SIE
」 PS5 SIE Sony
受夠政治正確！直接叫戰SBI 馬斯克宣布成立遊戲工作室「讓遊戲再次偉大」
近幾年來遊戲產業可以說是飽受政治正確的侵擾，以SBI（Sweet Baby Inc.）為首的遊戲顧問公司，多次以「給予遊戲多元化元素」為由，讓許多遊戲廠商推出各種符合「政治正確」但卻讓玩家倒盡胃口的遊戲，此舉也導致不少遊戲廠商損失慘重。而過去也十分厭惡政治正確的馬斯克，宣布要在X平台旗下成立AI遊戲工作室，並揚言「讓遊戲再次偉大」，短時間內就吸引超過13萬的網友支持。據了解，Sweet Baby公司是一家加拿大的敘事設計和諮詢工作室，總部位於蒙特婁，由前育碧開發人員金·貝萊爾與達維德·貝達爾於2018年創立。該公司致力於提升電子遊戲中的敘事質量，並推動產業多樣化與包容性。他們為《戰神：諸神黃昏》、《心靈殺手2》等多款知名遊戲提供諮詢，協助塑造角色形象及豐富敘事內容。但實際上，SBI在過程中以強硬的態度改變遊戲內容、角色設定，讓不少玩家極為不滿，特別是在《心靈殺手2》和《戰神：諸神黃昏》等遊戲中，SBI對角色的改造與敘事的重塑被指為強行灌輸政治理念，引發激烈爭議。除此之外，員工的行為也讓玩家十分不滿，SBI的聯合創始人金布萊爾（Kim Belair）被爆曾在2019年遊戲開發者大會（GDC），表示可以用「威脅」的方式，使遊戲公司高層接受自己「政治正確化」的建議。2024年時，該公司也有員工試圖透過網路輿論，煽動網友去舉報反對SBI的聲音。而在9月時，一位名為Camerin Wild的Sweet Baby的員工聲稱，SBI的目的就是要「毀掉遊戲行業」，在當時也引發不少玩家的反彈。而玩家對於遊戲政治正確化的反應，其實從兩個案例就可以得知，索尼互動娛樂（SIE）旗下 Firewalk 工作室歷時8年、耗資50億元新台幣開發的第一人稱射擊遊戲《星鳴特攻Concord》。這款遊戲的角色設定包含了跨性別者和同志，並要求玩家使用「they」和「them」等中性代詞來稱呼角色。這個設定被玩家質疑過於政治正確，加上遊戲性質與其他遊戲雷同，導致遊戲一上市就遭到大量負評灌爆。僅僅12天後，遊戲就不得不火速下架，開發工作室也隨之解散。日商萬代南夢宮娛樂在10月推出的3A大作《無名九使 覺醒》，但有玩家發現，這款遊戲的編劇之一是惡名昭彰的SBI執行長金布萊爾。玩家認為，在金布萊爾的影響下，《無名九使 覺醒》的角色容貌被刻意「醜化」，玩家為此強烈不滿。結果導致這款斥資1億美元（約32億台幣）開發的遊戲，最終僅回收了20萬美元（約640萬台幣），首日上線最高人數僅285人。而近日就有網友發文抱怨「我無法理解，遊戲開發者和遊戲媒體怎麼會這麼被意識形態所掌控。玩家們一直都是嘲弄者，反對貪婪企業，反對胡說八道。玩家們一向排斥愚蠢的操控手段，也能識破那些外行的冒牌貨。為什麼（遊戲開發者、遊戲媒體）要迎合這些胡說八道呢？」這篇貼文出來後，瞬間引發不少網友熱議，就連過去曾多次吐槽遊戲政治正確化的馬斯克，也分享了這篇貼文表示「太多遊戲工作室被大型企業掌控，X平台將成立一個AI遊戲工作室，要讓遊戲再次偉大」。而這篇貼文曝光後，在極短的時間內就獲得大量玩家的支持，有超過13.6萬名網友對這篇文章按讚，甚至有超過1.3萬次的轉發。（圖／翻攝自社群網站X）
Sony宣布關閉《星鳴特攻》工作室 坦承失敗將吸取經驗
Sony互動娛樂（SIE）耗資50億元開發，於今年八月底推出的第一方服務型射擊遊戲《星鳴特攻》，不過僅兩週便因人氣慘淡決定永久關閉伺服器。近日PlayStation Studios負責人Hermen Hulst宣布，將關閉負責開發《星鳴特攻》的Firewalk Studio，以及專注於手遊的Neon Koi工作室。《星鳴特攻》是Sony推出的一款第一人稱英雄射擊遊戲，但在Steam平台首日最高同時在線人數僅697人，反應相當冷淡。該遊戲於2024年8月23日在PlayStation 5和Windows平台發布，評論家對其評價褒貶不一，銷量及玩家數量遠不及預期。開發團隊在2024年9月4日宣布將於9月6日下線本作並關閉伺服器，遊戲角色設計被批評過於「政治正確」，且玩法缺乏獨特性，導致無法吸引足夠玩家支持。Hermen Hulst在公告中表示，隨著公司收入來源的發展，SIE將重點擴展至PlayStation設備之外，同時專注於提供引人入勝的線上體驗。他指出，在將遊戲引入新平台時，必須具備戰略性，並識別未能滿足玩家期望的作品。Hermen Hulst說明，雖然移動遊戲依然是工作室業務的優先領域，但目前仍處於早期發展階段。為了在這一領域取得成功，SIE將專注於符合PlayStation Studios風格、能吸引全球玩家的遊戲，因此將關閉Neon Koi，其正在開發的移動動作遊戲也將不再繼續推進。關於Firewalk Studios，PlayStation Studios在9月初曾宣佈對其開發的遊戲《Concord》進行重要更新。儘管該遊戲在某些方面表現出色，但未能吸引足夠玩家，因此決定停止開發並關閉工作室。SIE強調，經過深思熟慮，關閉這兩個工作室是強化組織的正確決策。Hermen Hulst指出，PvP第一人稱射擊遊戲是一個競爭激烈的領域，但發現《Concord》並未達到SIE的預期目標。未來他們將汲取此次經驗教訓，持續提升相關服務能力，以推動未來的進步。
PS5三十周年紀念主機外箱設計曝光 連包裝都搞懷舊復古風
先前就有消息指出，SIE正式公開PlayStation 30週年版PS5 Pro、PS5主機。消息曝光後，吸引不少玩家的注意。而現在有海外部落客公布了PlayStation 30週年版的主機外包裝設計，竟然是採用當年PlayStation的外箱設計，讓人直接夢回1994年。據了解，PS5 Pro和PS5數位版30週年特別版主機，全球限量各12,300台。這個數字不僅代表著PlayStation的誕生日期（1994年12月3日），也延續了十年前PlayStation 20週年時的傳統，當時SIE同樣推出限量12,300套的限量PS4主機，曾引發一陣搶購熱潮。這次30週年系列產品也都採用統一的設計風格，包括灰色外殼和經典的四色Logo。此外，PS5和PS5 Pro主機還將刻印30週年紀念字樣和獨特的流水編號。但不論是哪種版本，均不包含單獨販售的光碟機。目前該系列限定版主機預計11月21日開賣。而在這時候，海外部落客Pyo突然在其社群網站X平台上貼出一張照片，指稱這就是30周年系列限定主機的外箱。而與過去的外包裝相比，可以明顯地看到這次30周年系列限定主機的外箱，不管是從配色、LOGO的位置，甚至是文字的比例，還有主機的擺放方式，完全就是承襲1994年推出的PlayStation的外箱。這對於部分老玩家而言，根本就是直接勾起濃厚的兒時回憶。（圖／翻攝自社群網站X）
麥當勞大薯包裝「多張M貼紙」！內行人解答 網友驚呼好貼心
麥當勞是大人小孩都愛吃的速食品牌，不僅餐點種類眾多，還有提供客製化服務。有網友近日在網路上發文表示，她手上拿到兩包大薯，外包裝上被貼麥當勞的貼紙，懇求其他網友解答，至今吸引21萬人瀏覽，有內行人回答「只要是客製化都會貼貼紙喔！」有一名網友近日在Threads發文表示，「有人知道，為什麼大薯的包裝，要多貼一張LOGO貼紙嗎？」並附上兩包大薯都被貼著麥當勞的小貼紙的照片，引起網友熱烈回應，「代表奧客又在那邊客製化去鹽，但根本不會比較健康」、「就是特製，如果你沒有說要特製還拿到，代表有人在rush的時候拿錯」、「去鹽的意思」、「特製，去鹽或是現炸」、「我買去鹽從沒貼過！可惡。」貼文留言區也有內行人解答，不只是薯條去鹽會被貼貼紙，只要餐點有客製化服務，因為怕拿錯，就會被貼上貼紙，「我的貝果堡也被貼一張」、「只要是客製化都會貼貼紙喔！漢堡醬多之類的也會貼喔！」另外，有網友覺得，麥當勞這項操作很貼心，「說到這個，我覺得貼可愛貼紙或是貼客製貼紙，很貼心，有些餐飲店覺得方便快速妳若不要什麼，直接被劃個X（叉叉）個人感受不太好。貼紙是多個成本，不一定要有，但覺得有用心做記號很加分。」麥當勞薯條包裝上有貼紙，代表是客製化食物。（圖／Threads／last_train_sie）
索尼宣布調漲日本PS5售價近2成 每台主機漲價逾2000元
索尼集團旗下子公司索尼互動娛樂（SIE）27日宣布，決定自2024年9月2日起，將日本國內家用遊戲主機「PlayStation5」（PS5）的售價，從66980日圓（約14736新台幣）上調至79980日圓（約17596新台幣），上漲幅度19%，藉此轉嫁上漲的零件價格和製造成本。據《日本經濟新聞》報導， 對於這次的價格調漲，SIE解釋：「是由於全球經濟形勢的變化，包括零件價格以及製造和物流成本的上漲。」該公司表示：「提高價格是一個艱難的商業決策，但定價調整將使我們能夠穩定地向國內客戶交付產品。」這已經是PS5主機在日本的第3次漲價。PS5在2020年11月初次發售時的初始價格為54978日元（約新台幣12150元），2022年9月提高至60478日元（約新台幣13370元），2023年11月再次提高至66980日元。此次漲價後，將比原價貴出約25000日圓（約新台幣5500元）。上一代遊戲機「PS4」在日本發售後價格並未上漲。半導體和記憶體等零件價格上漲被認為是對於這一波價格調漲的主素。在今年2月份的財務業績發布會上，索尼集團總裁十時裕樹指出，「PS5面臨的挑戰是很難降低成本。即使晶片和記憶體的成本持續上漲，我們仍計劃推出用戶負擔得起的產品。」此波價格上漲包含PS5相關的週邊設備。無線控制器的售價將從9480日圓上調至11480日圓（約新台幣2540元），虛擬實境（VR）護目鏡「PlayStation VR2」的售價將從74980日圓上調至89980日圓（約新台幣19900元）。截至6月底，PS5全球累計銷售量為6170萬台。
原以為是小眾商品！PS Portal打破眾人眼鏡 成2024歐美最暢銷PS5配件
索尼互動娛樂（Sony Interactive Entertainment，SIE）曾於2023年11月15日發布一款針對手持遊戲玩家的PS5配件PS Portal。在當時不少人都十分不看好這項產品，沒想到在上市快8個月後，PS Portal竟然銷量持續上升，甚至成為歐美地區銷量最好的PS5專屬配件，在西班牙當地的銷量甚至達到Xbox Series X/S的三倍之多。根據《Tech Radar》報導指出，PS Portal發售8個月以來，銷量十分良好，尤其是在美國市場，Circana執行董事兼電視遊戲行業顧問Piscatella就曾表示，PS Portal不僅創下5月份美國銷售額最高的配件的紀錄外，甚至也是2024年截至目為止銷售額最高的配件。SIE先前也曾表示，目前PS Portal的銷量已經超乎了事前的預期，PlayStation產品管理副總裁Hiromi Wakai 在接受訪問時表示，PS Portal一開始就是定位在適合特定需求和希望以特定方式遊玩的人的產品。Wakai也提到，PS Portal的受歡迎程度，目前已經幫助SIE持續穩定地出貨，而且出貨量也不斷地在提升。報導中也提到，PS Portal於2023年11月推出後，在短短2天內就在美國、英國售罄。雖然PS Portal並不支援雲端遊玩，但相較於其他手持設備，PS Portal的其產品的CP值更加的高。
是真的嗎？相關技術概述文件外流 傳「PS5 Pro」將在11月推出
在Sony於2023年底推出新版PS5的時候，外界一度傳聞「PS5 Pro」恐要延後推出或是根本不在生產計劃中。但如今有消息指出，PS5 Pro將在今年11推出，部分相關技術概述文件也已經外流，當中也提到會針對8K解析度推出新的「效能模式」以及光線追蹤4X。根據《Insider Gaming》報導指出，透過與一名匿名消息人士溝通後，證實YouTube頻道「Moore’s Law is Dead」所釋出的PS5 Pro技術文件，絕對是真實可靠的。可以確定YouTube頻道「Moore’s Law is Dead」所曝光的技術文件，是來自PS的開發者。在這份文件中，PS5 Pro的代號被命名為「Trinity」，其最主要的目標是提升、穩定主機在4K解析度下的影格速率（FPS／幀數，目前在4K解析度下，PS5的FPS為60至30之間），同時也會針對8K解析度推出全新的效能模式，以及速度更快的光線追蹤功能。概要變動功能如下：1.速度比PS5快45%。2.2至3x光線追蹤 (某些情況下可達4x)3.33.5 兆次浮點運算4.PSSR (PlayStation Spectral Super Resolution Upscaling) 放大／反鋸齒解決方案5.計畫在未來的SDK版本支援8K解析度6.客製化機器學習架構7.內建AI加速器，支持300 TOPS的8位元計算、67 TFLOPS 的16位浮點運算報導中也提到，目前這份文件已經被發送給更多的第三方遊戲開發者，前提是不得公開或私下分享。除此之外，其實早在2023年9月開始，已經有第一方開發者獲得了開發套件，而從2024年春季開始，第三方工作室也可以使用相關的測試套件。至於上市時間，文件中雖然爆料指出，PS5 Pro應該會在2024年假日季節（11月）左右發受，但報導中表示，考量今年PS5並沒有太多強悍的大作，因此上市時間有可能還會更動。
深夜突丟震撼彈 PS5新版薄型主機11月美國登場…光碟機可拆卸了
索尼互動娛樂（SIE）於美國時間10日宣布，將於11月在美國地區推出新款薄型PlayStation 5主機。新版主機不僅體積減少30%、重量降低18至24%。而且UHD BD光碟機變成是可以拆卸、選購的配件，以後其實不太需要特別搶「光碟版」或是「數位版」的主機了。根據SIE所發布的資料來看，這次新版PS5雖然同樣有分成「光碟版」與「數位版」兩種版本，但相較於前代，前代光碟版的光碟機無法拆卸，前代數位版主機無法擴充光碟。在這次的新版PS5中，光碟版與數位版主機的差異，就是「是否有預先安裝好UHD BD光碟機」。即便使用者購買的是新版數位版的PS5，日後也可以透過加購的方式，來購買UHD BD光碟機，目前售價為79.99美元。而除了光碟機變成模組化的設計後，兩台新版主機其實在外觀上相差無幾，甚至還延續前代主機那時尚、科幻的設計風格，兩側的護蓋則曾原本的一片式，變成了兩截式的設計。但是在體積方面，新版主機較前代主機減少30%以上，而且重量分別減少18%、24%。除此之外，內部儲存空間從原本的852GB提升為1TB，而前方的USB插孔的部分，則從前代的一組USB-A與USB-C，改成兩組USB-C，但其中一組USB-C插孔依舊是維持在USB 2.0的速度。目前已知，新版PS5將會於11月在美國正式販售，之後也會在全球各地陸續開賣。而在售價方面，PS5光碟版為499.99美元、PS5數位版為449.99美元。台灣售價則有待官方後續發布。
推特熱門關鍵字「PS5生產終了」 Amazon出包嚇壞玩家
SIE旗下家用遊戲主機Playstation 5（PS5）自問世至今一直產量嚴重不足，不少玩家就算購買也是極難以入手。而日前日本推特竟然出現「PS5生產終了」的熱門關鍵字，嚇壞不少玩家。好在最後才知道，原來這一切是日本Amazon搞的烏龍。根據日本媒體報導指出，PS5的確有發布停產消息，但這個停產指的是第一次小改版的主機「CFI-1100」，官方改以推出第二次小改版「CFI-1200」為主要銷售機種。而這次的烏龍則是日本Amazon搞出來的，原因是日本Amazon先前舉辦抽籤購買PS5的活動，中籤的玩家將會收到官方的通知，而官方在通知信中陳述了舊改版機種停售、改以販售新改版機種的消息。但是官方在信件中寫得太簡略，直接以「PS5 生產終了」作為標題通知玩家，因此造成玩家恐慌。事實上，其實日本Amazon所寄出的信件中有附帶新改版主機的預購連結，因此只是一個小小的烏龍意外。而SIE事後也對外表示，這起事件只是個烏龍，PS5的生產並沒有停止。
灰色當道！咖啡品牌跨界攜手New Balance 限定餐點致敬經典鞋款
全球知名的跑鞋品牌New Balance，在1980年代時推出574鞋款，將其定位為首款生活風格鞋履，除了讓574成為許多人喜愛的國民鞋款，也促成灰色的大眾化，後來更躍升品牌代表性作品。今年該品牌推出「Grey Day」系列，致敬歷久彌新的「Classic Grey元祖灰」，styletc記者發現，新潮咖啡品牌CAFE!N也與New Balance跨界合作，除了推出專屬限定的灰色餐點，即日起還於CAFE!N台北民權店舉辦跨界職人展覽，同時與官網與門市推出限定活動，滿額就能拿到主題贈品。「GREY豆漿焙茶奶酥吐司」（左，70元／份）、「NB COOK!ES」（120元／3入）。「灰色」代表沉著內斂及安定平衡，CAFE!N以GREY & BALANCE為主題研發聯名餐飲，在拿鐵部分，以新鮮芋泥融入竹炭粉或搭配新竹福源的黑芝麻醬，推出「GREY芋泥冠軍拿鐵／莊園拿鐵」以及「GREY芝麻冠軍拿鐵／莊園拿鐵」，以此致意Grey Day；品牌的經典吐司也改以竹炭豆漿入麵團，推出「GREY豆漿焙茶奶酥吐司」，並增加嚼感體驗；另外還有3片1盒的Q版餅乾「NB COOK!ES」，包含抹茶口味的574、巧克力口味的NB logo，和奶香原味的CAFE!N logo，全系列商品有趣又好拍。CAFE!N台北民權店推出跨界職人策展。即日起～6/26，New Balance也邀請多位品味職人攜手，以經典的「N」為創作元素並注入永續理念，在CAFE!N台北民權店推出主題展覽，共同策展單位包括CAFE!N、吳子霏&王可元、oqLiq、abei、Sydney Sie、hallo hutte，希望透過職人們的專業敘事與獨到品味，共同形塑別開生面的灰調體驗。此次推出兩款主題贈品「GREY MASK」（左）與「COFFEE CONTAINER」咖啡豆罐。CAFE!N更以GREY & DAILY LIFE為設計靈感開發主題贈品，包括「GREY MASK」口罩放入雙品牌Logo，採左右對稱極簡設計；以及半磅容量的咖啡豆罐「COFFEE CONTAINER」，以馬口鐵為主材質，罐身底部的透氣閥可讓烘焙後的咖啡豆排放二氧化碳，以保留較佳風味。CAFE!N門市與官網也推出限定活動，門市單筆消費滿250元贈GREY MASK 1片（不累贈）、門市單筆消費滿750元贈COFFEE CONTAINER 1只（不累贈，單筆消費滿750元僅能擇1款贈品，恕不同時贈送）、官網單筆消費滿1,500元贈GREY MASK 2片＋COFFEE CONTAINER 1只（不累贈），贈品皆數量有限、贈完為止。
傻眼！母幫兒買最新遊戲主機 被告知明年2月才能交貨…原因曝光
2020年時，微軟推出了最新家用主機Xbox Series X，SIE也推出了最新家用主機PS5，宣告新世代的主機大戰正式開打，但伴隨著疫情，以及全球的晶片荒，讓這兩台的主機的產能一直無法提升。近日英國就傳出，一位媽媽在1月幫兒子購買Xbox Series X，但店家不斷的推遲交貨時間，目前已經延遲到2022年2月才能交貨。根據《鏡報》報導指出，一名母親對媒體控訴，他在1月幫兒子購買心儀的Xbox Series X時，遇到惡質的店家，一些聲稱有庫存的零售店會要求客戶先付款，接著再告訴客戶何時交貨，但是交貨時間不斷地被推遲，他們1月支付全額費用訂購，原本的交貨日期從3月延遲到4月，之後又延到6月，現在則是直接說2022年2月才能拿到貨。其實除了Xbox Series X有供不應求的現象外，SIE所推出的PS5同樣也是面臨到相同的狀況，從上市至今供貨依舊無法穩定。報導中指出，遊戲媒體《Askaboutgames》的編輯羅伯遜 (Andy Robertson)表示，主機會嚴重缺乏，除了因為新冠肺炎疫情造成產能下降外，另外就是全球晶片荒所導致。而根據《3DMGame》4月的報導指出，富士康總裁劉楊偉表示，因為晶片的缺乏，他們產品出貨量較先前少10%，估計在2021年難以緩解。報導中推測，這波晶片荒應該會持續到2022年第二季，這也代表了PS5與XSX等主機可能會持續缺貨至2022年第二季，但報導中也指出，這也不代表到時候缺貨狀況就能馬上緩解。
PS5訂單遠超過XBOX新機三倍 遊戲規格、價位比拚出爐
遊戲主機王者索尼終於公布PlayStation 5上市時間與價格，11月12日起開賣，一般版售價為499美元、數位版為399美元，台灣索尼SIE也宣布將在11月19日上市，售價由12,980元起，另外，索尼行動也在線上宣布將推出第二款旗艦5G手機Xperia 5 ii，台灣預計將在10月開賣。索尼在PS4總銷量創下史上第二高之後，台灣時間17日清晨終於在線上發表會宣布PS5的上市日期與售價，PS5將在11月12日優先在包括美、日、韓在內的七國賣，其他國家則在11月19日上市，一般版售價為499美元、數位版為399美元，台灣索尼SIE也在稍晚宣布，台灣將在9月18日開放預購PS5、11月19日上市，一般版售價為15,980元，數位版為12,980元。索尼PS5與微軟XBOX Series X售價相同，不過數位版PS5只是少了藍光光碟機、其他規格與一般版完全相同，導致PS5數位版的定價仍高達399美元，相較之下，數位版的XBOX Series S從圖形處理效能、內建儲存空間、記憶體都縮水，不能玩4K遊戲、只支援1440p遊戲，因而成功將售價壓到299美元，比數位版PS5便宜了100美元，兩者在台價差則為3,500元。在訂單量方面，由於在遊戲生態系統經營上，索尼更偏向於推出獨占的主機遊戲、而非PC網路遊戲或甚至是雲端遊戲，加上過去兩代主機成功的銷售紀錄，讓索尼比起微軟更倚重主機硬體的銷售量，索尼PS5訂單量仍是遠遠超過微軟XBOX新主機的三倍之多，相關供應鏈包括負責組裝的和碩與鴻海集團、在年底前都獨家提供電源供應器的台達電、代工AMD處理器的台積電、PCB供應商南電與欣興等。與索尼SIE同集團的索尼行動，17日同樣透過線上發表今年第二款5G手機Xperia 5 ii，5 ii與5月上市的第一款5G手機Xperia 1 ii處理係相同、都是高通驍龍865，沒有改用865+，三鏡頭主相機規格也完全相同，而且為了更為合手，5 ii螢幕為6.1吋、比1 ii的6.5吋螢幕小，不過為了迎合手遊玩家需求，5 ii的螢幕更新率拉高至下半年Android旗艦機標配的120GHz，觸控掃描頻率也提高至240Hz讓遊戲操作更準確、更迅速。Xperia 5 ii電池容量為4,000毫安培，並配備3.5公釐耳機孔，5 ii也成為非常少數仍有專屬耳機孔的旗艦機種，台灣索尼行動表示，將在10月在台上市5 ii。
德國入境普篩急喊卡？翻譯國外媒體報導 漢堡市長竟是這麼說！
德國規定8月8日起凡是自疫情高風險地區回國者，一律強制篩檢，但傳出此舉已讓實驗室不堪負荷喊卡。而「新規定」曝光也讓不少台灣網友看完狂讚是「順時中」。根據國內多家媒體報導，德國全國防疫主管機關羅伯特．科赫研究所（Robert KochInstitute）統計，德國有157家實驗室可進行新冠肺炎病毒核酸檢測，平均每天的檢測能量約19萬件，理論上每週可進行120萬件的檢測。不過因為德國規定從高風險國家返國的人必須接受篩檢，結果大幅增加實驗室的負擔。為避免排擠醫院的檢測需求，德國政府決定近日內停止對入境者強制篩檢。德國入境普篩急喊卡？」明鏡周報訪問漢堡市長竟是這麼說。（圖／Spiegel.de）不過根據《CTWANT》分析《明鏡周刊》訪問德國漢堡市長彼得薛爾（Peter Tschentscher）的報導，其實他認同從高危險區返國的人要全面普篩。報導指出，薛爾批評德國衛生部長斯帕恩（Jens Spahn）的做法是錯的，由於德國現行做法是民眾搭機返回德國，必須持在國外檢驗的陰性證明，或者在機場做免費篩檢。但薛爾認為，就算民眾提出證明，也有可能在進行檢測後甚至搭飛機時被感染。薛爾認為從高危險地區返回德國的人必須隔離5天再進行檢測，只有這項測試是陰性，才允許他們再次與人互動，這些進行檢測的人還必須自己付檢測費。包括國民黨前青年團長呂謦煒也在臉書表示，先前媒體發布的報導，其實是揉和了德國《明鏡周刊》和《時代週報》2篇不同報導，而且只翻譯其一，不翻譯其二，恐被部分媒體帶風向洗腦！國民黨前青年團長呂謦煒臉書表示，先前媒體發布的報導，恐被部分媒體帶風向洗腦！。（圖／FB）呂謦煒在臉書上指出，德國衛生部長斯帕恩為了補破網提出建議，在旅客返國後5到7天進行「第二次篩檢」。但薛爾認為不妥，他認為這其實是將檢測工作與成本加倍（哪有人入境前做一次檢驗，入境後還是要隔離，然後還是要再做一次檢驗？），應該要把檢驗能量留給有用且必要的檢測。呂謦煒表示，漢堡市長認同從高危險區返國的人要全面普篩，但批評「民眾居家檢疫後做第二次篩檢」，這才是漢堡市長批評德國政策「嚴重錯誤」的真正主張。以下為德國漢堡市長彼得薛爾接受《明鏡周刊》訪問段落原文：Tschentscher: Alle Risikorückkehrer müssen fünf Tage Quarantäne einhalten und dann einen Test machen. Erst wenn dieser Test negativ ausfällt, dürfen sie wieder unter die Leute. Und ich halte es für vertretbar, dass Rückkehrer künftig für den Test selbst zahlen. Wer sich dafür entscheidet, mit einem Urlaub ein besonderes Risiko einzugehen, sollte auch für die Kosten aufkommen. Es dürfen nicht diejenigen im Nachteil sein, die sich verantwortlich zeigen und auf Urlaub in Risikogebieten verzichten.翻譯：薛爾：所有有風險返國的人必須堅持隔離5天，然後進行檢測。 當檢測為陰性時，才允許他們再次恢復社交活動。 而且我認為返國者付檢測費是合理的。 任何人要出國休假、形同冒險的行為就該付出代價。 不能讓那些在前線扛下責任和放棄休假的人處於不利地位。