N1
」
日文歌詞網「marumaru」永久關閉！ 大批網友喊不捨：練歌都靠它
許多喜歡唱日文歌的網友，會使用知名日文歌詞網站「marumaru」進行練習，它不僅有逐句跳轉功能，更會標示出五十音假名，是不少人的首選。而在近日，一名網友發現無法正常連上「marumaru」，才知道網站已經關閉，站長則於15日透露，因為某些原因已無法繼續經營，「事情也是很突然，連在自己的網站跟大家道別都來不及」。該名網友在Dcard指出，唱歌學日語的網站「marumaru」宣布了永久停止服務，「marumaru」站長則在巴哈姆特發表聲明，坦言「網站因為一些原因，無法繼續經營下去，目前網站已經是永久停止服務了」。站長接著說到，「經常使用本站的朋友，可以不用再浪費時間嘗試要連上網站了，事情也是很突然，連在自己的網站跟大家道別都來不及，只能回到最初宣傳本站的地方來告知大家。謝謝大家數十年來的支持，也許某天會再以新的面貌再出發，也對因關站為你所帶來的不便，深表歉意，『本当に申し訳ありません』」。對此，大批哈日族哀號，「好難過，這個網站學習日文超好用」、「我都用這網站練歌OAQ哭啊」、「不～這網頁陪我從N5到N1」、「雖然現在都用うたてん或JS的APP看歌詞了，但看到曾經陪伴我好長一段學習時間的網站要關掉還是好不捨喔」、「不敢置信，今年兩個大歌詞網都沒了」。據了解，站長於2013年10月，便在巴哈姆特宣傳自己架設的網站「marumaru」，功能包含中日歌詞自動顯示、日文漢字皆標註讀音、逐句跳轉、YouTube連動等等，以及線上練習、漢字讀音查詢等設計，希望大家「學語言，一定要能聽說寫」。如今10年過去，網站無預警關閉，也讓大票網友感到相當不捨。
爭取外派日本有撇步！ 台新銀行員：熱愛動漫＋自助旅行花蓮人成福岡女婿
台新銀福岡支行（出張所）長王柏璋參與過籌設東京分行、天津租賃公司等海外經驗豐富的資深經理擔任，帶領四位行員包括三位台籍行員鄭乃芸、詹子宜、黃信傑與日籍行員室井夢紀；黃信傑是福岡女婿，室井夢紀更是拿下台新銀海內外行員服務楷模獎，也都有在東京分行服務資歷。台新銀行福岡支行團隊，右一為黃信傑、左一起為詹子宜、鄭乃芸、東京分行長高森幸太郎、海外事業處資深副總經理張俊明。（圖／李蕙璇攝）台新銀福岡支行業務團隊中，24歲詹子宜是首度外派到海外分行，她說，她喜歡日本動漫、旅遊等，讀書時期開始學習日本，也取得日本語能力試驗N1等級檢定，她以自己為例，曾經一度中斷日文學習，而在就學時申請海外相關活動時觀察到同梯成員語文程度國際化，因此加深增進日語能力決心，也才有機會爭取到外派海外據點的機會。35歲黃信傑花蓮人，文化大學國貿系畢業、東華大學國際企業研究所，他是在讀研究所到日本自助旅行時，於青年旅舍認識了日籍妻子，隨著交往而開始學習日本，成為福岡女婿，現在一家三口住在福岡，準備購屋自住。黃信傑說，他進了台新銀行之後，在日本東京分行服務四年餘，此次總行與東京分行準備申設福岡支行，他也加強訓練快一年，尤其是要更加熟稔對半導體業上下游供應廠商的相關業務了解，協助他們在闢廠需地需求、營業申請、員工在生活上包括宿舍等居住、交通等食宿的資料蒐集等，尤其是在了解日本文化與生活上的民族差異性、相處之道等，都是大家很關切的地方。而許多金融相關科系畢業生，憧憬外派到海外據點，根據記者訪問多名行員盤整大家相關的建議與共通點，首先即是語言能力的說聽寫，英文是基本標配，而若想爭取到日本即是日語能力試驗的等級，再者是對於國際經濟情勢、當地經濟發展與文化等地了解，且能進一步了解客戶真正的需求與考量所在，皆能加增爭取外派的機率。福岡業務團隊接下來將以1+1兩人組開發業務型式深耕台商、台積電上下游供應鏈、半導體業，展現團隊水準；預計2025年增加行員擴大業務團隊。
受封「華人版怪奇比莉」 李澤瓏自招：是個完整的I人
大陸創作歌手李澤瓏曾參加選秀節目《明日之子》，是個Y2K怪怪美少女，更被封為「華人版怪奇比莉」，先前推出日語單曲〈習癖〉，並來台宣傳，今（3日）舉辦記者會，開心表示這是她人生中第二次來台灣，第一次是2018年時來旅遊，「初來乍到樣樣東西都新鮮，當時在墾丁騎摩托車身心舒暢，最愛土鳳梨酥和芋頭蛋糕！」李澤瓏很喜歡日本文化。（圖／侯世駿攝）雖然被稱為「華人版怪奇比莉」，看起來古靈精怪，但李澤瓏自認是個「完整的I人」，內向又害羞，「還好這次單曲跟MV都是在日本完成，大都會比較冷漠，沒什麼人關注、盯著看。」若在大家都知道她的地方拍攝，鐵定會被圍觀，讓她笑說：「我的個性會覺得很羞恥！」此次單曲由東京事變貝斯手龜田誠治操刀製作，而李澤瓏除了崇拜龜田誠治，也是同團主唱椎名林檎的粉絲，大呼若是遇到椎名林檎本人，自己可能會「原地猝死」。李澤瓏的壞習慣就是戒不掉垃圾食物。（圖／侯世駿攝）李澤瓏從小就很喜歡看日劇、動漫和聽日文歌，原先想去日本留學，僅用3個月自修，就考到日文檢定N1，不過因疫情爆發而作罷。她透露2017年出道前曾到日本住過1年，當時住在東京江戶川區，也就是迪士尼樂園附近，印象最深刻是，因為自己喜歡拉麵，把該區域的拉麵吃過一輪，還做出排名，心目中的第一名是「卍力拉麵」，尤其香菜口味驚艷至今，耳聞「卍力拉麵」七月剛在西門町開店，讓她驚喜不已。提到新歌〈習癖〉，李澤瓏解析這兩個字在說「戒不掉的老毛病」，描述感情上思念的壞習慣，問及是否也有這種「習慣」？她表示：「感情方面不曾發生過，平常的壞習慣只有愛吃垃圾食物啦！」更說媽媽希望她吃得健康，平時在家都會特別準備飯菜，但只要出門工作，她就會偷偷亂吃，自招在台灣吃了鹹酥雞跟排骨飯。
知名百貨徵開發部專員…需會日文N1「7大工作內容曝」 網一看起薪氣炸
工作千奇百種，需要具備的能力不盡相同，但薪水有時往往沒有成正比。有民眾在網路看到一間公司聘請開發部專員，需要會日文，且日文檢定要N1（最高級），怎料起薪只有2.8萬，掀起一陣討論。有網友在PTT八卦板透露，社群平台看到一張人力銀行的徵才訊息，日文需要N1檢定合格，應徵工作起薪28K，而且是大公司開出來的薪水，讓他驚呼：「日文N1只值28k？」可以看到，該職缺是台北市一家知名百貨，招募全職的「開發部專員」，月薪約2.8萬～3.5萬，需具備3年以上經驗，還要會日文。工作內容有7項，包括「協助日籍主管現場或會議口譯等」、「協助主管與日本代理商或供應商協調聯繫，口述及往來書信翻譯工作」。知名百貨徵開發部專員。（圖／翻攝自PTT）必須配合集團年度營運計劃、規劃、監督、執行等相關事宜，包括「商圈研究調查評估」、「店鋪設計確認」、「與裝修業及設備業者溝通、議價、發包」、還有「現場施工管理、工程驗收」、「跨部門溝通、整合細部內容」、「獨立作業，具備良好溝通技巧與協調抗壓應變能力」、「熟電腦操作，能獨立製作簡報、報表等」、「主管交辦事項等，可配合加班者」、「日文檢定N1，具日本溝通及文書能力」。網友看到徵才訊息後，紛紛留言痛批：「工作內容也太多了吧」、「這不是只需要日文能力而已，其他雜事都要包」、「這種薪水還好意思吹超韓趕日」、「要口譯才這點錢？真慘」、「要能議價發包，就去做工程類的就好了，在這邊領這個薪水」。
詭異強風襲擊南非 卡車遭「吹落」高架橋
南非西開普省近期遭遇強風襲擊，風力的強大不僅讓當地的建築物受損、樹木遭連根拔起，就連行駛在高架橋上的貨車，也因為強風吹拂的關係，整輛車被吹翻、跌落到高架橋底下。根據《每日郵報》報導指出，整起事件發生於南非西開普省的N1高速公路，第二大城開普頓東方40英里、靠近胡格諾隧道路段。在網路上流傳的第一段影片中可以看到，一輛小貨車在行駛的過程中，疑似被強風吹襲，整輛車向左邊整個歪斜，最後雖然畫面偏掉，但是在最後一刻還是能看到，整輛貨車有被吹到高架橋下的情況發生。而在網路上流傳的另外一部影片也能看到，當時風力之強勁，已經讓一輛車停在路中央不敢動彈，但右側邊有一輛車因為強風吹襲的關係，整輛車不僅搖搖晃晃的，最後甚至被吹翻過側邊護欄處，整輛車就這樣從高架橋上跌落。但報導中提到，雖然有兩輛車子被強風吹落高架橋，但第一輛貨車的3個人，最後僅受到輕傷，第二車的受損情況雖然不明，但報導中則表示並沒有任何人員死亡或重傷，推測也可能僅是輕傷。也由於強勁的風勢襲擊，這段高架橋路段一度在7日被封閉數個小時，避免再次發生意外。後續南非氣象部門也在7日時，宣布遭強風吹襲的奧弗伯格、開普酒鄉與赫爾德伯格地區發出了9級風暴警告，同時也下令要求當地的學校停課。
護理國考門檻下降！基層轟「為救缺人降難度」 衛福部回應了
台灣護理人力荒日益嚴峻，目前全台已短缺1.2萬名護理人員，且到2030年，人力需求又將從目前約20萬增加到24至26萬人。但考選部9日公布的護理人員新版國考規則，遭台大醫院工會痛批「為救缺人而降國考難度」，把基礎醫學比重由現行20％調為10％，對此，衛福部也作出回應。不足薪、高工時、高責任的工作環境及待遇，已使部分護理人員出走，導致台灣目前護理人員執業率不到6成。而考選部預計明年3月實施的《專門職業及技術人員高等考試醫事人員考試規則第12條、第15條修正草案》中，將護理專業應試科目分為基本護理學與護理行政、內外科護理學、產兒科護理學、精神科與社區衛生護理學等4大臨床科目，採各占22.5％，合計90％；但基礎醫學科目從占比20％調降為10％，引發醫界譁然台大醫院工會秘書長邱宇弘表示，考選部對該決策僅在10月16日召開過1次學專諮詢會議，且「無基層團體受邀出席」，並在會議後1個月內火速公告。批評國考門檻與員額變動，不僅是單純調整考試制度就能解決，是牽涉整體專業養成、病人安全、勞動條件、訓練銜接等一連串環節，怒批「主管機關每每在如此茲事體大的重大政策無視基層意見」，且現在缺的不是執照數，而是合理職場環境。衛福部護理及健康照護司長蔡淑鳳對此表示，這次考試將過去12科併入5科，並針對小孩到老人護理的生理、病理及藥理照護都有設計。另考選部認為護理人員因執業後仍有N1至N4繼續教育，會將目前取得護理人員執照的資格集中在需具備畢業後2到3年的臨床核心能力。至於「基礎醫學」議題，過去考選部基礎醫學命題老師由該領域老師獨立命題，加上幾年內不得考題重複規定，使題目「容易太偏」、與護理臨床脫節。且占比雖降，但仍把基礎醫學考題融入基本護理學與護理行政、內外科護理學、產兒科護理學、精神科與社區衛生護理學。另外，護理專業團體在公告前1到2年就有針對護理人員所需核心能力做探討。近期也依據相關研究報告擴大討論，針對各考題與命題專家，由護理學會、學校、醫院代表逐一討論後才做調整，非開1次會就上路。加上過去常有很會考試護理人員取得證照後發生臨床實務衝擊，因此這次調整是在解決相關問題。至於醫事團體意見，草案公告後將一一蒐集，依程序回應。
午睡可助腦力恢復、提升工作效率！ 醫公開小睡前多做「這1事」效果明顯
不少人都會有睡午覺的習慣，但如何在醒來時不會昏昏沈沈，還能提高工作效率則需掌握訣竅，家醫科醫師李思賢指出，要將午睡「睡得好」也是門學問，他也分享了在小睡前的多種好習慣，其中因為咖啡因的作用時間為20至45分鐘，所以在睡午覺前喝咖啡，剛好可以在睡醒時讓腦袋保持清楚。李思賢在臉書發文指出，睡眠分成「淺眠的N1和N2」和「深眠的N3」3個階段，注意在睡午覺時，應維持在N1和N2的淺眠階段，盡量不要進到N3的階段，因為進入到N3腦中的腺苷adenosine會增加，睡醒的時候會昏昏沈沈的，避免進入N3的方法則為讓午睡的時間不要超過20分鐘。至於想要補眠或是增加工作的效率，睡眠的時間則最好能夠涵蓋一整個睡眠週期，也就是90分鐘，雖然這對大部分的上班族而言不太可能，但即使有少量的補眠，也是能夠稍微改善記憶力和緩解一整個早上的疲勞感。李思賢也提醒民眾，如果常常想要午睡，可能要注意午餐吃了哪些東西，因為不只是高GI食物，速食油炸物也會傷害我們的粒腺體，讓人想睡覺。他說，在睡午覺前喝咖啡，或許聽起來很矛盾，但是因為咖啡因要作用需要20至45分鐘，這剛好可以在你睡醒時讓腦袋保持清楚，另外，戴個眼罩和耳塞也有額外幫助。
巴基斯坦「結膜炎大爆發」逾35萬例 5.6萬所學校停課
巴基斯坦近期爆大規模結膜炎，旁遮普省官員表示，為遏止結膜炎大流行，超過5.6萬所學校，從28日起停課到本週末。官員說，這是一項主動措施，能保護學生不受感染。據《法新社》報導，衛生官員宣布，巴基斯坦當局為遏止結膜炎大爆發，5.6萬所學校停課到本周末，人口最多的旁遮普省，從今年初到現在，已出現35.7萬例結膜炎，數百萬名學生28日起待在家。據了解，結膜炎會讓眼睛發紅、發癢，也會產生分泌物，透過手部接觸、咳嗽和打噴嚏傳播。旁遮普省教育部門發言人阿里（Zulfikar Ali）解釋，停課是一項積極主動的措施，能保護學生不受感染，「我們希望打破該省的感染循環。」據《N1》報導，旁遮普省人口約1.2億，5.6萬所公立學校和數千所私校將關閉。因為宗教節日的關係，巴基斯坦學校本來應在29日停課，而許多學校週末也會開。現在學生們在下週到學校前，還要先接受醫護的檢查。據了解，結膜炎又稱紅眼症，疾管署說，紅眼症可由多種濾過性病毒引起，主要透過接觸病人的眼睛分泌物傳播，潛伏期一般為12至48小時，傳染力極強。症狀主要為眼睛刺痛、灼熱、怕光、易流淚、有異物感、眼睛產生大量黏性分泌物。嚴重時會有眼瞼顯著腫脹、結膜下水腫或出血，病程約4-6天。疾管署呼籲，病人避免出入游泳池等公共場所。民眾需做好自我保護措施，注意雙手清潔，確實按照「濕、搓、沖、捧、擦」五步驟洗手；不要用手揉眼睛，必要時用乾淨毛巾、小棉棒或衛生紙擦拭。
做夢就是睡得好？ 蒼藍鴿授「5招」增加深眠長度
全球人氣的遊戲IP《寶可夢》日前推出最新手遊「Pokémon Sleep」，主打一邊睡覺一邊抓寶，睡醒後還能查看睡眠狀況、深淺眠情形。據統計，該款APP自7月下旬上線至今，iOS和Android雙平台下載次數已突破1000萬次。除了人氣IP創造話題之外，也足以顯示現代人對於睡眠數據的好奇。不過這些數據如何判讀、睡眠品質的好壞又該如何評斷？了解睡眠階段 深眠時間其實不到四分之一本名吳其穎的醫師YouTuber《蒼藍鴿的醫學天地》在最近的影片中提到，睡眠階段共分為「非快速動眼期」（NREM）與「快速動眼期」（REM）兩種，而其中非快速動眼期又再分為N1、N2及N3。非快速動眼期（NREM）N1：屬於NREM的第一層，是指從清醒到睡著的狀態。此時人體的心跳、動眼速度、腦波、呼吸漸緩，肌肉也慢慢放鬆進入睡眠，約佔整體睡眠時間的5%。N2：即所謂的「淺眠期」，約佔整體睡眠的50%。全身的核心體溫會下降、眼球停止轉動。這時雖然較難叫醒，不過仍可能會有突然驚醒的情況發生。N3：即「深眠期」，是「非快速動眼期」最深的一層，約佔睡眠總長度的13%至23%不等。肌肉會處於全然放鬆的狀態，此時心跳、呼吸、腦波都會降到最低點，即便出現巨大聲響也難以叫醒。快速動眼期（REM）REM時期約佔總睡眠時長的25%，顧名思義，眼球會快速左右擺動，腦波也會回到與清醒時差不多的狀態，這時就是常「做夢」的階段了。蒼藍鴿表示，為了預防做夢時手腳亂揮造成危險，人體也會強制脖子以下的肌肉（隨意肌）呈現半癱亂的狀態。焦慮也會影響睡眠 「心率變異」成評斷依據要判定好的睡眠品質，蒼藍鴿提到，除了睡眠總時數很重要之外，也需將睡眠週期納入評估。以一般成年人而言，他建議至少睡足七小時，並且深眠（N3）時數維持在1至2小時以上，對於精神、活力的恢復更有幫助。而像是睡前飲酒、睡眠呼吸中止、白天的活動及焦慮程度也是影響睡眠品質的關鍵。蒼藍鴿表示，也可靠睡眠時的HRV（心率變異程度）來做評斷依據。若HRV越高，代表心率越慢、每次心搏的間隔越長，睡眠時也越放鬆；反之若HRV低，則可能代表身體焦慮，較難放鬆。因此，要有效增加深眠時間和睡眠品質，蒼藍鴿也在影片中整理五項建議：1. 固定時間就寢、固定時間起床，讓身體習慣睡眠週期。2. 維持體態、保持良好運動習慣，能預防睡眠呼吸中止症狀。3. 睡前冥想、腹式呼吸訓練，有助副交感神經活化。4. 睡前避免劇烈運動、使用3C產品。5. 中午過後避免攝取咖啡因。如何正確補眠？小心破壞睡眠週期越睡越累！▲吳其穎醫師（蒼藍鴿）建議，熬夜後的補眠切記「不要超過兩小時」，以免打亂睡眠週期。不少民眾放假時熬夜看劇、唱歌、打電玩樣樣來，導致週一上班、上學日好痛苦。到底常聽說的「熬夜一天補三天」是否有根據呢？蒼藍鴿也在影片中解答。他提醒，通常熬夜後的體力的確需要兩、三天來恢復，但民眾在補眠時切記「不要超過兩小時」，以免打亂睡眠週期，導致晚間更難入睡；而若還是覺得疲憊，也可加入30至40分鐘的午休。隨著科技進步，可以透過穿戴裝置就能了解睡眠情形，不論是睡眠階段或HRV（心率變異程度）的數值，民眾若能了解箇中含義，藉此改善生活作息，對於睡眠品質更有幫助！
暑假海邊、山上玩樂卻曬黑！曬後保養這幾個保養重點一定要學！才能避免白不回來
暑假到了，學生放假，爸媽帶著小孩出遊，山上、海邊都是最佳好去處，但今年實在太熱，海邊只要曬不到半小時，就讓你全身變黑一圈，就算猛力擦防曬或是全身包緊緊，依然無法逃過變黑的，所以曬後的這三個重點保養一定要立刻做，才能避免肌膚持續變黑或是發炎！曬後重點1：防曬品一定要卸除，但要非常輕柔不要去角質和過度摩擦肌膚，而且白天擦了厚厚的防曬乳，回到家或飯店一定要確實卸乾淨，這時候卸妝油就比卸妝水或是乳、霜等需要擦拭型的來得溫和！FANCL將超熱賣的經典卸妝油再升級！鎖定後疫時代的口罩肌保養需求，推出全新《MCO 速淨卸粧油》。除了良好的卸粧力再進化，新添加「熟成啤酒花精華」和綠茶精華，卸妝同時保水，毛孔淨化，保養毛孔！全新《MCO 速淨卸粧油》採用「超微細速淨技術」，全臉頑固彩粧（包含睫毛膏、眼粧、不沾附口罩的持久底粧及唇彩）一瓶徹底卸乾淨，遇水即分散成超微細分子，無須乳化，清水一沖即淨不殘留，使用安心、極清爽不悶痘，全膚質都適用！FANCL MCO 速淨卸粧油 120ml／830元。（圖／品牌提供）曬後重點２：狂保濕曬後最重要的就是要瘋狂保濕和修護，如果沒有曬傷只是覺得皮膚熱熱，或者覺得變紅，趕緊用降溫保濕的保養品瘋狂塗抹！A.M Fairyland 保養新軍「戀光彈潤晶露」，特別添加專櫃保養御用成分「—二裂酵母」，加強保濕且鎖住水分，減少因日曬後的乾燥引起脫屑、乾癢等不適情形，濕敷或是直接使用都會讓肌膚感受保濕感長期使用肌膚明顯感受柔嫩細緻。相較一般化妝水僅提供保濕作用，戀光彈潤晶露更像一瓶全方位的精華水，補充所需水分，快速將保濕成分注入肌底，並延長保濕續航力，讓臉部更透亮有光澤！此外想舒緩曬後的敏感泛紅，保濕面膜也是最佳退紅秘訣，建議你可以將保濕面膜先放在冰箱，然後晚上洗完臉後就可以冰冰涼涼的敷一片，達到鎮定舒緩！A.M Fairyland「戀光晶潤保濕修護面膜」最事半功倍的是面膜材質，面膜材質吃素的，採用新一代植物纖維的「輕透絲」材質，勘稱為植物界天絲，高透氣且敷感細緻，讓曬後的肌膚不會被摩擦，搭配獨特切又能完美貼合各種臉型，敷後也不易移位，快速解決乾燥缺水、暗沉蠟黃！A.M Fairyland 保養新軍「戀光彈潤晶露150ml／1,160元；A.M Fairyland戀光晶潤保濕修護面膜35g，一盒5 入／1,588元。（圖／品牌提供）或者你也可以使用水洗式的霜狀面膜，「Odile歐蒂蔻雪玫瑰光采賦活面膜」以「高嶺土」為基底成分，產品擁有泉水天然微量元素和阿爾卑斯山的「雪玫瑰」、智利波爾多樹皮和「澳洲堅果油」，讓曬後的肌膚得到舒緩跟深度保濕！Odile 歐蒂蔻 雪玫瑰光采賦活面膜60ml／1,880元。（圖／品牌提供）曬後重點3：精華和乳霜預防和消除斑點，穩定美肌曬後最怕的就是長出斑，因此曬後的一周開始，就要開始先積極預防，使用淡斑精華。理膚寶水推出最新『N10 淡斑逆時修復精華』，添加黃金濃度10%菸鹼醯胺，絕對是斑點新剋星！使用時，輕壓上方滴管約 2~3 滴，以按摩的方式使用在臉與頸部直到完全吸收，讓精華液完整滲透進肌膚中，重點斑點部位記得局部加強！此外，修護肌膚更是曬後的重點，日本頂級保養品牌DECORTE黛珂最強的小紫瓶，是日本名媛化妝台必備的品項，主要就是因為研發運用「超微導美肌晶球」塗抹在肌膚上的瞬間，可以感受「超微導美肌晶球」與肌膚的融合。全新再度推出超微導全能修護霜，透過一兆個超微導美肌晶球，在夜間睡覺的時候持續給肌膚幫助，潤澤度滿分，讓肌膚一夜好眠，醒來感受美美的皮膚！理膚寶水 N10淡斑逆時修復精華 (#N10 淡斑精華) 30ml／1,750元。（圖／品牌提供）DECORTE黛珂 超微導全能修護霜 50g／2,700元。（圖／品牌提供）曬後重點4：頭皮曬後調理，避免落髮你以為只有臉部需要鎮定舒緩？曬後的頭皮才是真正受傷的肌膚，因為日曬在頭頂，整天長時間照射，頭皮一定又紅又癢，因此曬後的剛開始可以使用（無涼感）頭皮保養液，一周後開始，更要好好保養放鬆頭皮！A.M Fairyland的「頭皮舒淨調理霜」提供頭皮肌膚放鬆、鎮定、舒爽的全新體驗，更降低在悶熱季節的「頭皮味」，洗後第一步先按摩舒緩頭皮 3 分鐘，再接著搭配洗髮產品，讓洗後髮根蓬鬆、快速吹整、減少異味等優點！A.M Fairyland 頭皮舒淨角質調理霜100ml／490元。（圖／品牌提供）
金曲33完整得獎名單／崔健封歌王 蔡健雅封后再拿《年度專輯獎》
第33屆金曲獎頒獎典禮將於今（2）晚登場，本屆移師高雄巨蛋舉辦，並由「國民姑丈」羅時豐首挑大梁一人擔任典禮主持人，表演嘉賓與頒獎人更是星光熠熠，娃娃魏如萱、盧廣仲、林宥嘉、韋禮安、徐佳瑩等夢幻表演卡司，以及陶子陶晶瑩、陳美鳳、小S徐熙娣力挺頒獎，增添金曲獎看點，鎖定《CTWANT》帶給您最完整典禮資訊與得獎名單。《年度歌曲獎》愛情你比我想的閣較偉大《愛情你比我想的閣較偉大》／艾格普蘭特艾格有限公司﹙演唱者：茄子蛋﹚《最佳新人獎》 珂拉琪／MEmento·MORI／街聲股份有限公司《最佳演奏錄音專輯獎》Hydro Canvas 海淀／街聲股份有限公司（主要錄音人員：You Li 李游、Yang Li李楊／主要混音人員：You Li 李游、YongHeng Wu武勇恆／主要母帶後製人員：You Li 李游、YongHeng Wu武勇恆）《最佳演唱錄音專輯獎》DEPART／環球國際唱片股份有限公司（主要錄音人員：蔡健雅、倪涵文、吳育彰、Khoi Huynh、Marco Streccioni／主要混音人員：Leonard Fong、Ricky Ho、Joe Grasso、Richard Furch／主要母帶後製人員：John Greenham）《最佳 MV 獎》甘吧爹ㄋㄟ《甘吧爹ㄋㄟ》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙導演：蔡宜豫﹚《最佳演唱組合獎》新寶島康樂隊（陳昇、陳世隆、黃連煜）／新寶島康樂隊 第12張剪剪花／新樂園製作有限公司《最佳編曲人獎》黃少雍／fu'is 星星歌《《N1》那屋瓦一號作品》／那屋瓦文化有限公司﹙演唱者：夏子﹚《最佳作曲人獎》HUSH／衣櫃歌手《衣櫃歌手》／相信音樂國際股份有限公司﹙演唱者：HUSH﹚《最佳台語男歌手獎》王俊傑／看無／這虎音樂工作室《最佳台語女歌手獎》江惠儀／空／九丸音樂有限公司《最佳台語專輯獎》不是路／滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者：百合花﹚《最佳原住民語歌手獎》簡燕春／Ira…a micekor 靜靜地等待著／好有感覺音樂事業有限公司《最佳原住民語專輯獎》pongso no Tao／角頭文化事業股份有限公司﹙演唱者：陳建年﹚《最佳客語歌手獎》黃連煜／滅人山／貳樓音樂工作室《最佳客語專輯獎》 滅人山／貳樓音樂工作室﹙演唱者：黃連煜﹚《演奏類最佳作曲人獎》Yongheng Wu 武勇恆／On Starboard 星板《Hydro Canvas 海淀》／街聲股份有限公司﹙演奏者：Tian Bai白天、Lawrence Ku顧忠山、Danfeng Hu胡丹峰、Nathaniel Gao高太行、Xiaoguang Liu劉曉光、Ke Zhang張柯、Chenchu Rong榮辰初、Yongheng Wu武勇恆﹚《最佳作詞人獎》熊信寬／88BARS《88BARS》／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：熊仔﹚《特別貢獻獎》邱晨《演奏類最佳專輯製作人獎》Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young／Between Now and Never／麥丁文化事業有限公司﹙演奏者：無形建築﹚《演奏類最佳專輯獎》《修行》電影原聲帶／天空之城音樂製作有限公司﹙演奏者：侯志堅﹚《特別貢獻獎》陳復明《最佳裝幀設計獎》陳念瑩／不是路／滾石國際音樂股份有限公司《最佳樂團獎》Flesh Juicer 血肉果汁機（童仲宇（GIGO）、許主携（Matt）、劉宗霖（ZERO）、陳彥文（彥文）、陳佑祥（sionC））／GOLDEN 太子 BRO／街聲股份有限公司《評審團獎》黃連煜《滅人山》《最佳單曲製作人獎》徐佳瑩、陳君豪／以上皆非《以上皆非》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：徐佳瑩﹚《最佳專輯製作人獎》李權哲／愛情一陣風／顏社企業有限公司﹙演唱者：李權哲﹚《最佳華語女歌手獎》蔡健雅／DEPART／環球國際唱片股份有限公司《最佳華語男歌手獎》崔健／飛狗／環球國際唱片股份有限公司《最佳華語專輯獎》DEPART／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚《年度專輯獎》DEPART／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚
金曲33／蔡健雅爭歌后成大贏家 主席阿弟仔曝遺珠
《第33屆流行音樂金曲獎》入圍名單公布記者會，今（18）日因應疫情在三創生活園區CLAPPER STUDIO、SYNTREND SHOW兩個樓層分流舉行，由韋禮安、朱海君、雅維茉芮、春麵樂隊、Tizzy Bac擔任揭獎嘉賓，本屆共有2萬712件作品參賽，最後有173件作品角逐。今年的大贏家為蔡健雅，專輯《DEPART》入圍了8個獎項。今年的歌王由盧廣仲、YELLOW黃宣、馬念先、許鈞、裘德、崔健角逐，在三金都有傑出表現的盧廣仲透過公司表示：「謝謝金曲獎，謝謝我的公司和專輯製作夥伴，祝大家端午節快樂！」YELLOW黃宣則說：「謝謝金曲獎的入圍肯定，今年典禮上見了！希望大家保持健康！也恭喜所有入圍者！10月專場見！」朱海君擔任此次的揭獎嘉賓，在台上公布自己入圍台語歌后的消息（圖／莊立人攝）朱海君擔任此次的揭獎嘉賓，在台上公布自己入圍台語歌后的消息，她表示：「以往都是錄影中得知自己入圍的消息，這一次第一次擔任揭獎嘉賓，從自己口中說出自己的名字，難以形容帶緊張感，也很開心能夠再度入圍金曲！」第10度入圍的黃妃則說：「很開心！金曲33在自己的家鄉高雄舉辦別具意義，對得獎就是保持著平常心，其他入圍者的專輯我也很喜歡。」至於今年的遺珠，評審團主席阿弟仔表示歌王、歌后都考慮很久，提到魚丁糸、艾怡良、彭佳慧、小宇是比較可惜的。《第 33 屆金曲獎流行音樂類入圍名單》【演唱類】【出版獎】■ 年度專輯獎最佳華語專輯獎最佳台語專輯獎最佳客語專輯獎最佳原住民語專輯獎■ 年度歌曲獎滅人山《滅人山》／貳樓音樂工作室﹙演唱者：黃連煜、桑布伊﹚Bluebirds《DEPART》／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚奶奶《HAVE A NICE DAY》／何樂音樂有限公司﹙演唱者：魏如萱﹚玻璃心《鬼才做音樂》／亞洲通文創有限公司﹙演唱者：黃明志、陳芳語﹚如果可以《如果可以》／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：韋禮安﹚愛情你比我想的閣較偉大《愛情你比我想的閣較偉大》／艾格普蘭特艾格有限公司﹙演唱者：茄子蛋﹚跑馬燈 DEATH TRIP《跑馬燈 DEATH TRIP》／新樂園音樂有限公司﹙演唱者：ØZI feat. 蛋堡﹚雛形《雛形》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：徐佳瑩﹚■ 最佳華語專輯獎Faye詹雯婷 在雲彩上跳舞 嘰嘰喳喳／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：詹雯婷﹚愛情一陣風／顏社企業有限公司﹙演唱者：李權哲﹚DEPART／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚HAVE A NICE DAY／何樂音樂有限公司﹙演唱者：魏如萱﹚夜間模式／十一音像有限公司﹙十一音樂﹚﹙演唱者：無實物藝術團﹚飛狗／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：崔健﹚■ 最佳台語專輯獎新寶島康樂隊 第12張剪剪花／新樂園製作有限公司﹙演唱者：新寶島康樂隊﹚不是路／滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者：百合花﹚GOLDEN 太子 BRO／街聲股份有限公司﹙演唱者：Flesh Juicer 血肉果汁機﹚看無／這虎音樂工作室﹙演唱者：王俊傑﹚空／九丸音樂有限公司﹙演唱者：江惠儀﹚下半場／好痛音樂事業有限公司﹙演唱者：張涵雅﹚■ 最佳客語專輯獎虛空現下／這哪位音樂工作室﹙演唱者：黃宇寒﹚滅人山／貳樓音樂工作室﹙演唱者：黃連煜﹚今本日係馬／好有感覺音樂事業有限公司﹙演唱者：羅思容﹚他鄉尋客／好痛音樂事業有限公司﹙演唱者：愛客樂﹚塹／安樂茂思國際事業有限公司﹙演唱者：彭柏邑﹚■ 最佳原住民語專輯獎溯／漢創文化股份有限公司﹙演唱者：野東西﹚Ira…a micekor 靜靜地等待著／好有感覺音樂事業有限公司﹙演唱者：Osay Hongay﹚pongso no Tao／角頭文化事業股份有限公司﹙演唱者：陳建年﹚《N1》那屋瓦一號作品／那屋瓦文化有限公司﹙演唱者：夏子、阿拉斯、曾妮、丁繼、薛薛、真愛、Kivi﹚我們的島／小島大歌影音工作室﹙演唱者：戴曉君、布妲菈．碧海、Emlyn、Vaiteani、Selina Leem、Sammy、Yoyo Tuki﹚iya manu maitucu 我以為我不知道／新式有限公司﹙演唱者：Kerekelj 沈昉禎﹚■ 最佳MV獎馬克吐溫《多色寶山大王》／火玄火包股份有限公司﹙導演：林毛﹚以上皆非《以上皆非》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙導演：比爾賈﹚甘吧爹ㄋㄟ《甘吧爹ㄋㄟ》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙導演：蔡宜豫﹚自我的介紹《勵志論》／添翼創越工作室﹙導演：殷振豪﹚我是一隻瘋狗, 爽喔! Ft. BAT《GOLDEN 太子 BRO》／街聲股份有限公司﹙導演：林士鈞﹚跑馬燈 DEATH TRIP《跑馬燈 DEATH TRIP》／新樂園音樂有限公司﹙導演：ØZI、李品賢﹚【個人獎】■ 最佳作曲人獎宋念宇／等妳想起我《無視》／華納國際音樂股份有限公司﹙演唱者：小宇-宋念宇﹚蔡健雅／Bluebirds《DEPART》／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚盧廣仲／雨時多雲偶陣晴《勵志論》／添翼創越工作室﹙演唱者：盧廣仲﹚鮮于貞娥／賣花的人《HAVE A NICE DAY》／何樂音樂有限公司﹙演唱者：魏如萱、鮮于貞娥﹚艾怡良／貪《偏偏我卻都記得》／百代唱片股份有限公司﹙演唱者：艾怡良﹚HUSH／衣櫃歌手《衣櫃歌手》／相信音樂國際股份有限公司﹙演唱者：HUSH﹚■ 最佳作詞人獎羅思容／測量《今本日係馬》／好有感覺音樂事業有限公司﹙演唱者：羅思容﹚周耀輝／Into The Wild《DEPART》／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅、阿雲嘎﹚陳昇／去二連浩特的夜車《麗春》／滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者：陳昇﹚武雄／攪擾《舞台》／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蕭煌奇﹚葛大為／查有此人《查有此人》／何樂音樂有限公司﹙演唱者：魏如萱﹚熊信寬／88BARS《88BARS》／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：熊仔﹚■ 最佳編曲人獎黃連煜／滅人山《滅人山》／貳樓音樂工作室﹙演唱者：黃連煜、桑布伊﹚鄭各均、林奕碩、林威佐、陳奕欣／拜六《不是路》／滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者：百合花﹚盧廣仲、黃少雍、張瀚中、簡道生、米奇林／狂迪《勵志論》／添翼創越工作室﹙演唱者：盧廣仲﹚黃少雍／fu’is 星星歌《《N1》那屋瓦一號作品》／那屋瓦文化有限公司﹙演唱者：夏子﹚Robot Swing／AI敢會愛?《AI敢會愛?》／福祿壽音樂娛樂有限公司﹙演唱者：Robot Swing、陳以恆、洪佩瑜﹚YELLOW黃宣／PARADIGM《BEANSTALK》／否極泰來音樂股份有限公司﹙演唱者：YELLOW黃宣﹚■ 最佳專輯製作人獎Everydaze／FAC：E／傻皮文創有限公司﹙演唱者：王彙筑﹚黃連煜／滅人山／貳樓音樂工作室﹙演唱者：黃連煜﹚鄭各均／不是路／滾石國際音樂股份有限公司﹙演唱者：百合花﹚李權哲／愛情一陣風／顏社企業有限公司﹙演唱者：李權哲﹚蔡健雅／DEPART／環球國際唱片股份有限公司﹙演唱者：蔡健雅﹚陳建騏、韓立康、黃少雍／HAVE A NICE DAY／何樂音樂有限公司﹙演唱者：魏如萱﹚■ 最佳單曲製作人獎詹雯婷、盧律銘／融雪《Faye詹雯婷 在雲彩上跳舞 嘰嘰喳喳》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：詹雯婷﹚余佳倫／Sally《尋找你》／海岸音樂製作所﹙演唱者：以莉高露﹚陳君豪、韓立康、黃文萱／AI敢會愛?《AI敢會愛?》／福祿壽音樂娛樂有限公司﹙演唱者：Robot Swing、陳以恆、洪佩瑜﹚荒井十一、彭飛／這世界那麼多人《這世界那麼多人》／台灣索尼音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：莫文蔚﹚鍾濰宇／愛情你比我想的閣較偉大《愛情你比我想的閣較偉大》／艾格普蘭特艾格有限公司﹙演唱者：茄子蛋﹚ØZI、杜振熙、Ian Jeffrey Thomas／跑馬燈 DEATH TRIP《跑馬燈 DEATH TRIP》／新樂園音樂有限公司﹙演唱者：ØZI feat. 蛋堡﹚徐佳瑩、陳君豪／以上皆非《以上皆非》／亞神音樂娛樂股份有限公司﹙演唱者：徐佳瑩﹚■ 最佳華語男歌手獎盧廣仲／勵志論／添翼創越工作室許鈞／美夢公司／環球國際唱片股份有限公司YELLOW黃宣／BEANSTALK／否極泰來音樂股份有限公司馬念先／馬念先個人創作專輯《Mama Jeans and Daddy Shoes》／馬念先工作室裘德／最後的水族館／眾水之音文化傳播有限公司崔健／飛狗／環球國際唱片股份有限公司■ 最佳華語女歌手獎Karencici／99% Angel／華研國際音樂股份有限公司詹雯婷／Faye詹雯婷 在雲彩上跳舞 嘰嘰喳喳／亞神音樂娛樂股份有限公司蔡健雅／DEPART／環球國際唱片股份有限公司以莉高露／尋找你／海岸音樂製作所魏如萱／HAVE A NICE DAY／何樂音樂有限公司袁婭維TIA RAY／月亮失眠了ONCE UPON A MOON／華納國際音樂股份有限公司■ 最佳台語男歌手獎王俊傑／看無／這虎音樂工作室蕭煌奇／舞台／環球國際唱片股份有限公司蘇明淵／「敢敢」／風潮音樂國際股份有限公司大支／台灣隊長／人人有功練音樂工作室張伍／黃昏／任意門娛樂股份有限公司■ 最佳台語女歌手獎朱海君／正確的答案／豪聲唱片有限公司賴慧如／愛毋是一種罪／時代創藝企業有限公司黃妃／無閂／華特國際音樂股份有限公司江惠儀／空／九丸音樂有限公司張涵雅／下半場／好痛音樂事業有限公司■ 最佳客語歌手獎徐世慧／簡單不簡單／琴星企業社黃宇寒／虛空現下／這哪位音樂工作室黃連煜／滅人山／貳樓音樂工作室謝宇威／謝宇威樂團 [天空又落水]／威德文化有限公司龔德／00／火氣音樂股份有限公司■ 最佳原住民語歌手獎簡燕春／Ira…a micekor 靜靜地等待著／好有感覺音樂事業有限公司陳建年／pongso no Tao／角頭文化事業股份有限公司舞思愛／那葡萄樹上的女孩／愛玩音樂有限公司舒米恩・魯碧／O milaladiway 詠歌者／米大創意有限公司Kerekelj 沈昉禎／iya manu maitucu 我以為我不知道／新式有限公司■ 最佳樂團獎I Mean Us（梁丹郡、楊詠淳、陳思翰、呂佩蓬、章羣）／Into Innerverse／愛民如子有限公司野東西（阿良、傑克（邱鉦耀）、XO（鐘晨霖）、阿海（林廷澤）、賽克（蔣沅融））／溯／漢創文化股份有限公司美秀集團（狗柏、修齊、冠佑、婷文、鍾錡）／多色寶山大王／火玄火包股份有限公司無妄合作社（林玉湛、郭力瑋、謝碩元）／No Mercy／空氣腦唱片有限公司Flesh Juicer 血肉果汁機（童仲宇（GIGO）、許主携（Matt）、劉宗霖（ZERO）、陳彥文（彥文）、陳佑祥（sionC））／GOLDEN 太子 BRO／街聲股份有限公司TRASH（頤原、博文、魁剛、阿夜）／Holy Trip!／華納國際音樂股份有限公司13月終了（康雅婷、周莉婷、劉曜瑄、吳品翰、林子翔）／和你蠻像的一隻／只有我在有限公司■ 最佳演唱組合獎三牲獻藝（柯智豪、鄭各均、黃凱宇 fish.the）／八仙／創銘實業股份有限公司新寶島康樂隊（陳昇、陳世隆、黃連煜）／新寶島康樂隊 第12張剪剪花／新樂園製作有限公司動力火車（顏志琳、尤秋興）／都是因為愛／華研國際音樂股份有限公司VH (Vast & Hazy)（顏靜萱、林易祺）／文明／添翼創越工作室影子計劃 Shadow Project（張奕翔、黃鈺强、許宏池）／TAKE A BREATH／滾石國際音樂股份有限公司恐龍的皮（三角龍、暴龍）／Millions of Years Apart／何樂音樂有限公司■ 最佳新人獎裝咖人／夜官巡場／庄尾文化聲音工作室雷擎／Dive & Give／浮氣音樂有限公司當代電影大師／告訴我他們都在本來的什麼地方／三角街藝術事業有限公司許光漢／許光漢／何樂音樂有限公司呂彥良／新鮮的靈魂／宏揚國際有限公司Haezee／LOVE MAZE／新禧未來音樂股份有限公司珂拉琪／MEmento·MORI／街聲股份有限公司【演奏類】【出版獎】■ 演奏類最佳專輯獎萬象 The Poem For All Beings／催生音樂展演工作室﹙演奏者：笑琴 Chill Qin﹚Forty-Three／維光音樂有限公司﹙演奏者：魏廣晧﹚Between Now and Never／麥丁文化事業有限公司﹙演奏者：關家傑﹚《修行》電影原聲帶／天空之城音樂製作有限公司﹙演奏者：侯志堅﹚ON／那屋瓦文化有限公司﹙演奏者：Musa 明馬丁﹚【個人獎】■ 演奏類最佳專輯製作人獎蘇逸哲、利啓正／城市翦影 City Silhouette／東城音樂製作有限公司﹙演奏者：蘇逸哲、利啓正、陳冠毅、李承育、于紹友﹚林修身／融合世界／好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者：林修身、彭國書、石哲安、康杰睿、陳逸﹚吳金黛／萬籟的絮語／風潮音樂國際股份有限公司﹙演奏者：吳金黛﹚Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young／Between Now and Never／麥丁文化事業有限公司﹙演奏者：關家傑﹚程杰、Martin Musaubach／ON／那屋瓦文化有限公司﹙演奏者：Musa 明馬丁﹚■ 演奏類最佳作曲人獎蘇逸哲／來踢館吧! (feat. Frank Gambale) Hit the Gym! (feat. Frank Gambale)《城市翦影 City Silhouette》／東城音樂製作有限公司﹙演奏者：蘇逸哲、利啓正、陳冠毅、李承育、于紹友、Frank Gambale﹚邱立婷／安斯帕大街 Boulevard Anspach《交織的平行crossing parallel》／好有感覺音樂事業有限公司﹙演奏者：邱立婷、黃子瑜、楊曉恩、劉育嘉、廖莊廷、鄭立偉﹚大竹研／Raga Shuddha Sarang 太陽の散步《Yü》／山下民謠有限公司﹙演奏者：大竹研 & 若池敏弘﹚Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young／Pulse《Between Now and Never》／麥丁文化事業有限公司﹙演奏者：Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young﹚Yongheng Wu 武勇恆／On Starboard 星板《Hydro Canvas 海淀》／街聲股份有限公司﹙演奏者：Tian Bai白天、Lawrence Ku顧忠山、Danfeng Hu胡丹峰、Nathaniel Gao高太行、Xiaoguang Liu劉曉光、Ke Zhang張柯、Chenchu Rong榮辰初、Yongheng Wu武勇恆﹚【技術類】 【個人獎】■ 最佳裝幀設計獎劉悅德／滅人山／貳樓音樂工作室陳念瑩／不是路／滾石國際音樂股份有限公司楊維綸／HAVE A NICE DAY／何樂音樂有限公司蘇綏雯／鬼才做音樂／亞洲通文創有限公司聶永真／新港的風／蘆葦花開音樂藝術文化工作室 【出版獎】■ 最佳演唱錄音專輯獎99% Angel／華研國際音樂股份有限公司（主要錄音人員：kvn／主要混音人員：Daniela Rivera／主要母帶後製人員：Johnny Horesco）DEPART／環球國際唱片股份有限公司（主要錄音人員：蔡健雅、倪涵文、吳育彰、Khoi Huynh／主要混音人員：Leonard Fong、Ricky Ho、Joe Grasso、Richard Furch／主要母帶後製人員：John Greenham）BEANSTALK／否極泰來音樂股份有限公司（主要錄音人員：蔡周翰、單為明／主要混音人員：蔡周翰、單為明／主要母帶後製人員：Jeff Lipton）月亮失眠了ONCE UPON A MOON／華納國際音樂股份有限公司（主要錄音人員：吳理文、袁婭維TIA RAY、楊惠琳／主要混音人員：周天澈、Jon Rezin／主要母帶後製人員：周天澈、Jon Rezin）飛狗／環球國際唱片股份有限公司（主要錄音人員：王鄭、顏仲坤／主要混音人員：崔健、王鄭／主要母帶後製人員：Adam Ayan）■ 最佳演奏錄音專輯獎交織的平行crossing parallel／好有感覺音樂事業有限公司（主要錄音人員：蘇思蓓／主要混音人員：Tommy Cavalieri／主要母帶後製人員：Tommy Cavalieri）融合世界／好有感覺音樂事業有限公司（主要錄音人員：潘堯泓／主要混音人員：謝宜芳／主要母帶後製人員：Sangwook Nam）Yü／山下民謠有限公司（主要錄音人員：劉奕宏／主要混音人員：Wolfgang Obrecht／主要母帶後製人員：Wolfgang Obrecht）Between Now and Never／麥丁文化事業有限公司（主要錄音人員：Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young／主要混音人員：Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young／主要母帶後製人員：Alan Kwan、Jordan Gheen、Matt Young）Hydro Canvas 海淀／街聲股份有限公司（主要錄音人員：You Li 李游、Yang Li李楊／主要混音人員：You Li 李游、YongHeng Wu武勇恆／主要母帶後製人員：You Li 李游、YongHeng Wu武勇恆） 【特別貢獻獎】■ 特別貢獻獎邱晨陳復明
利菁驚沙塵暴威力！車子覆蓋黃沙「北京下土了」超清晰 戴N100口罩
北京近日沙塵暴來襲，整個天空灰濛濛一片，不少人在網上曬出「黃沙照」。目前人在北京工作的知名主持人利菁也貼出照片，「驚了沙塵暴的威力。」粉絲見狀紛紛留言提醒，「太誇張了，一定要戴口罩，沒事少出門。」大陸中央氣象台今（16日）清晨6時許發布沙塵暴藍色預警，受冷空氣大風影響，預計今（16日）8時至17日8時，新疆南疆盆地和東部、內蒙古西部、青海北部、甘肅、寧夏、陝西中北部、山西、河北中南部、北京中南部、山東、河南、安徽中北部、江蘇中北部、湖北北部等地的部分地區有揚沙或浮塵天氣，其中，新疆南疆盆地等地的部分地區有沙塵暴。（圖／翻攝自臉書／利菁）中國氣象局環境氣象中心主任張碧輝昨（15日）預報，預計19日至20日還有一次冷空氣活動，中東部大部地區先後有4至8度降溫，部分地區有4～6級偏北風；內蒙古中西部、河西走廊、寧夏等地的部分地區有揚沙或浮塵天氣。對此人在北京的利菁發文表示，上次在北京開心經歷了「下初雪」，今天驚了「沙塵暴」的威力，還好不管在哪裡，自己都很宅。從照片中可以看見，車上積上一層厚厚塵土，上面寫著非常清晰的「北京下土了」，相當嚇人。貼文一出，不少粉絲紛紛留言「注意哦記得戴N95，下土比下雪可怕」、「真的是一出門，就變黄臉婆了」、「好可怕」、「不說還以為車子是黃色的」。利菁也回覆大家關心，「有N100了。」
首款「MIT」5G手機本周上市 U20 5G綁約價僅1,399元
HTC旗下首款5G手機：「U20 5G」將於9月5日起在各大通路及網路門市開賣，售價18,990元；且於隔周9月12日在全台五大電信門市上架銷售，搭配月付1,399元指定資費方案，手機綁約價僅剩1,990元。U20 5G以世界首款「MIT」製造的5G手機著稱，支援台灣所有5G EN-DC頻段，並採用高通雙模處理器。由於這支手機在7月份舉辦預購活動時，首波出貨量即宣告售罄。HTC也將在U20 5G上市後啟動第二波優惠，即老客戶換5G新機的活動，只要出示任一款HTC舊機並現場購買U20 5G，即可獲贈真空保溫壺杯一組。HTC U20 5G支援台灣行動寬頻網路5G EN-DC頻段（n1 / n3 / n28 / n41 / n78頻段），且上市即支援SA & NSA雙模，可允許5G與4G協同運作，確保5G用戶在5G建設過渡期間，即使在4G環境下也能獲得較快的網速。U20 5G有墨晶綠、晶岩白兩色可選，機背四鏡頭採一線直式的洗鍊設計。（圖／王永泰攝）此外，U20 5G配備6.8吋大螢幕與符合掌握的20：9機身比例，並採用5,000 mAh的大電量電池，並支援Qualcomm Quick Charge 4.0快充，不用隨時擔心遇到手機沒電的窘境。同時，它也是一款五鏡頭手機，背面主鏡頭組採4鏡一線洗鍊設計，擁有大光圈、超廣角、微距、散景。並搭載超微距鏡頭，可拍攝近達2公分的物體。正面則搭載3,200萬畫素的自拍前鏡頭，可拍出層次分明的人像照片。
Xperia 1 II黑科技3／為何讓3.5mm耳機孔重新回歸？ Sony細訴原因
Xperia 1 II 最引人注目的規格之一，就是它把3.5mm耳機孔放回來了！Sony日本主管表示，他們接到許多使用者希望耳機孔回歸的意見，而且市面上很多有線耳機都具備完整的高音質產品線，因此決定讓耳機孔重新回歸。另包括音訊迴路設計和基板佈線設計等，也都站在重視音質的觀點，重新升級。為了將MP3或CD等級的音源升級為高解析音樂，Sony也推出進化版DSEE Ultimate數位音質還原技術，它首先針對超過20khz的高頻和16bits無法表現的細微音訊，加以分析保留；並在演算法中導入AI機器學習，將音質還原成高解析音樂。Xperia 1 II 也是全球首款內建360度實景音效播放的手機，此為Sony集團正在推廣的全新技術，任何等級的耳機都可以使用這種串流服務，目前在台灣可使用「nugs.net」服務，國外則還有 deezer、TIDAL兩家。「360度實景音效」是利用雙聲道耳機模擬13~24個球面喇叭播放出來的音效，包含了平面橫向和垂直高度的立體音場效果。實際聆聽的感受就像是你置身在一個球體裡面，所有的聲音包括主唱、背景樂、鼓聲、特殊音效等，從各種不同方向襲捲而來的感覺。Xperia 1 II 並支援HiRes Audio高解析音樂格式。Sony Mobile 產品經理彭浩正認為，HiRes Audio這項技術可以結合5G高速，因為一首MP3原本僅10MB大小，但若是具HiRes Audio技術的音樂檔案可能超過200MB，只用4G串流播放極為不便，但未來有了5G之後，聆聽高品質串流音樂也會順暢許多。Xpreria 1 II 針對手遊族開發出「H.S電源控制」功能，也能接上DUALSHOCK4 遊戲手把來玩遊戲。（圖／焦正德攝）針對手遊族，Xpreria 1 II 也有一項新功能：「H.S電源控制」，可抑制機身溫度上升。大家玩高階手遊時通常效能全開，且圖形運算加速，成為手機耗電量的元凶之一；所以手遊族經常一邊充電一邊玩。這時有些手機就會出現機身發燙情形，進而影響效能表現。 而「H.S電源控制」則是在接線充電的同時，電力維持不增也不減，機身亦不會因為充電而發熱。在5G規格部分，Xperia 1 II 採用NSA網路架構，支援的頻段包括n1、n3、n28、n78，也就是2100MHz、1800MHz、700MHz等，另支援DSS動態頻譜分享技術（Dydamic Spectrum Sharing），也就是當一個基地台同時有4G和5G天線時，它會根據流量多寡各自提供不同的頻寬給使用者。螢幕部分，目前是旗艦手機中最高的規格，也就是4K HDR/21:9比例。這個比例在玩手遊時，螢幕左右兩邊的可視區域都變大了。負責遊戲功能的Sony日本主管表示，如果你進入像是《決勝時刻:Mobile》之類的高階手遊，當敵人從左側或右側移動進來，在 Xperia 1 II 的螢幕上可以早一步看到敵人，比其他小螢幕的手機還快，是這款手機用來玩手遊的優勢。
realme首款5G手機 四月歐洲開賣
雖然今年MWC世界通訊大會宣布停辦，但仍有不少業者仍在西班牙發表新款手機，除了華為之外，還有realme這家成立不到兩年的手機品牌。甫於本周宣布推出旗下首款5G旗艦手機—「X50 Pro 5G」，支援5G雙模，且擁有6400萬四鏡頭、3200萬雙前鏡頭等高檔規格。realme X50 Pro 5G支援5G雙模SA/NSA，及國際間5G主流頻段包括n1、n3、n41、n78、n79等等。處理器則採用高通驍龍865 5G，相較上一代855，性能提升25%。此外，X50 Pro 5G內建4200mAh電池，且具備65W SuperDart超級閃充技術，即使一邊使用手機一邊充電，只需35分鐘就可充滿。realme手機向來以高畫素相機著稱，這台X50 Pro 5G機背內建鷹眼四鏡頭，包括6400萬畫素主鏡頭、800萬畫素超廣角／微距鏡頭、1200萬畫素變焦鏡頭，以及一顆人像黑白鏡頭。其中，6400萬畫素主鏡頭可用來拍攝夜景，X50 Pro 5G新增「極夜模式」，即使位於全暗的拍攝環境，也能使用腳架拍出高畫質照片。realme X50 Pro 5G採6.44吋螢幕，屏占比達92%，將於4月在歐洲市場開賣。（圖／業者提供）前鏡頭則為雙鏡頭配置，主鏡頭為3200萬畫素／F2.5光圈；搭配一顆105度超廣角鏡頭，擁有800萬畫素／F2.2大光圈。雙鏡頭皆支援HDR自拍與自拍超級夜景，並支援多模式影片錄製，包含超廣角、UIS超級防手震、美顏與即時景深等功能。X50 Pro 5G預計於4月在歐洲市場上市，8GB+128GB版本售價599歐元（折合台幣約19,700元），8GB+256GB版本售價669歐元（折合台幣約22,000元），以及12GB+256GB版本售價749歐元（折合台幣約24,633元）。而台灣上市計畫仍未定。realme目前是全球成長速度最快的手機品牌，去年第三季名列全球智慧型手機出貨量第一名，相較2018年同期，也就是realme成立的第一年，出貨量成長了500%以上。總部位於中國深圳的realme，甫成立時就將自身定位為「科技潮牌」，旗下設計師均為年輕人，所設計出的手機產品也以年輕世代為主要購買族群。