埼玉
」 日本 琦玉縣 埼玉縣 東京 爆炸![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/57/361157/sm-a3d28ac5f00cbe576d38e16825398f43.jpg)
世足資格賽大陸0比7不敵日本 創對亞洲球隊最大慘敗
2026世足亞洲區資格賽5日點燃第3輪戰火,「藍武士」日本在埼玉2002體育場的5萬多名主場觀眾前大開殺戒,靠法甲球星南野拓實「梅開二度」與5人各進1球,以7比0大勝中國大陸。日本在C組旗開得勝,大陸「國足」則吞下隊史在世足資格賽的最大慘敗。此役因為裁判設備故障,延遲6分鐘開賽,但藍武士主場氣勢完全不受影響,第12分鐘把握角球機會,由遠藤航頭槌破門先馳得點。第33分鐘日本再次進球,但經影像輔助判決(VAR)檢視後認定手球在先,不過補時第2分鐘三笘薰頂開大陸球門,仍讓藍武士半場結束取得兩球領先。日本上半場控球率高達7成5,下半場才開賽7分鐘,南野拓實就在三笘薰助攻下破門,並於6分鐘後再下一城。大陸雖在第61分鐘換上歸化好手費南多和阿蘭,最後20分鐘仍被伊東純也、前田大然、久保建英先後破門,吞下7球慘敗。日本除了南野拓實,三笘薰1頂1傳、久保建英1進球2助攻都是大勝功臣。世足亞洲區第3輪資格賽將18隊分3組進行主客雙循環賽,小組前2直接晉級美加墨世界盃,小組3、4名則進入第4輪資格賽。C組另一場比賽巴林客場1比0氣走澳洲,沙烏地阿拉伯與印尼則將在6日凌晨交鋒。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/21/359621/sm-bb4aaddce70e2bb79a1991a54422ba7e.jpg)
親臨日本攝影會不是夢 「十大女優輪番上陣」畫面震撼
台北國際成人展剛落幕,JKF又有新創舉,正式宣布與TREND GIRLS聯名舉辦「史上最大型泳池攝影會」,要帶台灣老司機們親臨日本,感受最道地的日本攝影文化。AV女優在日本舉辦各式主題攝影會行之有年,許多台灣粉絲早就躍躍欲試,卻礙於語言隔閡或環境不熟悉,不得其門而入,只能在網路上看別人發表心得文。經過主辦多次大型成人展後,JKF決定替台灣老司機們圓夢,與TREND GIRLS召集最強女神陣容,在日本舉辦充滿夏日祭典氛圍的攝影會。這次攝影會由十大女優輪番上陣。(圖/JKF提供)這次攝影會由「空靈電眼美少女」涼森玲夢領軍,與「清純鄰家女孩」八掛海、「戀愛系美少女」宮下玲奈、「絕對美少女」七嶋舞,加上「變態姊姊」惠理、姫咲華和擁有大批台灣粉絲的七瀨愛麗絲、木下日葵、小倉由菜、桃園怜奈,共十大女優輪番上陣,與JKF百大女郎比特、玟妡、潔兒、嵐芯語,讓老司機們「攝」個夠。攝影會預計於9月14、15日在日本埼玉白子鳩水上公園泳池區舉行,女優們除了會穿上清涼的泳裝造型,也會出現在特別舞台,以時裝秀的模式與粉絲們見面。一般民眾除了可以以3000元參加單場攝影會,也可以用10000的價格購買單日共四場的套票。JKF VIP單場攝影會優惠價格為2100元,JKF VIP單日全票則是7000元,即可一口氣在四場攝影會飽覽所有女神。活動現場還有拍立得合照加購,只要2000日圓(含稅),就能與心愛的女優近距離合照留念。J
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/79/351779/sm-a6de41e027c212470ef50fedd0f7ef8d.jpg)
日本琦玉「龍捲風警報」 高中生遭倒塌樹木壓傷…招牌砸擊中年男頭部
日本埼玉縣今(24日)下午颳起疑似龍捲風的怪風,將許多店家的招牌吹落,造成至少一名高中生和中年男子受傷,許多地區也因而短暫停電。氣象廳也發布警報,提醒民眾注意強風、閃電、冰雹等天氣現象帶來的危險。根據《Yahoo! JAPAN》報導,日本氣象廳今天下午1點發布龍捲風警報,點名琦玉縣南部出現疑似龍捲風的強陣風,大氣狀況變得極不穩定,局部雷雨雲形成,南部和北部地區要密切注意天空,如果有雷聲或風向突然變化,要採取預防措施,最好進入堅硬的建築物內避難。龍捲風導致樹木斷掉。(圖/翻攝自kashiya90 X)據了解,毛呂山町已確認有一名16歲男高中生被吹倒的樹木壓傷,被緊急送醫治療,所幸意識清醒,沒有大礙。另外,川口市JR川口站附近有一棟建築物的招牌掉落,砸到一名50多歲的男子頭部,已被送醫治療,幸好人意識清醒。龍捲風一詞成為日本X(Twitter)的熱搜,不少網友分享災情,「有招牌嗎?快要塌下來了,2條車道都被壓碎了」、「秋瀨賽道突如其來的一陣風,讓擋風玻璃裂開,然後一場雷擊又在秋瀨公園引發了災難…很危險吧?」、「天氣突然轉變,出現雷聲、暴風雨,太可怕了」、「我在大宮公園散步時,一棵樹被折斷了」。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/63/350863/sm-888415f65b5d604c91198cd56b5e9028.jpg)
日本公寓爆炸造成JR停駛影響2萬人 中國男子說出「真相」蠢到無言
18日晚間,日本埼玉縣川口市附近的一棟公寓大樓3樓發生爆炸,造成8人受傷。爆炸威力連數百公尺外都能感受到。爆炸發生後,日本警方緊急疏散了大樓內住戶,供74戶148人整夜無法返家。同時爆炸導致京濱東北線在内的24班列車延誤25分鐘,影響約2萬名乘客。而這一切的起因,是因為一名住在大樓內的40多歲中國籍男子想開瓦斯輕生,中途反悔了,於是他打開窗戶通風,並且在窗口抽了根菸……據《NHK》報導,18日晚間20時30分左右,川口市並木市一棟15層公寓樓3樓的一個房間發生爆炸,導致房間牆壁、天花板以及陽台等物品受損。警方表示,這場爆炸造成8人受傷,其中包括1名住在爆炸發生房間的40多歲中國籍男子和大樓內的另一名居民,但警方表示他們都有意識,傷勢沒有生命危險。這名全身燒傷的中國男子在被送往醫院時,因涉嫌襲擊警察和妨礙公務而被當場逮捕。據了解,爆炸便是由這名男子引起,他告訴警方,自己因為想要輕生,於是打開了廚房的瓦斯閥門,但是事到途中他又臨時反悔了。於是走到窗邊打開窗戶通風,並且在窗邊等了一支菸,於是引發了爆炸。爆炸發生後,該棟大樓內的74戶共148人全數被緊急撤離,第二天才被允許返回大樓,清點在爆炸中受到波及的財物損失。此外由於爆炸當時的衝擊,震碎了附近建築物的玻璃,許多工作人員徹夜清除週邊道路上的玻璃碎片,以免有無辜民眾因此受傷。位於爆炸公寓旁的JR京濱東北線在内的24班列車延誤25分鐘,影響約2萬名乘客。對於這起爆炸事件,橫濱國立大學安全工程專業資深特聘教授三宅淳巳表示:「當瓦斯中的甲烷氣體充滿房間並與空氣混合時,會形成可燃氣體,顯然是香菸的火星點燃了它,導致了隨後的爆炸。至於該名中國籍男子解釋的「通風後試圖點菸造成爆炸」,三宅表示一旦瓦斯充滿房間,即使開窗通風,瓦斯也不可能立刻散去,以當時的爆炸威力推算,當時房間似乎存在相當量的易燃氣體。這名男子的舉動經日本媒體曝光後,引起輿論譁然,許多日本網友嘆氣:「自私也要有個限度。」、「不要把別人捲進麻煩裡啊,為什麼不在自己的國家做呢?」、「希望他會為自己造成的災難道歉。」、還有人憂慮表示,自殺造成的瓦斯爆炸,根據日本的「失火責任法」,該名男子理應要賠償對周遭住戶造成的財產損失,但是顯然這名男子不會有賠償的財力,到時眾多被無端捲入的受害住戶,可能會面臨求償無門的窘境。但也有網友指出,即便這名男子想要開瓦斯自殺,現在的日本公寓也理當會配置瓦斯洩漏的警報裝置,為何沒有警報器沒有發生作用,應該要請有關當局繼續進行調查。◎勇敢求救並非弱者,您的痛苦有人願意傾聽,請撥打1995◎如果您覺得痛苦、似乎沒有出路,您並不孤單,請撥打1925
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/21/350621/sm-a04b2a15cb5fd893b23c3b2a0681753c.jpg)
日本埼玉縣公寓大樓爆炸造成3人受傷 JR京濱東北線停駛進行安檢
18日晚間,日本埼玉縣川口市附近的一棟公寓大樓3樓因不明原因發生爆炸。警方和消防部門稱爆炸造成3人受傷,但均意識清醒,傷勢不重。不過爆炸後大樓的水泥碎塊、玻璃震飛一度,不少碎片甚至被彈飛到一旁的道路上。因為爆炸處鄰近JR京濱東北線的西川口站,事發後有民眾稱在京濱東北線聽到「異常的噪音」,因此JR京濱東北線已宣布暫停運作進行安全檢查,附近的道路也暫時被封閉。據《NHK》報導,琦玉縣川口市並木2丁目一處公寓3樓在18日晚間發生爆炸,警消獲報派出12輛泵浦車和4輛救護車前往現場,到場後迅速撲滅火勢。消防部門稱,現場確認有3人受傷,但均意識清醒,沒有生命危險。至於詳細爆炸原因,仍待警消調查釐清。由於爆炸威力強大,公寓大樓對面的超市,以及附近許多臨街建築的窗戶都被震破,一名員工告訴媒體,「只聽到一聲巨響,就看見商店的窗戶瞬間同時破裂。」事故地點50公尺處也有一間中餐廳的窗戶碎裂,所幸顧客及員工都無人受傷。一名用餐的顧客表示,「我聽到一聲像雷鳴一樣的聲音,然後像地震一樣搖晃,嚇得我趕緊跑到餐廳外面。這是我第一次經歷類似事件,真的很嚇人!」另外,JR東日本線宣布,由於該爆炸現場位於JR京濱東北線西川口站以東約150公尺的住宅區,有回報稱在西川口站聽到奇怪的噪音,因此JR京濱東北線已宣布暫停運作進行安全檢查,京濱東北線、宇都宮線和高崎線的部分列車也會出現延誤。JR東日本線宣布,爆炸後有回報稱在西川口站聽到奇怪的噪音,因此JR京濱東北線已宣布暫停運作進行安全檢查。(圖/翻攝X/@chatoraneko)
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/75/348075/sm-ce51e746d56d5b85a5f2412ddeb255bd.jpg)
靜岡縣飆破40度!日本26都縣發布中暑警報 東京86人中暑送醫
目前,日本各地也正受到極端酷暑侵襲,位於日本本州中部的靜岡縣,7日被觀測到出現攝氏40度高溫,不僅是今年日本首例,也創下當地逾80年的氣溫觀測紀錄新高。當局已針對全日本26個都縣發布「中暑警戒警報」。綜合日媒報導,日本氣象廳發布消息,稱西日本和東日本大部分地區7日受到太平洋高氣壓影響,氣溫持續攀升。靜岡市於下午1時18分觀測到攝氏40度的高溫,這是自日本1940年開始氣象觀測以來,當地史上最高溫,也是今年全日本第一個達到40度以上的地區。截至7日下午2時,日本各地最高氣溫依次為群馬縣下仁田町39.8度;福島縣浪江町、山梨縣大月市、靜岡縣濱松市38.8度;兵庫縣豐岡市38.2度;京都府舞鶴市38.1度。氣象廳和環境省警告,除了高溫外,由於濕度也高,因此中暑風險飆升。包含關東至沖繩在內的26個都府縣都發布了「中暑警戒警報」。受警報影響的地區包括東京都(不含伊豆和小笠原群島)、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣、茨城縣、群馬縣、靜岡縣、愛知縣、三重縣、福井縣、兵庫縣、奈良縣、和歌山縣、廣島縣、島根縣、鳥取縣、愛媛縣、高知縣、山口縣、福岡縣、大分縣、長崎縣、熊本縣、宮崎縣、鹿兒島縣及沖繩縣(不含大東島地區)。據東京消防廳統計,7日光是截至下午3時為止,就有86人因中暑被緊急送醫治療,年齡分布為3至98歲,其中有2名男性為重症。日本環境省呼籲民眾,請避免非必要及非緊急的外出行程,待在室內也請記得開啟空調。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/74/348074/sm-4bc890355efeb9ef3d42c59846a76900.jpg)
私立惠比壽中學與台粉慶15週年 熱情將「台北、臭豆腐」加入歌曲掀高潮
日本偶像女團「私立惠比壽中學」今年四月展開全新巡演「私立恵比寿中学 15th Anniversary Tour 2024~the other side of indigo hour~」,除了日本國內十五場演出,昨(6日)於台北Legacy和台灣粉絲有約。十位成員熱唱二十三首歌,展現驚人舞台魅力跟唱功,更大聊台灣美食和水果,直呼想去夜市挑戰大雞排和臭豆腐,讚嘆:「台北真的太多好吃的!」愛上台北的她們也將「台北」、「小籠包」、「臭豆腐」放入歌詞中,還靈活運用「你好」、「大家好」等中文,吸引全場粉絲跟著大喊,掀起陣陣高潮。「私立惠比壽中學」由真山麗花、安本彩花、星名美怜、小林歌穗、中山莉子、櫻木心菜、小久保柚乃、風見和香、桜井笑舞、仲村悠菜組成。昨天的演出以〈Knock You Out!〉揭開序幕,十人身穿全白清純制服裙,其中四位成員大秀「嘴上功夫」,接力挑戰長串RAP詞,帥氣逼人,不僅帶全場粉絲齊喊「EBICHU」,也用中文說:「一起加油!」台下粉絲舞動手燈回應,展現日本偶像女團的獨特應援氣氛。成員們也用中文說「大家好」問候台灣粉絲,表示完全能聽見台下粉絲應援聲,由於聲量跟熱情都太驚人,還可愛喊話:「不好意思,我們現在要講話囉!」請粉絲們聽她們說話,而這次是她們出道以來首度在台灣舉辦個唱,她們說:「2017年本來也預定在這裡開唱,真的非常非常期待今天,這次是私立惠比壽中學的復仇公演,今天就跟我們一起嗨翻吧!」私立惠比壽中學大啖許多台灣美食。(圖/STARDUST PROMOTION, INC.)此外,成員們透露中午吃了雞排便當,沒想到飯上放著「大雞排」,令她們都興奮不已,更許願有機會能去夜市挑戰大雞排「本人」,她們也品嚐了蛋糕上的芒果,希望下次能直接吃一整顆,親自感受台灣芒果的美味。演唱會上,成員問粉絲有沒有推薦好吃的?現場瞬間變成美食交流大會,她們對臭豆腐躍躍欲試,「聽說在台灣是跟日本納豆一樣受到歡迎的好吃美食,另外還在飯店看到好多水果,除了西瓜,沒想到台灣有這麼多種水果!」這次大啖了西瓜、香瓜、芭樂等水果,但錯過百香果,她們也期望下次來台一定要試試。私立惠比壽中學歌曲風格多元,飆高音、饒舌都難不了她們,演唱會上也準備了每個成員的單獨舞蹈表演,快歌則展現多變隊形,以超強實力演唱了〈TWINKLE WINK〉、〈DRAMA QUEEN〉等十五首歌才停下跟粉絲聊天。今年是私立惠比壽中學成軍十五週年,明年2025年將第三度挑戰大型演唱會場地,於埼玉超級競技場開唱,期許團體不斷向前與進步,也與台灣粉絲相約下次見。成員們用中文說「大家好」問候台灣粉絲,表示完全能聽見台下粉絲應援聲。(圖/STARDUST PROMOTION, INC.)
![alt](https://static.ctwant.com/images/dist/imageholder.jpg)
東京災害級高溫!逾百人中暑送醫、3人重症 今恐飆破40度
西日本地區於昨(6)日達到37度的高溫,東京都更疑似有119人中暑送醫急救,而日本東海、關東部分地區今(7)日將出現災害級的危險性高溫,氣溫恐達40度。綜合日媒報導,日本各地氣溫正在持續飆升,截至5日為止,全國共有162個區域達到「猛暑日」標準(最高氣溫超過35度),預計7日就會超過200個,其中包括名古屋將達37度,靜岡、熊谷、前橋等地則預計有38度,東海和關東內陸地區最高溫將會逼近40度。此前,東京都6日共有119人因中暑送醫急救,年紀最小為2歲、最大則是99歲,其中更有3人為重症,年齡在70至90多歲之間;而埼玉縣、千葉縣、神奈川縣等26個都縣更發布了「中暑警戒警報」,提醒民眾盡量不要做激烈運動,避免不必要的外出,並要隨時補充水分,適當使用冷氣來降溫。降雨方面,昨日東京多個地區降下雷雨,導致道路淹水、十字路口能見度變差,部分車站也開始「下小雨」;東北地區今天將持續受到鋒面影響,預計會降下大雨,也需警戒土石流等災害;北陸地區上午會出現短暫晴天,天氣將逐漸轉陰,晚上可能降雨;東北北部則會出現伴隨著打雷的間歇性降雨。而到了8日,隨著鋒面持續南下,停留在北陸、東北一帶,將在該地帶來大雨,應嚴防土石流、低窪地區積水和河川暴漲等狀況。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/5/347305/sm-479c87fb70374774785c1d2021a1a90e.jpg)
他搭火車12小時繞圈650公里 男子到終點站醒不過來「猝死車廂」
日本發生一起男子在列車上逝去的情況,當時,列車駛進終點後,工作人員發現這名男乘客坐在座位上一動不動,於是便上前要叫醒他,但工作人員事後發現,該乘客早已沒了呼吸,經調查發現,該名乘客搭車近12小時、行駛超過650公里,但周遭乘客都沒人發現他早已過世。據日本《Sora News 24》報導,5月11日晚間7時許,列車停靠終點站小田原車站,準備結束一整天的路線行程,但卻發生一名男性乘客在列車上死亡的事件。經查,該名死者搭乘列車的時間總計11小時32分鐘,行駛652.7公里,穿越東京市中心4次。根據報導,這名男子在事發當日上午8時2分在東京市中心澀谷站搭乘湘南新宿線列車,行經埼玉縣,大約2小時之後抵達終點站,即栃木縣的宇都宮車站,列車接著走上野東京線往南行駛,從栃木縣經埼玉、東京一路到神奈川縣,這趟路程大約3小時,接著又依照同樣路線於同日下午4時15分返回宇都宮車站。這名男乘客從上車後不久又開始在座位上睡覺,其他乘客都沒有發覺異常,據推測,男子很有可能在上午10時左右第一次抵達宇都宮車站之前就已經去世,或至少是失去意識或無法移動。當車站工作人員見狀仔細一看,發現男乘客毫無反應、甚至沒了呼吸,儘管進行搶救依然無法挽回他的性命。日本警方已排除他殺的可能性,身上並沒有明顯傷勢,且在其他乘客的眼中,他看起來就像是在睡覺。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/31/347131/sm-a8ace0933925bd865d91725bd5c02d3d.jpg)
睽違20年!日本新版鈔票登場 即日起部分銀行可兌換
自2004年發行現今流通的紙鈔以來,日本政府睽違20年更新的新版紙鈔終於登場了。這次發行的新紙鈔面額有一萬元、五千元和一千元3種,分別印有「近代日本經濟之父」澀澤榮一、日本首位女留學生津田梅子、開發破傷風治療方法的細菌學家北里柴三郎的肖像。而從3日起,部分銀行已經可以開始兌換新版紙鈔。綜合日本媒體報導指出,為了確保新紙鈔順利發行,目前日本各大銀行已作好準備。像是埼玉里索納銀行在3日便有約100家分行和兌換機可以處理新紙鈔的提取和兌換業務,預計部分顧客可於上午便領取到新紙鈔。其他大銀行,如三菱UFJ、三井住友和瑞穗銀行則為了避免首日的混亂,只在部分分行提供新紙鈔服務。日本新版鈔票。(圖/翻攝自日本財務省)報導中提到,新紙鈔的發行,也涉及了各行業的應對措施。根據財務省的調查,目前便利店、超市和鐵路售票機等設施在新紙鈔發行前的更新率達到80%至90%,而巴士收費箱等設備的更新率在60%至70%之間。投幣停車場等自動結算機和餐飲店的食券售票機更新率則較低,約為50%。除此之外,日本各大鐵路公司也進行了相應的準備,像是JR東日本、JR東海已完成所有售票機、自動結算機的更新工作,確保新紙鈔可以在所有設施中使用。JR北海道、JR西日本、JR四國和JR九州等公司也在不同程度上完成了更新,並計劃在未來數月內完成剩餘部分。在巴士方面,各家的更新工作則進度不一,像是北海道中央巴士和西日本鐵道等大型巴士公司正在逐步更新運費箱,而一些中小型巴士公司則因費用負擔過重,暫時推遲了更新計劃。報導中也提到,此次紙鈔設計的更改,主要是加強防偽措施,同時引入人人皆可使用的通用設計。新紙鈔採用了最先進的立體圖像技術,紙鈔傾斜時,圖像會立體地移動,根據傾斜方式,肖像的面部會轉向左右,面額的數字顏色也會改變,這是全球首次將這項技術應用於紙鈔。此外,為了方便視障人士辨別紙鈔種類,新紙鈔上印有11條凸起的斜線,方便視障人士用觸摸的方式辨識。日本政府和日本銀行為了此次發行,約從兩年前就開始準備,截至6月底,共準備了一萬元鈔票29億張,五千元鈔票3億張,千元鈔票20億張,總計52億張,預計到明年3月將準備約75億張新紙鈔。20年前的上一次新紙鈔發行中,一年內約有60%的紙鈔被更換為新紙鈔。專家指出,儘管如今數位支付逐漸普及,但仍有一些人無法適應,並且在重大災害或系統故障時,現金需求不會減少,因此有必要發行新紙鈔。財務大臣鈴木表示,現金仍是主要的支付手段,在災害發生時或無法使用無現金支付的人需要現金,因此根據需求供應紙鈔非常重要。日本銀行總裁植田表示,雖然數位支付正在快速普及,但現金仍是一種人人皆可安全使用的支付手段。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/61/346361/sm-ee9ba99a0ca5f367bae3da42d3cba605.jpg)
「台鋼拋瓦」67號戰袍入團 台鋼雄鷹與吳念庭完成簽約!最快這天出賽
台鋼雄鷹昨(28日)參與隊史第3度中華職棒新人球員選拔會,從中選進6名好手,其中第一輪選進旅日好手吳念庭,身為超級即戰力,台鋼雄鷹隨即在今(29日)於兄弟飯店完成簽約,背號67號,與其父親吳復連生涯首度擔任總教練、台中金剛執教時期所穿背號相同。台鋼雄鷹表示,吳念庭選手加盟儀式將在明(30)日於大本營澄清湖棒球場舉辦,最快7月1日(週一)就會在澄清湖主場出賽。選秀才剛結束,台鋼雄鷹不到24小時簽下吳念庭,為內野注入重要戰力。吳念庭入團,不只自帶日職單季10轟POWER,在日職時期著名得點圈攻擊能力,更將會是台鋼雄鷹打線得分重大電力(POWER)來源,成為強大的「台鋼拋瓦(POWER)」。對於加入中職新軍台鋼雄鷹,吳念庭說「這次加入一個年輕球隊,自己學到的東西可以分享給年輕的隊友們,也很期待可以跟他們一起成長,一起迎接每一場比賽。」球團提到,吳念庭在日本就讀高中,2015日職選秀獲埼玉西武獅第七指名,在西武效力8年,其中2021年130場出賽,425打數101安打,轟出10發全壘打,是日職生涯最佳表現,在一軍7個球季總計382場出賽,累積220安、16轟,2023世界棒球經典賽也有開轟演出,展現強大拋瓦!
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/84/343484/sm-348321490d846b215c910a6ac0f4e525.jpg)
文化差異!他曬「金玉」在日文中正確意思 網笑翻:會臉紅
受到漢文化影響,日文中有許多漢字,但意思卻和中文不大相同,甚至常常會讓人產生困惑,日前作家「吉岡桃太郎~台灣囝婿の台灣讚、日本棒」就分享了一些台灣和日本的文化差異,像是「上床」是長崎的一個地名、台灣銀樓經常會取的「金玉」兩字,在日本是睪丸的意思。作家「吉岡桃太郎~台灣囝婿の台灣讚、日本棒」經常在臉書上分享台灣和日本的趣聞,日前他也分享了一張長崎的公車照片,照片上的公車路線標示寫著「上床」2個字,吉岡桃太郎解釋說,「上床」是長崎的一個地名,日文唸作「うわとこ(Uwatoko)」,「早安!有的日本地名對我們日本人來說沒有什麼特別,對台灣人來說卻可能是很好笑,日文うわとこ,中文就變ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˊ啦」。此外,吉岡桃太郎還提到,台灣街上常見賣珠寶黃金的店會以「金玉」為店名,但在日本「金玉」這2個字的意思是睪丸,以及在埼玉縣有一個地方的地名叫做「小手指(こてさし)」,「這個應該沒有那麼好笑啦」,但吉岡桃太郎在留言中說,「台日都有漢字,可能有不同意思,笑一笑應該沒有大問題,但不能嘲笑對方呦」。貼文曝光後,其他網友也紛紛留言分享了日本一些有趣的地名,「除了上床這個有趣地名,我還知道日本還有一個地域名叫知床,它位在北海道的東北端的一座半島,設有一座知床國定公園,夏天的時候風景非常優美」、「之前經過滋賀的休息站『妹子の郷』的時候,大家都笑得很開心」、「千葉縣我孫子也是讓很多華人笑翻」、「就跟中文的成語金玉滿堂一樣。日本人看到會嚇一跳或者會臉紅。都是各國文化差異而已,趣味趣味笑一笑就好」。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/76/339276/sm-b6a923f6b32c3181cb7e1ea9229dee7e.jpg)
子女跟小王主廚處不來成再婚阻礙? 廣末涼子梅開三度進度曝光
日本女星廣末涼子2023年與米其林主廚鳥羽周作被狗仔爆出「雙重出軌」,震撼演藝圈,雖然傳言廣末涼子離婚後有心「扶正」小王,準備2024年跟鳥羽周作再婚,不過2人婚事始終「只聞樓梯響,不見人下來」。日本狗仔近日則再度爆料,表示鳥羽周作其實一度跟廣末涼子的小孩處不來,因此延宕兩人婚事。根據日本八卦雜誌《FRIDAY》報導,5月中旬的某天下午,廣末涼子、鳥羽周作現身埼玉縣的一家蕎麥麵店,2人當日完全沒有喬裝,大概共餐約會1個小時左右後,一同驅車離開餐廳。《FRIDAY》還表示,隨著廣末涼子重啟演藝圈活動回到公眾目光前,她與鳥羽周作的感情沒有破裂,反而更加升溫。鳥羽的朋友向雜誌記者透露,在兩人想將關係更進一步前,廣末面臨的最大難題就是3個小孩的態度。剛被爆料出外遇的那段時間,廣末的小孩跟鳥羽的關係並不好。直到近期,3個孩子似乎才終於跟鳥羽周作漸漸親近起來。這對廣末來說不不啻是放下心中一塊大石頭,也讓兩人能毫無阻礙地繼續見面交往。另一方面,不僅廣末涼子重新展開演藝工作,事業逐漸回到正軌,鳥羽周作的新餐廳「FAMiRES」也已在表參道開幕,兩人似乎可說是愛情事業兩得意。本月5日恰逢鳥羽46歲生日,她在知名中餐廳辦慶生派對,廣末涼子被目擊帶著孩子一同出席。活動結束後,在沒有廣末涼子的陪同下,鳥羽周作帶著廣末的孩子到附近的遊樂場遊玩,看起來相處得不錯。如果廣末涼子有意願,或許真有可能梅開三度,第三次步入婚姻。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/67/336667/sm-6b147362d499944e7757af7a9c4f0545.jpg)
卡車疑高速失控衝撞 日高速公路7車連環撞釀3死5傷
日本埼玉縣戶田市的首都高速公路於14日上午發生連環車禍,7輛車子撞成一團,在現場甚至起火燃燒。目前有消息指出,整起意外造成3人死亡、5人受傷。而肇事原因,疑似為一輛卡車在高速狀態下失控,衝撞其他車輛所致。根據日本媒體報導指出,整起事件發生於14日上午7點30分左右,當時首都高速道路管理部門向警視廳通報發生連環車禍後起火燃燒的意外,7輛撞成一團的車分別是4輛卡車與3輛自小客車,當中3輛自小客車因為撞擊而起火燃燒。調查人員表示,目前已確認有3人因為受困在自小客車無法逃亡,而直接慘死祝融之手,另外還有1名卡車司機因為受傷而被送往醫院治療。報導中也提到,事發路段是一條雙向2車道的高速公路,位於戶田南交流道和戶田交流道之間,也因為這起事故的發生,目前首都高速道路的5號池袋線在高島平和美女木交流道之間的下行線被迫封閉暫停通行。
![alt](https://static.ctwant.com/images/cover/47/326847/sm-b7d8f7c1841e06d068bbff51843e9081.jpg)
預防胃癌成因的幽門螺桿菌! 最好避免「這1行為」
很多人雖然有聽過「幽門螺桿菌」這個詞,但卻不知道它到底有多壞。幽門螺桿菌棲息在胃裡,是種會導致人體生病的麻煩細菌。如果將來想繼續活力十足地生活,就一定要擊退這種細菌。共同飲食的文化 讓感染更容易擴散許多民眾都有胃不舒服的困擾。如果在運動時反胃了起來,那就不能繼續下去了。這種情況如果反覆發生,就要懷疑是否罹患胃炎、胃潰瘍或十二指腸潰瘍。當症狀加劇而前往醫院接受檢查,時常發現是因為「感染了幽門螺桿菌」。幽門螺桿菌──正式名稱「Helicobacter pylori」,是一種住在胃的出口「幽門」,呈現螺旋狀的細菌。這種菌其實非常棘手,如果在胃裡長期棲息,就容易導致胃黏膜變薄而「萎縮」。雖然因為近年來醫療機關透過媒體宣導而廣為人知,但目前宣導仍然不夠徹底。要說這種細菌的哪裡最棘手,那就是它會引發胃癌。WHO(世界衛生組織)已經認同幽門螺桿菌是「明確的致癌因子」。而更令人在意的是,日本人感染的機率大幅超過與歐美人的感染機率。50歲以上的人約有七到八成皆有感染。「基本上,日本人面對傳染疾病的想法是很落後的。由於非常習慣用各自的筷子夾同一盤菜,或是共飲同一個杯子裡的酒水,因此形成了細菌容易透過經口傳染的環境。運動選手特別符合這種情況。另外,也有很多父母會先將食物嚼碎再餵給孩子。幽門螺桿菌就這樣代代相傳下去。」(輿水健治醫師,以下皆同)50歲以上的人在他們年輕時期,當時的衛生觀念並不好,更不可能知道幽門螺桿菌的存在(該菌發現於1980年代),因此他們是在「共飲文化」之中長大的。因為這樣,才會形成人人皆是帶菌者的環境。檢查與治療並不困難 早期發現早期治療對幽門螺桿菌置之不理並不是什麼好事。只要感染此菌,罹患胃癌的機率就會飆升20倍以上。因此建議讀者都要接受治療除菌,避免罹癌風險。「只要確實接受檢查,發現感染就以適當療法除菌即可。雖然有很多方法可以檢查,但透過內視鏡取得少數胃黏膜,是了解有無感染的最佳方法。如果已經感染了,就要服用約一週的抗生素來除菌。然後,如果有胃潰瘍等症狀的人,再針對各症狀進行治療。等過段時間再檢查幽門螺桿菌是否已清除完畢,如果沒有,那就再繼續治療。這不是什麼很辛苦的治療,所以建議大家都要就醫接受檢查。此外,胃癌是早期發現就可以治癒的疾病。無論是否感染幽門螺桿菌,建議50歲以上的民眾每半年就要接受一次胃鏡檢查。」既然癌症檢測也要吞胃鏡,那麼一併檢查幽門螺桿菌也不會有壞處。【解說】埼玉醫科大學綜合醫療中心 急救科(ER)教授輿水健治醫學博士。日本臨床運動醫學會代表。埼玉醫科大學綜合醫療中心副院長。日本心臟震盪研究先驅。主要著作有《從基礎開始學習運動急救醫學》、《請使用AED》等書。本文出自ALBA阿路巴高爾夫雜誌第42期