日本4.7地震！新幹線停駛　東海第二核電廠「直接停機」

日本關東地方今（9日）日上午6時9分發生強烈地震，日本氣象廳表示規模為4.7，震央位於茨城縣的南部（北緯36.1度，東經139.9度），深度約為50公里。茨城縣東海村的第二核電廠立刻停機，並進行謹慎的檢查，東北新幹線也已停駛。

日本氣象廳發布地震資訊，表示將不用擔心會引起海嘯，規模4.7的地震最大震度為4，包含茨城縣南部、栃木縣南部、群馬縣南部和埼玉縣北部。據《JCCTV》7點新聞報導，關東地區東北新幹線已暫時停止運營，東武伊勢崎線也受到影響，現在情況混亂，但東京都會區的JR則照常營運。

至於位於茨城縣東海村的東海第二核電廠，受到許多媒體關注，廠方表示已並無異狀但已停機做檢查，至於周邊監測輻射劑量的數值，也沒有任何變化。