Kindle
」 電子紙
面板回春2／｢不是要搶元太的市場！」 友達攜手昔日勁敵搶攻大型彩色電子紙
「我們不是要去搶元太的市場啦！」2022年，友達在當年的「Touch Taiwan智慧顯示展覽會」發表最新電子紙成果，重返十年前放棄的電子紙市場，媒體追問時一臉尷尬；今年4月23日，友達和元太簽下「大型彩色電子紙策略夥伴合作備忘錄」，兩家總經理笑盈盈比著大拇指，敵人成夥伴，再度讓外界吃驚。友達和元太各擁膽固醇液晶與電泳式技術，在戶外電子紙應用上彼此競爭，如今卻並肩作戰，成了2024年顯示展的新焦點。「競爭一直都有，但台灣很小，一定是要合作了，」元太總經理甘豐源不諱言地告訴CTWANT記者，元太跟友達、群創、夏普拿面板，他們如果有需要，元太也提供全彩電子紙模組，他們可做出解決方案供應給後端客戶，「讓大家知道這是一個有希望的產業，大家才會進來。」研調機構集邦科技（TrendForce）預估，2026年全球電子紙產品市場規模上看203.4億美元、約6624億新台幣，元太的電子紙核心技術是電泳式電子墨水，塗佈在一層塑膠薄膜上，再貼覆TFT電路，經由驅動IC控制，就能形成圖形，全球市占率超過九成，但這樣的成就，就像王寶釧苦守寒窯數十年，講起過去都是一把淚，友達曾是競爭對手，又在最谷底時相濡以沫。元太科技創辦人是永豐餘集團二代掌門人何壽川。（圖／報系資料照）1992年成立的元太科技，其富爸爸永豐餘集團是台灣最大商業印刷紙業，被笑說是「革自己的命」。永豐餘第二代掌門人、元太科技創辦人何壽川回首一路走來曾說，「當初很多世界一流大咖要做電子紙，他們不像我背後死無葬身之地，只能掙扎求生。」元太成軍時主攻中小尺寸面板，1997年，何壽川在美國麻省理工學院（MIT）被電子紙技術驚艷，認為這節能且護眼的顯示器很有未來，轉而支持MIT實驗室衍生出來的新創公司E Ink，2005年起，陸續併購飛利浦電子書顯示器部門、美國E Ink、達意科技等公司，整合主流技術。2007年，亞馬遜（Amazon）推出Kindle後，電子書閱讀器爆紅，各大廠爭相投資，隔年碰到金融海嘯加上2010年美國反托拉斯等連番打擊，不少面板廠退出市場，再者電子紙應用成長緩慢，元太有段時間只有單一客戶，因此吃了不少苦頭。元太苦守電子紙的過程中，專注微膠囊技術的E-Ink，一度受到採取微杯技術的矽谷新創公司SiPix威脅，友達曾取得SiPix超過三成股權，成立「達意科技」進軍電子紙，可惜造化弄人，2010年友達被捲進美國反托拉斯風暴，加上2011年開始蘋果iPad產品盛行、面板本業下滑，友達連續兩年大幅虧損，2012年只好將達意科技賣給元太，元太從此一統江湖。當時達意科技董事長甘豐源，成了現今元太總座，而現今的友達執行長兼總座柯富仁，也曾在2013年加入元太科技。元太苦撐到2016年本業才轉虧為盈，正式淡出LCD業務，專注電子紙研發與製造，透過併購及投資研發，迄今已累積近6500件全球專利，取得全球霸主地位。友達積極轉做顯示器解決方案，過往對手都能成合作夥伴。（圖／陳曼儂攝、黃威彬攝）「目前電子紙技術正朝向全彩色、大尺寸方向發展，客戶覺得越大越好，越彩色越好，生產速度趕不上客戶的要求」而今的元太董事長李政昊向CTWANT記者說，但大尺寸的產業鏈不像中小型那樣成熟，「良率是目前最大的挑戰」所以跟更多廠商合作，讓產業鏈更完備，是當前的工作。柯富仁表示，這次的大尺寸電子紙合作，主要是從解決方案的角度思考事情，元太有全彩電子紙模組，友達提供軟硬體整合技術與關鍵零組件TFT背板，合作推出大型彩色電子紙顯示器，主要鎖定在零售等智慧應用場域，「雙方存在的不是只有買賣關係，更是生態圈的深化合作。」
永豐餘金雞母上市2／何奕達重實驗百年企業蹲點 衛生紙電子標籤轉型有成
「元太現在年營收衝到快200億元，永道射頻回來台灣KY股上市進入資本市場，應該是何奕達看準RFID電子標籤疫情解封後的消費復甦潮！」一位業內人士分析說。CTWANT調查，2018年永道射頻原計畫在上海上市，2021年5月永豐餘投控（1907）召開股東會前，大股東何家投下震撼彈，何壽川、何奕達父子雙雙退出董事提名名單，改由專業經理人組董事團隊。因此，原遞交的上市計畫書負責人名字需變更費時，才決定以境外公司返台KY股上市。這場變革後，何壽川僅擔任永豐餘學院院長等，何奕達卸任永豐餘投控董事長後，僅身兼集團旗下永道射頻董事長、永豐餘消費品實業董事長，持續推動兩家金雞母公上市計畫，永豐實（6790）已於2021年9月櫃轉市；永道射頻則在今年11月底證交所審查通過初次申請第一上市案。「永道射頻、永豐實的民生產品應用營收，雖非他過去掌管永豐餘規模龐大，何奕達走出一條自己的路，如今看來他當年在電子紙、電子標籤的投入奏效。」觀察永豐餘多角化經營發展的業內高層說。元太科技和永豐餘共同打造，可重複使用的智慧物流紙箱。（圖／永豐餘提供）除了何奕達親自帶兵的永道射頻外，目前由何壽川女婿李政昊擔任董事長的元太科技，從面板廠轉型成為全球電子紙材料龍頭關鍵人物，也有何奕達身影；何奕佳則為永豐餘生技董事長兼總經理，專注有機食品與「Green& Safe」品牌，分掌永豐餘旗下事業群。元太科技1992年於新竹成立，起源何壽川看準顯示器未來趨勢，成為台灣TFT-LCD面板廠先驅，專注生產中小尺寸面板；2000年何奕達就讀麻省理工學院（MIT）時，促成MIT媒體實驗室E Ink與元太科技合作案，與E Ink合作專攻電子紙取得領先技術，埋下日後轉型伏筆。當面板產業在韓國廠及大陸廠砍價廝殺之際，元太科技2005年併購飛利浦電子紙顯示器之軟硬體與技術；2009年，併購專事電子墨水技術及電子紙研發、量產的美國E Ink公司，其技術源自麻省理工學院多媒體實驗室（MIT Media Lab），何奕達則兼任美國E Ink董事長。自此元太科技完成電子紙上中游產業鏈的布局整合，並以E Ink品牌行銷全球。2016年底，元太科技正式淡出LCD業務，專注於電子紙的研發與製造。專注電子標籤的永道-KY將於台灣上市，圖為同時擔任永道射頻與永豐實董事長何奕達。（圖／CTWANT資料照）美電商龍頭亞馬遜2007推出Kindle電子書閱讀器，一度給了世界美好想像，但在2010蘋果推出iPad後立刻消風，這給了何奕達新挑戰，2012年升任元太副董事長後，他不斷將所嫻熟的無線通訊領域嘗試與電子紙結合。2016年元太科技結束賠錢的面板事業，專注電子紙順利轉型，還拿下全球電紙書材料九成市占率，已退出元太科技的何奕達絕對是功臣之一。「我曾看過何奕達出席公開場合時，西裝上別著『E Ink』徽章，戴電子紙手表，看電子書閱讀器，樂當E Ink招牌代言人」一位金融圈人士告訴CTWANT記者，「現在他還進玉山科技協會理事會擔任常務理事，簡直是科技人。」「何奕達聰穎靈活、有眼光，非常注重實驗，也因此從科學研究中嗅到電子標籤RFID、E Ink電子紙商機，而且在永豐實中也是有一間實驗室，專注研發洗潔精等民生消費商品」一位傳產界主管說。永道射頻上市後，何奕達接下來要端出什麼新商品，大家拭目以待。
電容觸控判定出錯 電子書閱讀器赫見「螞蟻下單」買科幻小說
有位來自巴西32歲的女士瑪麗亞（Mariana Vieira）將亞馬遜電子書閱讀器（Kindle）閒置了2個星期，當再次取出充電時有10幾隻螞蟻爬出來，再過不久瑪麗亞便收消費通知表示閱讀器自行買了兩本書。據《每日星報》報導，來自首都巴西利亞（Brasília）的瑪麗亞的閱讀器近兩週沒使用，直到7月26日為了準備出門旅行，才將閱讀器找出來充電。當時瑪麗亞像往常將數據線插入充電孔並點擊顯示器，隨即就有數10隻螞蟻因此湧出來，瑪麗亞隨後將閱讀器留在窗戶旁任其繼續充電。不料幾分鐘後收到「恭喜您購買」的通知，表示閱讀器買了《機器人與帝國》(Robots and Empire）科幻小說，瑪麗亞當即衝回去取閱讀器，起初以為是出現錯誤想點開購物頁面，然而點不進去，這才知道不是錯誤而是有大量的螞蟻在閱讀器內爬行，甚至成功購買電子書。螞蟻隨後還下單另本《吉格斯之環》（The Ring of Gyges），共花了瑪麗亞約13英鎊（新台幣約477元）。據悉，瑪麗亞為了方便，在閱讀器上設置「一鍵購買」，不料這功能反倒讓螞蟻更方便購買電子書。這件事情被瑪麗亞的朋友法比安（Fabiane Guimarães）發佈在推特，螞蟻入侵電子閱讀器事件隨即迅速被傳開，超過6萬次點讚量。工程師（Rafael Rech di Muzio）對此解釋電容式觸控（Capacitive Touch）的原理，它可以檢測顯示器上的電容變化，從而了解觸控的位置，推測是大量的螞蟻被當成是電容變化，設備將其理解為觸碰或某種手勢。由於大量螞蟻在閱讀器內部爬行，導致充電也有問題，法比安建議瑪麗亞將閱讀器裝進塑料袋，並放進冰箱冷凍起來，瑪麗亞雖覺得此舉很極端，但也沒辦法所以不妨一試。最終經過一夜的冷凍，閱讀器奇蹟恢復正常運作，對於無端被螞蟻下單買書，瑪麗亞已申請退費。Kindle是亞馬遜公司設計的一系列電子書閱讀器，用戶可以透過無線網使用Kindle購買、下載及閱讀電子書、報紙、雜誌、部落格及其他電子媒體。
Type-C大時代1／電子垃圾太多 蘋果難攖其鋒
有地表最強蘋果（Apple）分析師之稱的天風國際分析師郭明錤日前重磅預期，蘋果將在2023年下半年拋棄Lightning接口，換用Type-C；《彭博社》接著報導，蘋果正在進行新款iPhone測試，以Type-C取代現有Lightning，以符合歐盟法規。對此，業界視為「蘋果總算放棄堅持8年多的Lightning接口，Type-C終於一統江湖」，連帶地，台廠眾家Type-C供應鏈中，有不少蘋果供應商受惠，華冠投顧分析師劉烱德指出，「主要有USB控制晶片的威鋒（6756）、祥碩（5268）、創惟（6104）這三家。」回顧這二十多年來，擁有多家品牌3C產品消費者最苦惱的事情之一，就是不同規格的充電線一堆。2000年網路崛起時，諾基亞（Nokia）、摩托羅拉（Motorola）、索尼（Sony）手機品牌百家爭鳴，但充電線卻互不能用，為要使電腦及手機等3C產品接頭相通，微軟及英特爾發起USB（Universal Serial Bus，通用串行總線）開發者論壇，2001年訂出USB標準。隨著USB規範興起，一路演變Mini USB到Micro USB，2009年各大品牌廠跟進全球行動通訊聯盟協會，支持採用，2014年8月推出接頭不分正反的新接頭Type-C，更大獲市場好評。蘋果iPhone自成生態系，因此獨自採用Lightning接口。（圖／黃威彬攝）蘋果雖身為USB開發者論壇發起成員之一，但選擇走自己的路，2007年先推出使用30 pin（俗稱引腳）的連接線，2012年改推8 pin，定名「Lightning」。而就在Type-C被廣為採用後，蘋果直到2016年才將超輕薄Macbook air的充電口、USB埠等改用Type-C，爾後的Macbook、Macbook Pro等蘋果NB產品，Type-C也成為標配，唯獨iPhone仍堅持用Lightning。然2019年市場出現一大變化，微軟發表的Surface Pro 7，亞馬遜的Kindle Fire HD 10，Sony（索尼）最新遊戲機Play Station 5等，三大品牌的三款產品有了新交集，就是同步導入Type-C，使全球標準充電器規格更走向統一。更關鍵的是，為減少電子垃圾、環保需求，包括歐盟及中國官方直接立法推動Type-C。大陸工信部今年1月10日在書面回覆《關於統一智能電子設備充電器標準端口 進一步減少電子垃圾助力碳中和的提案》指出，當前智能終端市場形成了以Type-C接口為主，因此大力推進充電接口、技術融合，以便降低電子垃圾，提高資源利用效率。歐洲議會則在4月21日公告，內部市場與消費者保護委員會（IMCO）以43票贊成對2票反對，通過支持電子裝置，包括筆電、平板、手機、電子閱讀器、智慧手表、藍牙喇叭等，全統一改為Type-C規格草案。據歐盟委員會研究，歐盟2020年大約賣出4.2億支手機及電子設備，多數用戶擁有3條充電線，但只使用其中2條。隨著Type-C將一統江湖，尤其蘋果iPhone市占率約為20%，一旦正式導入，光是手機所需用的Type-C數量，後市不容小覷，因此郭明錤在報告中指出，「對於相關供應鏈來說，相關供應商未來2年將成為市場關注重點。」手機等3C產品已成為民眾生活不可或缺的用品。（圖／黃威彬攝）
美國電商巨頭亞馬遜宣布 旗下電子書Kindle撤出中國市場
美國電商巨頭亞馬遜2日宣布旗下電子書Kindle業務將分三階段撤出中國市場，其中，電子書商店會在明年6月底終止營運。中國商務部則稱是正常商業行為，強調中國對外資持續保持吸引力。據分析Kindle的競爭對手不斷湧現，如掌閱科技等推出全球首款彩色閱讀器。而更大的威脅來自於手機，手遊、短影音及社交媒體都在爭奪用戶注意力。2011年，京東創始人劉強東曾表示，Kindle在中國絕對沒法做成功，10年後預言成真。亞馬遜宣布，2022年10月31日停止Kindle退換貨服務。用戶可在此之前退貨符合要求的Kindle電子書閱讀器。2023年6月30日，Kindle中國電子書店停止營運。2024年6月30日，Kindle中國電子書下載功能關閉，用戶需將已購買的電子書下載至本地設備中。Kindle在2013年進入中國市場後，曾連續多年雄據電子書市場的寶座，但隨著競爭加劇、閱讀器需求下降，近幾年銷售表現已大不如前。今年初，Kindle在中國多個平台突然停售，市場盛傳亞馬遜將撤出中國。當時亞馬遜客服稱只是缺貨，未收到撤出通知。2019年3月，亞馬遜官方微博推出一則廣告，一部Kindle被蓋在泡麵上面，「蓋Kindle，麵更香」。此「自黑」行銷當時引起轟動。如今Kindle將撤出中國市場，「Kindle真成泡麵蓋了嗎？」等話題也登上微博熱搜。有不少網友表示，現今智慧手機與iPad等設備都已能解決所有問題，實用性不大的Kindle已成「時代的眼淚」，有網友打趣說現在Kindle真的成「泡麵蓋」了；然而也有部分忠實用戶感嘆非常可惜。亞馬遜作為最早進入中國市場的外資之一，其主力的電商、電子書等業務近年已相繼撤出中國，僅保留雲端計算、海外購等少數業務。
工作不再傷眼 25.3吋電子紙顯示器登場
因為顯示器會不斷發光，因此使用者若長時間觀看，會給眼睛造成壓力，也可能會出現視力不佳和頭痛等各種症狀。因此，以創造世界上第一台電子紙質顯示器而聞名的太上科技，日前宣布了一款新的25.3英寸巨型電子紙質顯示器「Paperlike 253」。和6吋的Kindle相比，Paperlike253大了17倍，而且所有常見的顯示器都會發光，會對眼睛帶來壓力，但作為電子紙顯示器的Paperlike 253是一種電泳方法，其通過電場將包含流體的微膠囊中的白色和黑色顆粒移動來顯示黑色和白色，由於顯示是採用與之等效的技術進行，因此不會給眼睛造成負擔。但是，它無法顯示彩色。Paperlike25可同時打開多個視窗，太上科技表示，它可以提供完全不同的辦公體驗，就好像您正在閱讀一本紙質書一樣，對眼睛也很友善。目前發售日期未定，金額預估是1萬至2萬元人民幣。
微軟首款安卓雙螢幕手機 9月上市
微軟4年多前退出手機業務後，如今以雙螢幕智慧型手機Surface Duo重返市場，這也是微軟首款Android手機。微軟Surface Duo即日起開始接受預購，售價為1,399美元，預計9月10日在美國上市。Surface Duo的售價與iPhone 11 Max相當，在經濟衰退和疫情肆虐時期，有多少消費者願意為Surface Duo買單仍有待觀察。Surface Duo有兩個5.6吋的螢幕，能像書本一樣開啟和往後反折，厚度僅4.8公釐，微軟稱其為市面上最薄的手機。微軟的工程師表示，有別於三星折疊手機Galaxy Z Fold 2使用特殊彈性玻璃，手機只有一個對折疊螢幕，Surface Duo利用鉸鏈連接兩個顯示器，讓產品更堅固耐用。微軟將Surface Duo定位為生產力裝置，而非傳統的智慧型手機。Duo能讓使用者同時使用兩個不同的應用程式或網頁。例如使用微軟Outlook郵件應用程式，信中附的連結一經點擊會在另一個螢幕開啟，使用者能繼續閱讀信件或回信。Surface Duo也能讓使用者同時開啟非微軟應用程式，例如推特和Instragram。微軟執行長納德拉（Satya Nadella）最偏愛的組合是利用亞馬遜Kindle應用程式閱讀，然後在另一個螢幕開啟微軟OneNote應用程式做筆記。微軟產品長帕奈（Panos Panay）表示，微軟選擇讓Surface Duo搭載谷歌的Android手機作業系統，目的是讓使用者接觸Android為數可觀的手機應用程式。微軟表示，消費者可在微軟官網、AT ＆ T和百思買（BestBuy）預購Surface Duo。販售該裝置的行動通訊營運商有AT＆T、威瑞森和T-Mobile US。
特斯拉槓上亞馬遜 只為了這一本書
斯拉執行長穆斯克4日（周四）發文批評亞馬遜與其創辦人貝佐斯（Jeff Bezos），由於這家線上零售巨擘拒絕發行一本新冠病毒書籍，令穆斯克為該名作者打抱不平，他甚至建議亞馬遜應該分拆。穆斯克在推特發文標記貝佐斯，並稱他瘋了。此事源於一名作者貝倫森（Alex Berenson）發文抱怨Kindle自助出版平台（Kindle Direct Publishing）拒絕他提交的一本關於新冠病毒的書。穆斯克再發第二則推文說：「現在是分拆亞馬遜的時候，壟斷是錯的！」亞馬遜並未回應穆斯克的評論，但表示貝倫森撰寫的書籍已可以透過Kindle電子書服務訂購。