDIA）、恩智浦（NXP）、鴻佰（Ingrasys）、宜鼎（Innodisk）、迎廣（InWin）、鎧俠（KIOXIA）、必恩威（PNY）、振樺（Posiflex）、德商鐠羅工匠（Pro Gamersware）、力積電（PSMC）、雲達（QCT）、和碩聯合（Pegatron）、瑞昱（Realtek）、海韻（Seasonic）、Solidigm、美超微（Supermicro）、系統電子（Sysgration）、十銓（Team Group）、曜越（Thermaltake）、創見（Transcend）、旭隼（Voltronic Power）、岳豐（YFC）、索泰（ZOTAC）等，不僅將展出各類科技新品，並透過展示創新解決方案，建構全球可信賴數位轉型AI解決方案供應鏈。
稻盛和夫辭世 享耆壽90歲
日本共同社報導，日本京瓷公司創始人、名譽董事長稻盛和夫24日上午8點25分因年老體衰在京都市內的家中去世，享耆壽90歲。稻盛和夫生於鹿兒島市，曾設立KDDI公司，並為日本航空公司重組盡力。葬禮和告別儀式已由親屬等舉行，計畫之後舉辦追思會。稻盛和夫1955年畢業於鹿兒島大學，他從京都的製造商離職後，1959年在27歲時創立了京都陶瓷公司（現京瓷），通過陶瓷的電子零組件實現了業績大幅成長，將京瓷打造成銷售額超過1兆日元、集團員工數達到約8.3萬人的全球500強級的企業。接著，順應日本電信事業自由化的趨勢，他於1984年成立了第二電電企畫（現KDDI）公司，涉足資訊通信領域，KDDI也曾進入世界500強。他還著力於手機的業務化。1997年，他從董事長退居為名譽董事長，在那以後，他也指揮了支援經營破產的複印機製造商三田工業（現京瓷辦公信息系統）實現經營重組的工作。2010年，稻盛和夫應日本政府強烈請求，擔任陷入經營危機的日本航空公司董事長，無償指揮日航重振旗鼓。採用把公司組織畫分為小的單元進行核算管理的京瓷經營手法「阿米巴經營」，使業績得到恢復，2012年促成了日航在東京證券交易所主板重新上市。「作為人，若相信是正道，就要堅決貫徹到底」等稻盛和夫獨特的經營論也為人所知，受到許多經營者推崇。他自己也熱心培養後輩和貢獻於社會，向中小企業年輕經營者等傳授人生和經營哲學的「盛和塾」不僅在日本國內，還在美國和中國等海外拓展。他個人出資相當於200億日元創建財團，設立了「京都獎」，表彰全球業績卓越的研究人員和藝術家。此外，作為經濟界泰斗，他還歷任關西經濟聯合會副會長、京都商工會議所主席等職。
ATM大當機！日電信業者系統故障 KDDI：異常原因待查
日本NHK報導，日本大型電信業者KDDI，今（2）日凌晨發生通訊障礙，造成全境用戶無法使用電話及網路服務，影響甚至擴及氣象觀測、ATM、宅配及搭乘巴士等。據悉，KDDI公司正在了解故障原因，但目前仍不知何時能修復。KDDI說明，從今天凌晨1時35分起發生這次的通訊障礙，旗下品牌除了au受到影響，使用相同線路的UQ mobile及povo也同樣出現通訊障礙；而使用au線路業者的服務內容同樣受到影響。截至今年3月底止，加總au、UQ mobile及povo簽約用戶約3097萬，尚不清楚此次通訊障礙影響多少用戶，KDDI表示，「對客戶造成重大困擾表達由衷歉意」。受到KDDI通訊不穩影響，日本氣象廳指出，有部分地區氣象觀測系統，從凌晨1時40分起就無法傳送氣溫、降雨量等數據，全國約897處觀測點可能受到影響，但暫未對颱風預報等產生重大影響。日本大垣共立銀行，在愛知縣、岐阜縣、三重縣及滋賀縣共有221台自動櫃員機（ATM）使用au線路，其中有190台無法使用。另有部分巴士公司表示，受到KDDI通訊不穩影響，部分巴士無法使用電子票證搭車。另外，日本宅配業務也因KDDI系統異常，無法與配送員聯繫、服務中心電話也無法接聽；埼玉縣政府則呼籲民眾，若遇緊急情況，多利用室內電話或公共電話等方式通報。
台灣5G開台資費將成全球最低 吃到飽僅1399元
今年第三季台灣將會進入5G時代，先前各大業者競標頻寬時，兩階段總標金高達新台幣1,421億元，是全球第3高價，當時外界猜測資費也會跟著水漲船高，不過業界估計，5G上網吃到飽的資費將會在1,399元附近，可能是世界最低價。根據市調機構「DIGITIMES Research」的調查，美國4大電信的5G上網吃到飽月租費最低為60美元（約新台幣1,800元）、南韓最低月租費則是65美元（約新台幣1,950元）、日本KDDI則推出80美元（約新台幣2,400元）。若是依照業界推估，台灣5G吃到飽資費在1,399元的話，將會是目前世界上最便宜，對消費者來說無疑是大好消息，尤其用以往4G的涵蓋率、速率、平均流量來看，絕對是物美價廉。不過對於電信業者已經花下高額標金拿取頻寬該如何回收，產業人士表示，業者應該規劃多種資費方案，超過一定流量後降速，這樣才可以避免因為陷入價格戰，讓產業不健康發展。